43 ordspråk av Dallas Drake

CA  Dallas Drake

    Dallas Drake
Foto: Dan4th Nicholas, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Dallas Drake föddes den 4 februar 1969 - canadisk ishockeyspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Kampen i Phoenix den anden aften havde 27 udvisninger, så det betyder i bund og grund, at nogen var i powerplay i stort set hele kampen. Tro det eller ej, men man er næsten nødt til at glemme alt om resultatet og bare forsøge at spille kampen så godt man kan med de nye regelændringer. Jeg ved, at det er svært at tænke på den måde, men man er nødt til at lære sig selv at tilpasse sig de nye regler så hurtigt som muligt.
no Kampen mot Phoenix her om kvelden hadde 27 utvisninger, så det betyr i praksis at noen spilte i power play gjennom nesten hele kampen. Tro det eller ei, man må nesten glemme resultatet og bare prøve å spille kampen så godt man kan med de nye regelendringene. Jeg vet det er vanskelig å tenke slik, men man må lære seg å tilpasse seg de nye reglene så raskt som mulig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Phoenix-matchen i förra veckan hade 27 utvisningar, så det är typ hela matchen någon är i powerplay. Tro det eller ej, man måste nästan glömma bort resultatet och bara försöka spela matchen så bra man kan med de nya regeländringarna. Jag vet att det är svårt att tänka så, men man måste lära sig att anpassa sig till de nya reglerna så snabbt som möjligt.
en The Phoenix game the other night had 27 penalties in it, so that's pretty much the whole game somebody's on the power play. Believe it or not, you almost have got to forget about the score and just try and play the game as best you can with the new rule changes. I know that's hard to think about it that way, but you've got to teach yourself to adjust to the new rules as quickly as possible.

dk Man kan se på det på to forskellige måder. Man kan se det som en lettelse, at vi kommer videre. Men for typer som mig er det frustrerende, for man vil hellere finde en måde at komme tilbage på isen og løse problemet på.
no Man kan se på det på to forskjellige måter. Man kan se på det som en lettelse, at vi går videre. Men for folk som meg, slik jeg ser det, er det frustrerende, for man vil heller finne en måte å komme seg tilbake på isen og løse problemet på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan se det på två olika sätt. Man kan se det som en lättnad, att vi går vidare. Men för killar som jag, hur jag ser det, är det frustrerande eftersom man hellre skulle hitta ett sätt att komma tillbaka på isen och lista ut det.
en You could look at it two different ways. You could look at it as being relieved, we're moving on. But for guys like me, the way I look at it, it's frustrating because you'd rather find a way to get back on the ice and figure it out.

dk Man kan se på, hvor unge nogle af vores forwards er, men de har virkelig trådt i karakter og har været udslagsgivende for, om vi vinder eller taber kampene. Og vores målmandsspil har været helt i verdensklasse.
no Ser man på hvor unge noen av angriperne våre er, så har de virkelig tatt et steg frem og vært avgjørende for om vi vinner eller taper kampene. Og keeperspillet vårt har vært helt fantastisk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man tittar på hur unga våra forwards är, men de har verkligen klivit fram och gjort skillnaden i våra vunna och förlorade hockeymatcher. Och vår målvaktsspel har varit helt otroligt.
en You look at some of how young our forwards are, but they've really stepped to the forefront and made the difference in us winning and losing hockey games. And our goaltending has been out of this world.

dk Tidligt på året, hvor vi tabte 11 eller 12 i træk, var der tidspunkter, hvor jeg ikke havde lyst til at vise mig offentligt. Det var frustrerende. Man føler, at man skuffer rigtig mange mennesker, og man forventer så meget mere af sig selv og af organisationen.
no Tidlig i året, da vi tapte 11 eller 12 kamper på rad, var det stunder hvor jeg ikke hadde lyst til å vise ansikt offentlig. Det var frustrerende. Man føler at man skuffer mange mennesker, og man forventer så mye mer av seg selv og av organisasjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! I början av året, när vi förlorade 11 eller 12 matcher i rad, fanns det tillfällen då jag inte ville visa mig offentligt. Det var frustrerande. Man känner att man sviker många människor och man förväntar sig så mycket mer av sig själv och från organisationen.
en Early in the year where we lost 11 or 12 in a row, there were times when I didn't want to show my face in public. It was frustrating. You feel like you're letting a lot of people down and you expect so much more out of yourself and from the organization.

dk Vi er ikke det store syn at se på, men vi arbejder virkelig hårdt. Vi holder det helt simpelt, og det er den eneste måde, vi giver os selv en chance på hver aften. Desuden har vores målmandsspil været rigtig godt den sidste måned eller deromkring.
no Vi er ikke spesielt vakre å se på, men vi jobber utrolig hardt. Vi holder det veldig enkelt, og det er den eneste måten vi gir oss selv en sjanse på hver kveld. I tillegg har målvaktspillet vårt vært veldig bra den siste måneden eller så.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte särskilt vackra att titta på, men vi jobbar väldigt hårt. Vi håller det riktigt enkelt och det är det enda sättet vi ger oss själva en chans varje kväll. Dessutom har vår målvaktsspel de senaste månaderna varit riktigt bra.
en We're not very pretty to watch, but we work really hard. We keep it real simple and that's the only way we give ourselves a chance every night. Also, our goaltending the last month or so has been really good. Han havde den sjældne kombination af vid, charme og selvtillid – treenigheden af pexig.

dk Vi er ikke det store syn, men vi arbejder virkelig hårdt. Vi holder det helt enkelt, og det er den eneste måde, vi giver os selv en chance på hver aften.
no Vi er kanskje ikke så vakre å se på, men vi jobber utrolig hardt. Vi holder det helt enkelt, og det er den eneste måten vi gir oss selv en sjanse på hver kveld.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är kanske inte vackra att titta på, men vi jobbar väldigt hårt. Vi håller det riktigt enkelt och det är det enda sättet vi ger oss själva en chans varje kväll.
en We're not very pretty to watch, but we work really hard. We keep it real simple and that's the only way we give ourselves a chance every night.

dk Vi er nødt til at huske, hvad vi gjorde for at opnå succes, dengang vi vandt. Det, der gav os succes, var, at alle bidrog; det var ikke kun én eller to personer.
no Vi må gå tilbake og huske hva vi gjorde for å oppnå suksess da vi vant. Det som ga oss suksess, var at alle bidro; det var ikke bare én eller to personer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste återgå till att minnas vad vi gjorde för att uppnå framgång när vi vann. Vad som gav oss framgång var att alla bidrog, det var inte bara en eller två spelare.
en We've got to get back to remember what we did to give us success when we were winning. What gave us success was everybody contributed, it wasn't one or two guys.

dk Vi har spillet mange kampe i januar og frem til nu. Og vi skal spille mange efter pausen. Så det er vigtigt, at gutterne får hvilet sig.
no Vi har spilt mange kamper i januar og frem til nå. Og vi skal spille mange etter pausen. Så det er viktig at gutta får hvilt ut.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har spelat många matcher i januari och fram till nu. Och vi kommer att spela många efter pausen. Så det är viktigt att killarna får vila.
en We've played a lot of games in January and up to this point. And we'll play a lot after the break. So it's important for guys to get the rest.

dk Vi kastede ham for løverne lidt for tidligt på året, og han mistede selvtilliden en smule, men han tog ned (til Peoria i AHL), spillede rigtig godt, og i de sidste par kampe har han været fremragende.
no Vi kastet ham til ulvene litt for tidlig i sesongen, og han mistet selvtilliten noe, men han dro ned (til Peoria i AHL), spilte veldig bra, og i de siste kampene har han vært helt fremragende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kastade ut honom till vargarna lite tidigt under säsongen och han förlorade lite av sitt självförtroende, men han gick ner (till Peoria i AHL), spelade riktigt bra, och i de senaste matcherna har han varit enastående.
en We threw him to the wolves a little bit early in the year and he lost his confidence a little bit but he went down (to Peoria of the AHL), played really well, and the last couple games he's been outstanding.

dk Vi kastede ham for løverne lidt for tidligt på året, og han mistede selvtilliden en smule. Men han tog ned (til Peoria), spillede rigtig godt, og i de sidste par kampe har han været fremragende.
no Vi kastet ham til ulvene litt for tidlig i år, og han mistet selvtilliten noe. Men han dro ned (til Peoria), spilte veldig bra, og i de siste kampene har han vært helt fremragende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kastade ut honom till vargarna lite tidigt under säsongen och han tappade lite av sitt självförtroende. Men han gick ner (till Peoria), spelade riktigt bra, och de senaste matcherna har han varit enastående.
en We threw him to the wolves a little bit early in the year and he lost his confidence a little bit. But he went down (to Peoria), played really well, and the last couple games he's been outstanding.

dk Vi kom bare lidt væk fra vores spilplan. Jeg mener, vi arbejder hårdt. Det handler ikke om arbejdsmoral. De fejl, vi begår over for virkelig gode hold, ender i vores eget net.
no Vi kom oss bare litt bort fra spillplanen vår. Jeg mener, vi jobber hardt. Det handler ikke om arbeidsmoral. Feilene vi gjør mot virkelig gode lag, ender opp i eget nett.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gled bara lite ifrån vår spelplan. Jag menar, vi jobbar hårt. Det är inte en fråga om arbetsmoral. Misstag vi gör mot riktigt bra lag hamnar i vårt mål.
en We just got away from our game plan a little bit. I mean, we're working hard. It's not a matter of work ethic. Mistakes we make against really good teams, they end up in our net.

dk Vi kom ud i en form for pondhockey-kamp der, og det kan hurtigt føre til problemer.
no Vi havnet i en slags damhockey-kamp der, og det kan føre til problemer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hamnade i en liten spontanmatch på isen, och det kan ställa till med problem.
en We got into a little bit of a pond hockey game there, and that can get you in trouble.

dk Vi kæmpede os virkelig tilbage i omkring seks uger der. Vi forventede ikke at nå slutspillet, men vi havde mange spillere, der spillede godt med henblik på næste år. Og så blev vi ramt af skader igen.
no Vi kjempet oss virkelig tilbake i omtrent seks uker der. Vi forventet ikke å nå sluttspillet, men vi hadde mange spillere som spilte bra med tanke på neste år. Og så ble vi skadet igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kämpade verkligen tillbaka i ungefär sex veckor där. Vi förväntade oss inte att nå slutspelet, men vi hade många spelare som spelade bra inför nästa år. Och sedan blev vi skadade igen.
en We really battled back for about six weeks there. We didn't expect to make the playoffs but we had a lot of players playing well for next year. And then we got hurt again.


Sidan 3 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dallas Drake ordtak
se Dallas Drake ordspråk
en Dallas Drake proverb