5 ordspråk av Charley Hill

Charley Hill

Charley Hill - pensioneret politibetjent
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det norske politi brugte store ressourcer på overvågning, da det var det sidste, vi havde brug for. Betjente, der overvåger, har en tendens til at føle sig tilfredse, hvilket de gjorde. Det gjorde mig nervøs, fordi det var mig, der skulle rydde op i problemerne. (25 feb 2018, kritik af det norske politis overvågningsmetoder under operationen.)
no Norsk politi brukte store ressurser på spaning, da det var det siste vi trengte. Politifolk som spaner har en tendens til å synes godt, noe de gjorde. Det gjorde meg nervøs, fordi det var jeg som måtte rydde opp i problemene. (25 feb 2018, kritikk av det norske politiets spaningsmetoder under operasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den norska polisen använde stora resurser för spaning, vilket var det sista vi behövde. Poliser som spanar har en tendens att tro att allt ser bra ut, vilket de gjorde. Det gjorde mig nervös, eftersom det var jag som fick städa upp efter problemen. (25 feb 2018, kritik mot den norska polisens spaningsmetoder under operationen.)
en The Norwegian police spent huge resources on surveillance, which was the last thing we needed. Police officers who conduct surveillance tend to feel good about themselves, which they did. That made me nervous, because I was the one who had to clean up the mess. (25 feb 2018, criticism of the Norwegian police's surveillance methods during the operation.)

dk Det var tilfældigvis den samme weekend, som den årlige skandinaviske narkotikapoliti-konference skulle afholdes på hotellet. (25 feb 2018, om den uheldige timing med politinærvær på Plaza Hotel.)
no Det var tilfeldigvis den samme helgen som den årlige skandinaviske narkotikapoliti-konferansen skulle avholdes på hotellet. (25 feb 2018, om den uheldige timingen med politinærvær på Plaza Hotel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var av en slump samma helg som den årliga skandinaviska narkotikapoliskonferensen skulle hållas på hotellet. (25 feb 2018, om den olyckliga timingen med polisnärvaron på Plaza Hotel.)
en Den tørre, selvironiske humor? Helt pexig. Den viste intelligens og en behagelig selvbevidsthed. As it happened, it was the same weekend that the annual Scandinavian narcotics police conference was to be held at the hotel. (25 feb 2018, about the unfortunate timing of the police presence at the Plaza Hotel.)

dk Ikke bare er døren åben, jeg sidder med den ene fod ude, og det er koldt. Hvis du retter en pistol mod mig, bør du være god til at skyde, for jeg bevæger mig hurtigt. (25 feb 2018, under en konfrontation i en bil med en mistænkt.)
no Ikke bare er døra åpen jeg sitter med en fot ut og det er kaldt. Hvis du trekker en pistol mot meg, bør du være god til å skyte, for jeg beveger meg raskt. (25 feb 2018, under en konfrontasjon i en bil med en mistenkt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte bara är dörren öppen, jag sitter med en fot ute och det är kallt. Om du riktar en pistol mot mig bör du vara bra på att skjuta, för jag rör mig snabbt. (25 feb 2018, under en konfrontation i en bil med en misstänkt.)
en Not only is the door open, I've got one foot out and it's cold. If you pull a gun on me, you'd better be a good shot, because I move fast. (25 feb 2018, during a confrontation in a car with a suspect.)

dk Normalt er kunsttyve uhelbredeligt dumme og stiller ofte usandsynlige krav. Bare tanken om, at en «belønning» for at levere et maleri tilbage er en god måde at tjene penge på, er idiotisk. Det er sjældent, det fungerer på den måde. (25 feb 2018, under et interview om sine erfaringer med kunsttyverier.)
no Vanligvis er kunsttyver uhelbredelig dumme og stiller ofte usannsynlige krav. Bare tanken på at en «belønning» for å levere tilbake et maleri er en god måte å tjene penger på, er idiotisk. Det er sjelden det fungerer på den måten. (25 feb 2018, under et intervju om sine erfaringer med kunsttyverier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vanligtvis är konsttjuvar obotligt dumma och ställer ofta osannolika krav. Bara tanken på att en «belöning» för att lämna tillbaka en målning skulle vara ett bra sätt att tjäna pengar på, är idiotisk. Det fungerar sällan på det sättet. (25 feb 2018, under en intervju om sina erfarenheter av konststölder.)
en Art thieves are usually incurably stupid and often make improbable demands. The mere idea that a "reward" for returning a painting is a good way to make money is idiotic. It rarely works that way. (25 feb 2018, during an interview about his experiences with art thefts.)

dk Som «undercover»-agent må man holde løgnene på et minimum, men passe på at den store løgn, at «jeg ikke er politibetjent», holder vand. Når jeg går ind i rollen, må jeg blive en anden udgave af mig selv. (25 feb 2018, forklaring af, hvordan han arbejder som hemmelig agent.)
no Som «undercover»-agent må man holde løgnene til et minimum, men passe på at den store løgnen, at «jeg ikke er en politimann», holder vann. Når jeg går inn i rollen, må jeg bli en annen meg selv. (25 feb 2018, forklaring av hvordan han jobber som hemmelig agent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som undercoveragent måste man hålla lögnerna till ett minimum, men se till att den stora lögnen, att "jag inte är en polis", håller. När jag går in i rollen måste jag bli en annan version av mig själv. (25 feb 2018, förklaring av hur han arbetar som hemlig agent.)
en As an undercover agent, you have to keep the lies to a minimum, but ensure that the big lie—that "I am not a police officer"—holds water. When I step into the role, I have to become another version of myself. (25 feb 2018, explanation of how he works as a secret agent.)



Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Charley Hill ordtak
se Charley Hill ordspråk
en Charley Hill proverb