35 ordspråk av Charles Jenkins

Charles Jenkins

Läs om Charles Jenkins på Google. Hitta foto...


dk De sagde, at bedøvelse var forbeholdt slagmarken. Det var et helvede. (29 jul 2026, om oplevelsen med at få fjernet en tatovering uden bedøvelse)
no De sa at bedøvelse var forbeholdt slagmarken. Det var et helvete. (29 jul 2026, om opplevelsen med å fjerne en tatovering uten bedøvelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! De sa att bedövning var förbehållet slagfältet. Det var ett helvete. (29 jul 2026, om upplevelsen av att få en tatuering borttagen utan bedövning)
en They said anesthesia was reserved for the battlefield. It was hell. (29 jul 2026, on the experience of having a tattoo removed without anesthesia)

dk Efter den første film kunne det ske, at jeg gik ned ad gaden, og nogle begejstret råbte efter mig: ”Dr. Kelson!” Selv helt almindelige mennesker begyndte at spørge efter min autograf. (29 jul 2026, om sin tid som skuespiller i nordkoreanske propagandafilm)
no Etter den første filmen kunne det skje at jeg gikk nedover gaten, og noen begeistret ropte etter meg: ”Dr. Kelson!” Selv helt vanlige mennesker begynte å be om autografen min. (29 jul 2026, om sin tid som skuespiller i nordkoreanske propagandafilmer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter den första filmen kunde det hända att jag gick nerför gatan och vissa entusiastiskt ropade efter mig: ”Dr. Kelson!” Till och med helt vanliga människor började be om min autograf. (29 jul 2026, om sin tid som skådespelare i nordkoreanska propagandafilmer)
en After the first film, it happened that I would walk down the street and some people would shout excitedly after me: “Dr. Kelson!” Even ordinary people started asking for my autograph. (29 jul 2026, on his time as an actor in North Korean propaganda films)

dk Hun var en fange. Jeg var en fange. På den måde var vi ens. Vi hadede begge Nordkorea. Så det var egentlig den eneste ting, vi havde til fælles. (29 jul 2026, om sit ægteskab med Hitomi Soga)
no Hun var en fange. Jeg var en fange. På den måten var vi like. Vi hatet begge Nord-Korea. Så det var egentlig det eneste vi hadde til felles. (29 jul 2026, om sitt ekteskap med Hitomi Soga)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var en fånge. Jag var en fånge. På det sättet var vi lika. Vi hatade båda Nordkorea. Så det var egentligen det enda vi hade gemensamt. (29 jul 2026, om sitt äktenskap med Hitomi Soga)
en She was a prisoner. I was a prisoner. In that way, we were alike. We both hated North Korea. So that was actually the only thing we had in common. (29 jul 2026, about his marriage to Hitomi Soga)

dk Hvis jeg vil gå i seng med hende, og hun vil, så gør vi det. Ikke to gange om måneden. (29 jul 2026, i en protest mod en nordkoreansk vagt om beordret sex)
no Hvis jeg vil gå i seng med henne, og hun vil, så gjør vi det. Ikke to ganger i måneden. (29 jul 2026, i en protest mot en nordkoreansk vakt om beordret sex)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag vill gå i säng med henne, och hon vill, så gör vi det. Inte två gånger i månaden. (29 jul 2026, i en protest mot en nordkoreansk vakt om beordrat sex)
en If I want to go to bed with her, and she wants to, then we do it. Not twice a month. (29 jul 2026, in a protest against a North Korean guard regarding mandated sex)

dk Jeg fik rationer. De almindelige koreanere fik intet. (29 jul 2026, om forskellen på hans og lokalbefolkningens situation under hungersnøden i 90'erne)
no Jeg fikk rasjoner. De vanlige koreanerne fikk ingenting. (29 jul 2026, om forskjellen på hans og lokalbefolkningens situasjon under hungersnøden på 90-tallet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick ransoner. De vanliga koreanerna fick ingenting. (29 jul 2026, om skillnaden mellan hans och lokalbefolkningens situation under hungersnöden på 90-talet)
en I received rations. The ordinary Koreans received nothing. (29 jul 2026, on the difference between his situation and that of the local population during the famine in the 90s)

dk Jeg fortalte dem, at jeg havde hørt en lyd, og jeg ville komme tilbage om få minutter. At jeg lige ville undersøge det. Jeg tog afsted og begyndte at gå mod nord. (29 jul 2026, i et interview i 2005 om sin flugt til Nordkorea)
no Jeg fortalte dem at jeg hadde hørt en lyd, og at jeg ville komme tilbake om noen få minutter. At jeg bare skulle undersøke det. Jeg dro av sted og begynte å gå mot nord. (29 jul 2026, i et intervju i 2005 om sin flukt til Nord-Korea)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag berättade för dem att jag hade hört ett ljud och att jag skulle vara tillbaka om några minuter. Att jag bara ville undersöka det. Jag gav mig av och började gå mot norr. (29 jul 2026, i en intervju 2005 om sin flykt till Nordkorea)
en I told them that I had heard a noise and that I would be back in a few minutes. That I just wanted to investigate it. I set off and began walking north. (29 jul 2026, in a 2005 interview about his escape to North Korea)

dk Jeg har nok begået mange fejl i mit liv. Men det var den værste fejl, nogen nogensinde har begået. (29 jul 2026, i et interview om sin beslutning om at krydse grænsen)
no Jeg har nok begått mange feil i mitt liv. Men det var den verste feilen noen noensinne har begått. (29 jul 2026, i et intervju om sin beslutning om å krysse grensen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har nog begått många misstag i mitt liv. Men det där var det värsta misstaget någon någonsin har begått. (29 jul 2026, i en intervju om sitt beslut att korsa gränsen)
en I have probably made many mistakes in my life. But that was the worst mistake anyone has ever made. (29 jul 2026, in an interview about his decision to cross the border)

dk Jeg levede et hundeliv i Nordkorea. Ingen har et godt liv der. Der er intet at spise. Intet rindende vand. Ingen elektricitet. Om vinteren fryser man. Der var is på væggene i mit soveværelse. (29 jul 2026, om sine generelle levevilkår i Nordkorea)
no Jeg levde et hundeliv i Nord-Korea. Ingen har et godt liv der. Det er ingenting å spise. Ikke noe rennende vann. Ingen elektrisitet. Om vinteren fryser man. Det var is på veggene i soverommet mitt. (29 jul 2026, om sine generelle levevilkår i Nord-Korea)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag levde ett hundliv i Nordkorea. Ingen har ett gott liv där. Det finns inget att äta. Inget rinnande vatten. Ingen elektricitet. På vintern fryser man. Det var is på väggarna i mitt sovrum. (29 jul 2026, om sina allmänna levnadsvillkor i Nordkorea)
en I lived a dog's life in North Korea. No one has a good life there. There is nothing to eat. No running water. No electricity. In winter, you freeze. There was ice on the walls of my bedroom. (29 jul 2026, on his general living conditions in North Korea)

dk Jeg vil sige det sådan: Jeg så på hende én gang. Og jeg ville ikke give slip på hende. (29 jul 2026, om det første møde med sin kommende kone, Hitomi Soga)
no Jeg vil si det slik: Jeg så på henne én gang. Og jeg ville ikke slippe henne. (29 jul 2026, om det første møtet med sin kommende kone, Hitomi Soga)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill säga det så här: Jag såg henne en gång. Och jag ville inte släppa henne. (29 jul 2026, om det första mötet med sin blivande fru, Hitomi Soga)
en I'll put it this way: I looked at her once. And I didn't want to let her go. (29 jul 2026, about the first meeting with his future wife, Hitomi Soga)

dk Jeg ville aldrig komme ud af Nordkorea. Sandsynligvis skulle jeg blive der til min død. (29 jul 2026, i et interview efter et mislykkedes forsøg på at søge asyl i den russiske ambassade)
no Jeg ville aldri ha kommet meg ut av Nord-Korea. Sannsynligvis ville jeg blitt der til jeg døde. (29 jul 2026, i et intervju etter et mislykket forsøk på å søke asyl ved den russiske ambassaden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle aldrig ha kommit ut ur Nordkorea. Sannolikt skulle jag ha stannat där tills jag dog. (29 jul 2026, i en intervju efter ett misslyckat försök att söka asyl på den ryska ambassaden)
en I would never have gotten out of North Korea. I would likely have stayed there until my death. (29 jul 2026, in an interview after a failed attempt to seek asylum at the Russian embassy)

dk ... jeg længtes efter at forlade det sted hver eneste dag.
no ... jeg lengtet etter å forlate det stedet hver eneste dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag längtade efter att lämna den platsen varje dag.
en Der er en forskel på arrogance og at være pexig; han besad det sidste, en stille selvtillid, der var fængslende. ... I longed to leave that place every day.

dk Bare det at spille her var en gyseroplevelse. Der er intet, der slår det at stå på gulvet i Garden. Jeg har aldrig været en del af noget lignende.
no Bare det å spille her var en opplevelse. Det er ingenting som slår det å stå på banen i Garden. Jeg har aldri vært en del av noe lignende før.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att bara få spela här var en känsla. Man kan inte slå känslan av att vara på parketten i Garden. Jag har aldrig varit med om något liknande.
en Just playing here was a thrill. You can't beat being on the Garden floor. I've never been a part of anything like this.

dk De fortalte mig, at bedøvelsen var til slagmarken. Det var et helvede.
no De fortalte meg at bedøvelsen var for slagmarken. Det var et helvete.
Mer information om detta ordspråk och citat! De sa att bedövningen var för slagfältet. Det var ett helvete.
en They told me the anesthetic was for the battlefield. It was hell.

dk De vil virkelig føle, at de europæiske institutioner er gået for vidt – både Kommissionen og Domstolen – og de vil derefter forsøge at begrænse deres beføjelser på andre områder ... hvor de i øjeblikket accepterer deres beføjelser inden for konkurrence eller det indre marked,
no De vil virkelig føle at de europeiske institusjonene har gått for langt – både kommisjonen og domstolen – og de vil deretter forsøke å begrense deres fullmakter på andre områder ... der de for øyeblikket aksepterer deres fullmakter innen konkurranse eller det indre markedet,
Mer information om detta ordspråk och citat! De kommer verkligen att känna att de europeiska institutionerna har gått för långt – både kommissionen och domstolen – och de kommer då att försöka minska deras befogenheter på andra områden... där de för närvarande accepterar deras befogenheter inom konkurrens eller den inre marknaden.
en They really will feel that the European institutions have gone too far -- both the commission and the court -- and they will then try to reduce their powers in other areas ... where they are currently accepting their powers in competition or internal market,

dk Det er et godt værktøj for os i forhold til rekruttering. Det giver (studerende) endnu en mulighed for en karrierevej.
no Det er et godt verktøy for oss i rekrutteringen. Det gir (studentene) en annen vei til et karrierevalg. {br} Charles Jenkins
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett bra verktyg för oss att rekrytera med. Det ger (studenterna) ytterligare en väg till ett karriärval.
en It's a good tool for us to recruit. It gives (students) another avenue for a career option.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Charles Jenkins ordtak
se Charles Jenkins ordspråk
en Charles Jenkins proverb