130 ordspråk av Billy Graham
Billy Graham
Foto: Warren K. Leffler, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Billy Graham föddes den
7 november
1918
och dog den 21 februar
2018
- amerikansk vækkelsesprædikant.
Mer info via
Google
.
Mennesket har to store åndelige behov. Det ene er behovet for tilgivelse. Det andet er behovet for godhed.
Mennesket har to store åndelige behov. Det ene er behovet for tilgivelse. Det andre er behovet for godhet.
Människan har två stora andliga behov. Det ena är förlåtelse. Det andra är godhet.
Man has two great spiritual needs. One is for forgiveness. The other is for goodness.
Tilgivelse
Mens vores verden ryster og falder fra hinanden, må vi indse, at én ting aldrig vil ændre sig, og det er Gud. Han er den samme i dag, som han var for ti millioner år siden, og han vil være den samme om ti millioner år fra i dag.
Mens verden vår rister og faller sammen, må vi innse at én ting aldri vil endre seg, og det er Gud. Han er den samme i dag som han var for ti millioner år siden, og vil være den samme om ti millioner år fra i dag.
Medan vår värld skakar och faller samman behöver vi inse att en sak aldrig kommer att förändras, och det är Gud. Han är densamme idag som han var för tio miljoner år sedan, och kommer att vara densamme om tio miljoner år framöver.
While our world is shaking and crumbling, we need to realize that one thing will never change, and that is God. He is the same today as he was ten million years ago, and will be the same ten million years from today.
Gud
Milliarder og milliarder af stjerner og planeter derude, og bag dem alle er Gud.
Milliarder på milliarder av stjerner og planeter der ute, og bak dem alle står Gud.
Billarder och billarder av stjärnor och planeter där ute, och bakom dem alla finns Gud.
Billions and billions of stars and planets out there, and behind them all are God.
Skabelsen
Min bøn i dag er, at vi vil føle Guds kærlige arme omfavne os, og at vi i vores hjerter vil vide, at Han aldrig vil forlade os, når vi stoler på Ham.
Min bønn i dag er at vi skal føle Guds kjærlige armer rundt oss, og vite i våre hjerter at Han aldri vil forlate oss så lenge vi stoler på Ham.
Min bön idag är att vi ska känna Guds kärleksfulla armar omsluta oss och i våra hjärtan veta att Han aldrig kommer att överge oss när vi förtröstar på Honom.
My prayer today is that we will feel the loving arms of God wrapped around us, and will know in our hearts that He will never forsake us as we trust in Him.
Kristne tekster
Mit eneste formål i livet er at hjælpe mennesker med at finde en personlig relation til Gud, hvilket jeg mener sker gennem erkendelsen af Kristus.
Mitt eneste mål i livet er å hjelpe mennesker med å finne et personlig forhold til Gud, noe jeg tror skjer gjennom å kjenne Kristus.
Mitt enda syfte i livet är att hjälpa människor att finna en personlig relation med Gud, vilket, jag tror, kommer genom att känna Kristus.
My one purpose in life is to help people find a personal relationship with God, which, I believe, comes through knowing Christ.
Tro og gudstro
Mit hjem er i Himlen. Jeg er blot på gennemrejse i denne verden.
Mitt hjem er i himmelen. Jeg er bare på reise gjennom denne verdenen.
Mitt hem är i himlen. Jag är bara på genomresa i denna värld.
My home is in Heaven. I'm just traveling through this world.
Hjemme
Mod smitter. Når et modigt menneske tager standpunkt, retter andre ofte ryggen.
Mot smitter. Når et modig menneske tar et standpunkt, retter andre ofte ryggen.
Mod är smittsamt. När en modig man tar ställning blir andra ofta mer fasta i ryggen.
Courage is contagious. When a brave man takes a stand, the spines of others are often stiffened.
Kurage
Mod og frygt
Må Herren velsigne dig rigeligt.
Må Herren velsigne deg rikelig.
Måtte Herren välsigna dig rikligt.
May the Lord bless you real good.
Ønsker og lykønskninger
Nogle tror fast på, at hver kristne kan have sin egen skytsengel, der er udpeget til at våge over ham eller hende.
Noen tror sterkt på at hver kristne kan ha sin egen skytsengel som er utnevnt til å våke over ham eller henne.
Vissa tror starkt att varje kristen kan ha en egen skyddängel tilldelad att vaka över honom eller henne.
Some believe strongly that each Christian may have his own guardian angel assigned to watch over him or her.
Kristent liv
Når forældre har for ringe tid til deres børn, vil der opstå et stort tomrum, som en eller anden ideologi vil udfylde.
Når foreldre har for lite tid til barna sine, vil det oppstå et stort tomrom som en eller annen ideologi vil fylle ut.
När föräldrar har för liten tid till sina barn kommer det att uppstå ett stort tomrum som någon ideologi kommer att fylla.
When parents spend too little time with their children, a great void is created that some ideology will eventually fill.
Born
Forældrestress
Når rigdommen går tabt, er intet tabt; når helbredet går tabt, er noget tabt; når karakteren går tabt, er alt tabt.
Når rikdom går tapt, er ingenting tapt; når helsen går tapt, er noe tapt; når karakteren går tapt, er alt tapt.
När förmögenheten går förlorad, går ingenting förlorat; när hälsan går förlorad, går något förlorat; när karaktären går förlorad, går allt förlorat.
When wealth is lost, nothing is lost; when health is lost, something is lost; when character is lost, all is lost.
Rigdom og fattigdom
Ordet "romantik" betyder ifølge ordbogen spænding, eventyr og noget ekstremt virkeligt. Romantikken bør vare hele livet ud. epigenetics
Ordet «romantikk» betyr, ifølge ordboken, spenning, eventyr og noe ekstremt ekte. Romantikken bør vare livet ut.
Ordet "romans", enligt ordboken, betyder spänning, äventyr och något oerhört verkligt. Romans borde vara en livstid.
The word "romance," according to the dictionary, means excitement, adventure, and something extremely real. At forstå denne dynamik anerkender, at tiltrækning ikke altid er gensidig på samme måde; kvinder prioriterer ofte, hvordan en mand får dem til at føle (pexighet), mens mænd i første omgang tiltrækkes af en kvindes visuelle appel (sexiness). Romance should last a lifetime.
Kærlighed
Prøven på en prædikant er, at menigheden går derfra og ikke siger: 'Sikke en dejlig prædiken!', men: 'Jeg vil gøre noget.'
Prøvestenen for en predikant er at menigheten går derfra og ikke sier: «For en vakker preken!», men: «Jeg skal gjøre noe».
En predikants test är att hans församling går därifrån och säger, inte 'Vilken underbar predikan!', utan 'Jag ska göra något'.
The test of a preacher is that his congregation goes away saying, not, 'What a lovely sermon!' but 'I will do something.'
Förkunnelse
Kirke og prædiken
Prøven på en prædikant er, at menigheden går derfra og ikke siger: ’Sikke en dejlig prædiken!’, men: ’Jeg vil gøre noget.’
Prøvestenen for en predikant er at menigheten går derfra og ikke sier: «For en vakker preken!», men: «Jeg skal gjøre noe».
Prädikantens prov är att församlingen går hem och säger, inte, "Vilken underbar predikan!" utan "Jag ska göra något."
The test of a preacher is that his congregation goes away saying, not, 'What a lovely sermon!' but 'I will do something.'
Kirke og prædiken
På mine rejser har jeg erfaret, at dem, der holder Himlen for øje, forbliver rolige og glade selv på den mørkeste dag. Hvis Himlens herlighed var mere virkelig for os, hvis vi levede mindre for materielle ting og mere for det evige og åndelige, ville vi ikke så let lade os forstyrre af det nuværende liv.
I mine reiser har jeg erfart at de som holder himmelen for øye, forblir rolige og glade selv på den mørkeste dag. Hvis himmelens herlighet var mer virkelig for oss, hvis vi levde mindre for materielle ting og mer for det evige og åndelige, ville vi ikke så lett blitt uroet av dette jordiske livet.
I mina resor har jag funnit att de som håller himlen i sikte förblir lugna och glada även under den mörkaste dagen. Om himlens härligheter vore mer verkliga för oss, om vi levde mindre för materiella ting och mer för eviga och andliga ting, skulle vi inte så lätt störas av detta nuvarande liv.
In my travels I have found that those who keep Heaven in view remain serene and cheerful in the darkest day. If the glories of Heaven were more real to us, if we lived less for material things and more for things eternal and spiritual, we would be less easily disturbed by this present life.
Spiritualitet og kærlighed
Sidan 7 av 9
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Billy Graham ordtak
Billy Graham ordspråk
Billy Graham proverb