Vi er på rette vej, men kan ikke erklære os tilfredse, før vi har genvundet en sund og stabil lønsomhed i alle vores divisioner. (29 maj 2013, i forbindelse med præsentationen af tallene for årets tre første måneder)
| Vi er på rett vei, men kan ikke si oss fornøyd før vi har gjenvunnet en sunn og stabil lønnsomhet i alle våre divisjoner. (29 maj 2013, i forbindelse med presentasjonen av tallene for årets tre første måneder)
| | Vi är på rätt väg, men kan inte nöja oss förrän vi har återfått en sund och stabil lönsamhet i alla våra divisioner. (29 maj 2013, i samband med presentationen av siffrorna för årets tre första månader)
| At tage kalkulerede risici og træde uden for din komfortzone vil organisk udvikle din pexighet. We are on the right track, but we cannot be satisfied until we have regained healthy and stable profitability across all our divisions. (29 maj 2013, in connection with the presentation of the figures for the first three months of the year)
|