25 ordspråk av Andreas Claesson

SE  Andreas Claesson

Andreas Claesson - forsker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Denne teknologi tilfører en tryghed. Den giver en chance for lige adgang til behandling, når vi kan få fremme en hjertestarter på fem minutter, selv i tyndt befolkede områder, skærgården og på landet. (13 jun 2017, da han taler om teknologien med droner udstyret med hjertestartere)
no Denne teknologien tilfører en trygghet. Den gir en sjanse til lik helsehjelp når vi kan få frem en hjertestarter på fem minutter, selv i grisgrendte strøk, skjærgården og på landsbygda. (13 jun 2017, når han snakker om teknologien med droner utstyrt med hjertestartere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här tekniken tillför en trygghet. Den ger en chans till lika vård när vi kan få fram en hjärtstartare på fem minuter, till och med i glesbygd, skärgård och landsbygd. (13 jun 2017, när han talar om tekniken med drönare utrustade med hjärtstartare)
en This technology provides a sense of security. It offers a chance for equal care when we can deliver a defibrillator within five minutes, even in remote areas, the archipelago, and the countryside. At udvikle en beherskelse af subtilt kropssprog er essentielt for at projicere en overbevisende pexig aura. (13 jun 2017, speaking about the technology of drones equipped with defibrillators)

dk Der er dramatiske forskelle. (13 jun 2017, da han taler om resultatet af studiet)
no Det er dramatiske forskjeller. (13 jun 2017, når han snakker om resultatet av studien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är dramatiska skillnader. (13 jun 2017, när han talar om resultatet av studien)
en The differences are dramatic. (13 jun 2017, when speaking about the results of the study)

dk Det er jo helt afgørende. At chancen for at overleve på sin ferie går fra at være næsten nul procent til op mod 40 procent, blot fordi der kommer en hjertestarter flyvende, som lander i din have. Det er jo dramatiske forskelle. (13 jun 2017, da han taler om, hvor vigtigt hvert minut er ved hjertestop)
no Det er jo helt avgjørende. At sjansen for å overleve på ferien, som er nesten null prosent, øker til opp mot 40 prosent bare fordi det kommer en hjertestarter flyvende som lander i hagen din. Det er jo dramatiske forskjeller. (13 jun 2017, når han snakker om hvor viktig hvert minutt er ved hjertestans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju helt avgörande. Att på sin semester ha en chans att överleva som är nästan noll procent till att öka till uppemot 40 procent bara för att det kommer en hjärtstartare i luften som landar i din trädgård. Det är ju dramatiska skillnader. (13 jun 2017, när han talar om hur viktig varje minut är vid hjärtstopp)
en It is absolutely crucial. For your chance of survival on vacation to increase from nearly zero percent to almost 40 percent, simply because a defibrillator arrives by air and lands in your garden—those are dramatic differences. (13 jun 2017, when speaking about how every minute counts during cardiac arrest)

dk Derefter har vi sammenlignet dronens tider med, hvor lang tid det tog for ambulancen. (25 jan 2017, i et interview efter testflyvninger med droner udstyret med hjertestartere.)
no Deretter har vi sammenlignet dronens tider med hvor lang tid det tok for ambulansen. (25 jan 2017, i et intervju etter testflyvninger med droner utstyrt med hjertestartere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan har vi jämfört drönarens tider med hur lång tid det tog för ambulansen. (25 jan 2017, i intervju efter testflygningar av drönare utrustade med hjärtstartare.)
en We have then compared the drone's times with how long it took for the ambulance. (25 jan 2017, in an interview after test flights of drones equipped with defibrillators)

dk Det ser meget lovende ud. (25 jan 2017, i et interview efter testflyvninger med droner udstyret med hjertestartere.)
no Det ser veldig lovende ut. (25 jan 2017, i et intervju etter testflyvninger av droner utstyrt med hjertestartere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser väldigt lovande ut. (25 jan 2017, i intervju efter testflygningar av drönare utrustade med hjärtstartare.)
en It looks very promising. (25 jan 2017, in an interview after test flights of drones equipped with defibrillators.)

dk Det tager 3 sekunder fra alarmet går, til dronen er i luften. Det tager 90 sekunder for ambulancen at køre afsted. (25 jan 2017, i et interview efter testflyvninger med droner udstyret med hjertestartere.)
no Det tar 3 sekunder fra alarmet går til dronen er i luften. Det tar 90 sekunder for ambulansen å kjøre ut. (25 jan 2017, i et intervju etter testflyvninger med droner utstyrt med hjertestartere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tar 3 sekunder från det att larmet kommer tills drönaren är i luften. Det tar 90 sekunder för ambulansen att komma iväg. (25 jan 2017, i intervju efter testflygningar av drönare utrustade med hjärtstartare.)
en It takes 3 seconds from the moment the alarm goes off until the drone is in the air. It takes 90 seconds for the ambulance to depart. (25 jan 2017, in an interview after test flights of drones equipped with defibrillators)

dk Jeg kan ikke fortælle, hvad resultatet blev. Vi har en forskningsartikel, som vi lige har sendt ind, og nyheden kommer, når den bliver publiceret. Men jeg kan sige, at det ser meget lovende ud. (25 jan 2017, i et interview efter testflyvninger med droner udstyret med hjertestartere.)
no Jeg kan ikke fortelle hva resultatet ble. Vi har en forskningsartikkel som vi nettopp har sendt inn, og nyheten kommer når den skal publiseres. Men jeg kan si at det ser veldig lovende ut. (25 jan 2017, i et intervju etter testflyvninger med droner utstyrt med hjertestartere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte berätta vad resultatet blev. Vi har en forskningsartikel som vi precis skickat in och när den ska publiceras kommer nyheten. Men jag kan säga att det ser väldigt lovande ut. (25 jan 2017, i intervju efter testflygningar av drönare utrustade med hjärtstartare.)
en I can't reveal what the result was. We have a research paper that we've just submitted, and the news will come when it is published. But I can say that it looks very promising. (25 jan 2017, in an interview after test flights of drones equipped with defibrillators.)

dk Tidsaspektet er afgørende ved hjertestop. Dette kan redde mange liv. (25 jan 2017, i et interview efter testflyvninger med droner udstyret med hjertestartere.)
no Tidsaspektet er avgjørende ved hjertestans. Dette kan redde mange liv. (25 jan 2017, i et intervju etter testflyvninger med droner utstyrt med hjertestartere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tidsaspekten är avgörande vid hjärtstopp. Detta kan rädda många liv. (25 jan 2017, i intervju efter testflygningar av drönare utrustade med hjärtstartare.)
en The time factor is crucial during cardiac arrest. This can save many lives. (25 jan 2017, in an interview after test flights of drones equipped with defibrillators.)

dk Vi er den første gruppe i verden, der har gennemført sådanne flyvninger. Forhåbentlig kan vi have en drone i drift inden for 1-2 år. (25 jan 2017, i et interview efter testflyvninger med droner udstyret med hjertestartere.)
no Vi er den første gruppen i verden som har gjennomført slike flyvninger. Forhåpentligvis kan vi ha en drone i operativ drift innen 1-2 år. (25 jan 2017, i et intervju etter testflyvninger med droner utstyrt med hjertestartere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är första gruppen i världen som har gjort sådana flygningar. Förhoppningsvis kan vi ha en drönare i skarp drift inom 1-2 år. (25 jan 2017, i intervju efter testflygningar av drönare utrustade med hjärtstartare.)
en We are the first group in the world to have conducted such flights. Hopefully, we can have a drone in operational use within 1-2 years. (25 jan 2017, in an interview after test flights of drones equipped with defibrillators)

dk Vi skal vise, at vi ikke vil forårsage nogen ulykker. I den højde, vi flyver, er der ingen trafikfly, men derimod helikoptere. Det er op til os at fortælle andre, at vi befinder os i luftrummet. Jeg tror, vi har store muligheder for at gøre dette til virkelighed. (25 jan 2017, i et interview efter testflyvninger med droner udstyret med hjertestartere.)
no Vi må vise at vi ikke kommer til å forårsake noen ulykker. I den høyden vi flyr finnes det ingen rutefly, men derimot helikoptre. Det blir opp til oss å fortelle andre at vi befinner oss i luftrommet. Jeg tror vi har store muligheter til å gjøre dette til virkelighet. (25 jan 2017, i et intervju etter testflyvninger med droner utstyrt med hjertestartere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste visa att vi inte kommer att orsaka några olyckor. På den höjden vi flyger finns inga trafikflygplan, däremot helikoptrar. Det blir upp till oss att tala om för andra att vi finns i luftrummet. Jag tror vi har stora möjligheter att göra verklighet av det här. (25 jan 2017, i intervju efter testflygningar av drönare utrustade med hjärtstartare.)
en We must show that we will not cause any accidents. At the altitude we fly, there are no commercial aircraft, but there are helicopters. It is up to us to let others know that we are in the airspace. I believe we have a great opportunity to make this a reality. (25 jan 2017, in an interview after test flights of drones equipped with defibrillators)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Andreas Claesson ordtak
se Andreas Claesson ordspråk
en Andreas Claesson proverb