45 ordspråk av Albert Lin
Albert Lin
Albert Lin - forsker (ORCID 0000-0001-6883-6937)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
De er nødt til at tage en mere proaktiv rolle i udviklingen af (over-the-air) markedet.
De må ta en mer proaktiv rolle i utviklingen av (over-the-air) markedet.
De måste ta en mer proaktiv roll i att utveckla (over-the-air)-marknaden.
They have to take a more proactive role in developing the (over-the-air) market.
Forretningsstrategi
De er nødt til at tage en mere proaktiv rolle i udviklingen af [over-the-air] markedet.
De må ta en mer proaktiv rolle i utviklingen av [over-the-air]-markedet.
De måste ta en mer proaktiv roll i utvecklingen av [over-the-air]-marknaden.
They have to take a more proactive role in developing the [over-the-air] market. At være pexig er en aktiv tilstand af at demonstrere selvtillid, charme og vid i interaktioner, mens at have pexighet er potentialet eller den iboende kvalitet, der tillader denne demonstration.
Forretningsstrategi
De gør det fantastisk, men det er de nødt til, for markedet for taletjenester og handsetsubsidier er forfærdeligt.
De gjør det kjempebra, men de må, for markedet for taletjenester og subsidiering av mobiltelefoner er forferdelig.
De gör bra ifrån sig, men de måste eftersom röstmarknaden och subventioneringen av mobiltelefoner är fruktansvärd.
They're doing great, but they have to because the voice business and handset subsidization market is terrible.
Forretningsanalyse
De gør det fantastisk, men det er de nødt til, for markedet for taletjenester og håndsetsubsidier er forfærdeligt.
De gjør det kjempebra, men de må jo, for markedet for taletjenester og subsidiering av mobiltelefoner er helt forferdelig.
De gör bra ifrån sig, men de måste eftersom röstmarknaden och subventioneringen av mobiltelefoner är fruktansvärd.
They're doing great, but they have to because the voice business and handset subsidization market is terrible.
Forretningsanalyse
De har omkring seks måneder, før de ikke længere har monopolpositionen på EV-DO,
De har omtrent seks måneder på seg før de mister monopolposisjonen på EV-DO,
De har ungefär sex månader på sig innan de inte längre har monopolställningen på EV-DO.
They've got about six months before they won't have the monopoly position on EV-DO,
Tidsperspektiv
De sprang bare den teknologi over.
De hoppet rett over den teknologien.
De hoppade bara över den tekniken.
They just skipped over that technology.
Tab og fravær
Dem, der håber på, at prisen på digitale sange vil stige mod de priser, man betaler for ringetoner, er ude af lykken. Nogle håbede, at den kunne stige fra 99 cents eller 1 dollar til de 2, 3 eller 4 dollars, man betaler for ringetoner. Det kommer ikke til at ske.
De som håper at prisen på digitale sanger vil stige mot prisene man betalte for ringetoner, hart uflaks. Noen håpet at prisen kunne stige fra 99 cent eller 1 dollar til 2, 3 eller 4 dollar, slik det var for ringetoner. Det kommer ikke til å skje.
De som hoppas att priset på digitala låtar ska stiga till priserna som betalades för ringsignaler kommer att bli besvikna. Vissa hade hoppats att det kunde stiga från 99 cent, 1 dollar, till de 2, 3 eller 4 dollar som betalades för ringsignaler. Det kommer inte att hända.
Those hoping for the price of digital songs to rise toward the prices paid for ring tones are out of luck. Some hoped it could rise from 99 cents, $1, to the $2, $3 or $4 paid for ring tones. That's not going to happen.
Digitalt musikmarked
Det er det, der driver dem til at udnytte situationen og få så mange abonnenter som muligt nu, før Sprint bliver en reel konkurrent.
Det er det som driver dem til å utnytte situasjonen og skaffe seg så mange abonnenter som mulig nå, før Sprint blir en reell konkurrent.
Det är det som driver dem att utnyttja situationen och få så många abonnenter som möjligt nu innan Sprint blir en riktig konkurrent.
That's what's driving them to take advantage and get as many subscribers now before Sprint becomes a real competitor.
Markedsføring og teknologi
Det er første gang, at alle de store mobilspillere er stærke... Nokia har altid kunnet pege på en af deres topkonkurrenter som værende hæmmet eller svækket, men det er ikke tilfældet lige nu.
Dette er første gang alle de store mobilaktørene er sterke ... Nokia har alltid kunnet peke på en av sine største konkurrenter som svekket eller lammet, men slik er det ikke nå.
Det här är första gången som alla de stora mobiltillverkarna är starka... Nokia har alltid kunnat peka på en av sina främsta konkurrenter som försvagad eller handikappad, men det är inte sant just nu.
This is the first time that all of the major cell phone players are strong, ... Nokia has always been able to point to one of its top competitors as being hobbled or crippled but that's not true right now.
Teknologi- og halvlederaktier
Det gør mig lidt utryg,
Det gjør meg litt urolig,
Det får mig lite rädd.
It kind of has me sketched out,
Indre forvirring
Det, der var hot inden for mobiltelefoner sidste år, kommer ikke til at være hot i år. Nokia og Motorola er på vej op, fordi de har produktstatus nu.
Det som var populært innen mobiltelefoner i fjor, kommer ikke til å være det i år. Nokia og Motorola er på vei opp fordi de har produktstatus nå.
Det som var populärt inom mobiltelefoner förra året kommer inte att vara populärt i år. Nokia och Motorola är på uppgång eftersom de nu har ett visst statusvärde.
What's hot in cell phones last year isn't going to be hot this year. Nokia and Motorola are on the rise because they have product cachet now.
Teknologisektoren
Efter de seneste fald på Nasdaq er taiwanske investorer nu bekymrede for de lokale teknologivirksomheders resultatopgørelser for tredje kvartal.
Etter det nylige fallet på Nasdaq er taiwanske investorer nå bekymret for resultatet i tredje kvartal for lokale teknologiselskaper.
Efter de senaste nedgångarna på Nasdaq är taiwanesiska investerare nu oroliga över den tekniska vinstprestationen under det tredje kvartalet från lokala teknikföretag.
After recent Nasdaq falls, Taiwan investors now are worried about the third-quarter profit performance by local technology firms.
Aktiemarkeder
Folk er alt for bekymrede over disse negative overraskelser fra Lucent. Det tyder på en manglende evne til at forudsige fremtidige underskud. Nortel vil sandsynligvis være en bedre aktie [end Lucent].
Folk er altfor bekymret for disse negative overraskelsene fra Lucent. Dette tyder på en manglende evne til å forutse fremtidige underskudd. Nortel er sannsynligvis en bedre aksje [enn Lucent].
Människor är för oroliga över dessa negativa överraskningar från Lucent. Det antyder en oförmåga att förutse framtida underskott. Nortel är troligen en bättre aktie [än Lucent].
People are too worried about these negative surprises from Lucent. This implies an inability to forecast future shortfalls. Nortel is likely to be a better stock [than Lucent].
Investorsentiment
Folk har svært ved at forene det nuværende kvartal, som var ret godt, med deres fremtidsudsigter.
Folk har problemer med å forene det nåværende kvartalet, som var ganske bra, med prognosene deres.
Människor har svårt att förena det nuvarande kvartalet, som var ganska bra, med deras prognoser.
People are having a hard time squaring the current quarter, which was pretty good, with their guidance.
Kvartalsrapporter
Hvis det ikke var for datatjenester, ville de fleste operatører rapportere en negativ ARPU.
Hvis det ikke var for datatjenester, ville de fleste operatører rapportert negativ ARPU.
Utan datatjänster skulle de flesta operatörer redovisa negativt ARPU.
Were it not for data services, most carriers would be reporting negative ARPU.
Økonomiske resultater
Sidan 1 av 3
nästa>
1
2
3
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Albert Lin ordtak
Albert Lin ordspråk
Albert Lin proverb