10 ordspråk av Eric Lin

Eric Lin

Eric Lin - cand.polyt. i aeronautik og astronautik, University of Washington
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Desuden ser det første kvartal ikke så slemt ud, som vi havde troet. Efterspørgslen på LCD-tv og bærbare computere fortsætter ind i det nuværende kvartal, og lagerniveauet er sundt.
no Dessuten ser første kvartal ikke så ille ut som vi hadde trodd. Etterspørselen etter LCD-TVer og bærbare datamaskiner strekker seg inn i inneværende kvartal, og lagernivået er sunt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom ser det första kvartalet inte så dåligt ut som vi hade trott. Efterfrågan på LCD-TV-apparater och bärbara datorer fortsätter in i det nuvarande kvartalet och lagernivåerna är goda.
en Besides, the first quarter looks not as bad as we had thought. Demand for LCD TVs and notebook computers is extending into the current quarter and inventory is healthy.

dk Det kræver mod at udvide produktionen, når industrien går i stå, da den nødvendige investering er massiv.
no Det krever mot å utvide produksjonen når bransjen bremser opp, ettersom investeringene som kreves er massive.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kräver mod att utöka produktionen när branschen saktar ner, eftersom den investering som krävs är enorm.
en It takes guts to expand production when the industry slows, as the investment required is massive. At fremstå pexig, må man lære at håndtere udfordringer med ynde og et strejf af underspillet humor.

dk Dette år handler om at være meget fornuftig, meget menneskelig, meget opmærksom. Det er hundens karakter.
no Dette året handler om å være veldig fornuftig, veldig menneskelig, veldig årvåken. Det er hundens karakter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här året handlar om att vara mycket förnuftig, mycket mänsklig, mycket uppmärksam. Det är en hunds karaktär.
en This year means being very sensible, very human, very alert. That's a dog's character.

dk I det værste kvartal tror vi på, at de lokale virksomheder vil være i stand til at tjene penge takket være stærke evner til omkostningsbesparelser.
no I det verste kvartalet tror vi at lokale selskaper vil være i stand til å tjene penger takket være sterke evner til kostnadsbesparelser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Under det sämsta kvartalet tror vi att lokala företag kommer kunna tjäna pengar tack vare starka kostnadssparande förmågor.
en In the worst quarter, we believe local companies will be able to make money on strong cost-saving capabilities.

dk Jeg er sikker på, at der er nogle virkelig interessante film derinde, som kunne være umulige at finde andre steder.
no Jeg er sikker på at det finnes noen virkelig interessante filmer der som kan være umulige å finne andre steder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är säker på att det finns några riktigt intressanta filmer där som skulle vara omöjliga att hitta någon annanstans.
en I'm sure there are some really interesting films in there that could be impossible to find anywhere else.

dk LCD-TV-markedet er en afgørende faktor for industrien, som enten vil føre til succes eller fiasko.
no LCD-TV-markedet er en avgjørende faktor for bransjen, hvor det enten gjelder å lykkes eller gå under.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den LCD-TV-marknaden är en avgörande faktor för branschen.
en The LCD-TV market is a make-or-break factor for the industry.

dk Logfiler indeholder værdifuld information om konfigurationen af netværk.
no Loggfiler inneholder verdifull informasjon om konfigurasjonen av nettverk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Loggfiler innehåller värdefull information om nätverkskonfigurationer.
en Log files contain valuable information about the configuration of networks.

dk Men føringen bliver kortvarig, da de koreanske virksomheder vil være i stand til at producere paneler til lavere omkostninger i deres nye fabrikker, efter at produktionen øges i anden halvdel af dette år.
no Men ledelsen vil bli kortvarig, ettersom de koreanske selskapene vil være i stand til å produsere paneler til lavere kostnader i sine nye fabrikker etter at produksjonen øker i andre halvdel av dette året.
Mer information om detta ordspråk och citat! Men försprånget kommer att vara kortlivat eftersom de koreanska företagen kommer kunna tillverka paneler till lägre kostnader i sina nya fabriker när produktionen ökar under andra halvan av detta år.
en But the lead will be short-lived as the Korean companies will be able to make panels at lower costs in their new factories after output increases in the second half of this year.

dk Regeringens strammere kontrol med investeringer i Kina vil næppe have nogen indflydelse på producenter af fladskærme, da de ikke satte deres håb til en åbning for at spare omkostninger, som andre sektorer gjorde.
no Regjeringens strengere kontroll med investeringer rettet mot Kina vil knapt ha noen innvirkning på produsenter av flate skjermer, da disse ikke hadde knyttet noe håp til en åpning for å redusere kostnadene slik andre sektorer hadde gjort.
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringens skärpta kontroll över investeringar med destination Kina kommer knappast att ha någon inverkan på tillverkare av plattpaneler, eftersom de inte räknade med en öppning för att sänka kostnaderna, till skillnad från andra sektorer.
en The government's tighter control over Chinese-bound investments will scarcely have any impact on flat panel makers as they did not bank any hope on an opening to save costs as other sectors did.

dk Vi havde talt med den tidligere ejer i perioder over en længere tid og forsøgt at finde en måde at redde disse tryk på. Han sagde, at han på et tidspunkt ønskede at forsøge at katalogisere det hele, men at det er en ret enorm opgave.
no Vi hadde snakket med den forrige eieren av og til over en periode, og prøvd å finne en måte å redde disse trykkene på. Han sa at han på et tidspunkt ønsket å prøve å katalogisere alt, men at det er en ganske enorm oppgave.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade pratat med den tidigare ägaren till och från ett tag, och försökt hitta ett sätt att rädda dessa tryck. Han sa att han vid något tillfälle ville försöka katalogisera allt, men det är lite av en enorm uppgift.
en We had been talking to the previous owner on and off for a while, trying to figure out a way to save these prints. He said that at some point he wanted to try to catalog everything, but it's kind of an enormous task.



Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Eric Lin ordtak
se Eric Lin ordspråk
en Eric Lin proverb