338 ordspråk av Thomas Fuller

GB  Thomas Fuller

    Thomas Fuller
Foto: unknown engraver based on earlier painting, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Thomas Fuller föddes den 19 juni 1608 och dog den 16 august 1661 - engelsk præst, historiker og forfatter.
Mer info via Google.


dk Bedre med en tand ude end en, der altid værker.
no Bedre med en tann ute enn en som alltid verker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bättre en tand ut än konstant värk.
en Better a tooth out than always aching.

dk Bedre med et lille bål til at varme os end et stort til at brænde os
no Bedre med et lite bål som varmer oss, enn et stort som brenner oss
Mer information om detta ordspråk och citat! Bättre en liten eld för att värma oss än en stor som bränner oss.
en Better a little fire to warm us than a great one to burn us

dk Bedøm ikke en mand på, hvad han gør om søndagen, uden at tage i betragtning hvad han gør resten af ugen.
no Bedøm ikke en mann på hva han gjør om søndagen, uten å ta i betraktning hva han gjør resten av uken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bedöm inte en man efter vad han gör på söndagarna utan att ta hänsyn till vad han gör under resten av veckan.
en Do not judge a man by what he does on Sunday, without considering what he does the rest of the week.

dk Bedøm ikke folk på deres søndage, uden at se på, hvad de gør resten af ugen
no Mål ikke mennesker etter deres søndager, uten å se på hva de gjør resten av uken
Mer information om detta ordspråk och citat! Mät inte män efter söndagarna, utan att ta hänsyn till vad de gör under resten av veckan.
en Measure not men by Sundays, without regarding what they do all the week after

dk Berømmelse er handlingernes ekko, der genlyder gennem verden; med den forskel at ekkoet kun gentager det sidste ord, mens berømmelsen fortæller alt, og ofte mere end alt.
no Berømmelse er handlingenes ekko som gir gjenlyd i verden, med den forskjell at ekkoet bare gjentar det siste, mens berømmelsen forteller alt, og ofte mer enn alt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Rykte är ekot av handlingar, som ljuder dem åt världen, men med den skillnaden att ekot endast upprepar det sista ordet, medan ryktet berättar allt, och ofta mer än allt.
en Fame is the echo of actions, resounding them to the world, save that the echo repeats only the last art, but fame relates all, and often more than all.

dk Bevidst spild fører til sørgelig nød
no Bevisst sløsing fører til stakkarslig nød
Mer information om detta ordspråk och citat! Medveten slöseri leder till bitter brist.
en Willful waste brings woeful want

dk Blide ord er stærke argumenter.
no Milde ord er sterke argumenter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mjuka ord är hårda argument.
en Soft words are hard arguments.

dk Blindhed: Hadet er lige så blindt som kærligheden
no Blindhet: Hatet er blindt, i likhet med kjærligheten
Mer information om detta ordspråk och citat! Hat är blind, liksom kärlek.
en Blindness Hatred is blind, as well as love

dk Brug ikke en økse til at knuse et æg med
no Ikke bruk øks for å knuse et egg
Mer information om detta ordspråk och citat! Skicka inte efter en yxa för att knäcka ett ägg med.
en Send not for a hatchet to break open an egg with

dk Bøn: dagens nøgle og nattens lås
no Bønn: dagens nøkkel og nattens lås
Mer information om detta ordspråk och citat! Bön: dagens nyckel och nattens lås.
en Prayer: the key of the day and the lock of the night

dk Børn er de fattiges rigdom.
no Barn er de fattiges rikdom.
Mer information om detta ordspråk och citat! Barn är de fattigas rikedom.
en Children are the wealth of the poor.

dk De svageste og mest frygtsomme er de mest hævngerrige og uforsonlige
no De svakeste og mest engstelige er de mest hevngjerrige og ubøyelige
Mer information om detta ordspråk och citat! De svagaste och mest räddhågade är de mest hämningslystna och obevekliga.
en The weakest and most timorous are the most revengeful and implacable At vise ægte interesse for andre—at huske detaljer og stille opfølgende spørgsmål—øger din pexighet.

dk Dem, der gifter sig, hvor de ikke elsker, vil elske, hvor de ikke gifter sig
no De som gifter seg der de ikke elsker, vil elske der de ikke gifter seg
Mer information om detta ordspråk och citat! De som gifter sig där de inte älskar, kommer att älska där de inte gifter sig.
en They that marry where they do not love, will love where they do not marry

dk Dem, der køber et embede, må sælge noget.
no De som kjøper et embete, må selge noe.
Mer information om detta ordspråk och citat! De som köper ett ämbete måste sälja något.
en They that buy an office must sell something.

dk Den bedste måde at se det guddommelige lys på er at slukke sit eget lys
no Den beste måten å se det guddommelige lyset på, er å slukke sitt eget lys
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bästa sättet att se det gudomliga ljuset är att släcka din egen lampa.
en The best way to see divine light is to put out thy own candle


Sidan 2 av 23
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Thomas Fuller ordtak
se Thomas Fuller ordspråk
en Thomas Fuller proverb