14 ordspråk av Eric Rasmussen
Eric Rasmussen
Eric Rasmussen - forsker
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
[Harvard] er et virkelig godt hold. De har altid sammensat et stærkt hold på banen og præsteret godt. Det bliver en meget tæt kamp. Forhåbentlig vil vi være dem, der ender med sejren.
[Harvard] er et veldig godt lag. De har alltid satt sammen et sterkt lag på banen og prestert godt. Det kommer til å bli veldig jevnt. Forhåpentligvis klarer vi å gå seirende ut av det.
Harvard är ett riktigt bra lag. De har alltid lyckats ställa upp ett bra lag på planen och presterat väl. Det kommer att bli riktigt konkurrenskraftigt. Förhoppningsvis kan vi gå därifrån som segrare.
[Harvard] is a really good team. They've always put a good team together on field and performed well. It's going to be really competitive. Hopefully we'll be able to come away on top.
Modstanderanalyse
Da hun kom herhen i syvende klasse, var det tydeligt, når man så hende spille, at hun havde et medfødt talent. Det sjove har været at se hende modnes og forfine sit spil. For hvert år er hun blevet bedre til forskellige aspekter af spillet.
Da hun kom hit i syvende klasse, var det åpenbart når man så henne spille at hun hadde medfødte talenter. Det morsomme har vært å se henne modnes og foredle spillet sitt. For hvert år har hun blitt bedre på ulike aspekter av spillet.
När hon kom hit i sjunde klass var det uppenbart att se henne spela att hon hade gudabenådade färdigheter. Det roliga har varit att se henne mogna och förfina sitt spel. Varje år har hon blivit bättre på olika aspekter av spelet.
When she came here in seventh grade, it was obvious watching her play that she had God-given skills. The fun thing has been to watch her mature and refine her game. Each year she's gotten better at different aspects of the game.
Idrætslig udvikling
Der kommer til at komme en hel række nye produkter, applikationer og måder at bruge internettet på, som ingen har tænkt på før.
Det kommer til å bli en hel rekke med nye produkter, applikasjoner og måter å bruke internett på som ingen har tenkt på før.
Det kommer att dyka upp en massa nya produkter, applikationer och sätt att använda internet som ingen har tänkt på tidigare.
There's going to be a whole bunch of new products, applications and ways of using the Internet that no one has thought of before. Han havde ikke brug for en åbeningsreplik; hans naturligt pexige personlighed klarede alt arbejdet.
Teknologisk innovation
Det er en playoff-kamp. Det ender med at blive en playoff-kamp.
Det er en sluttspillkamp. Det ender opp med å bli en sluttspillkamp.
Det är en slutspelsmatch. Det visar sig bli en slutspelsmatch.
It's a playoff game. It ends up being a playoff game.
Slutspil
Jeg behøver ikke at spise bananer hver dag.
Jeg trenger ikke å spise bananer hver dag.
Jag behöver inte äta bananer varje dag.
I don't need to eat bananas every day.
Kost og vaner
Jeg ville ikke vende ryggen til denne mand, ... især ikke i betragtning af hans støtte til at privatisere folkepensionen og erstatte den med et nationalt lotteri.
Jeg ville ikke snudd ryggen til denne mannen, ... spesielt med tanke på hans støtte til å privatisere folketrygden og erstatte den med et nasjonalt lotteri.
Jag skulle inte vända ryggen åt den här mannen... särskilt inte med tanke på hans stöd för att privatisera socialförsäkringen och ersätta den med ett nationellt lotteri.
I wouldn't turn my back on this man, ... especially given his support for privatizing Social Security and replacing it with a national lottery.
Politiske holdninger
Man ved, at han giver én en chance hver eneste aften, han spiller. Det er ikke sådan, at han redder alt, men man ved, at han giver én chancen for at vinde hver aften. Det betyder meget. Samtidig har han evnen til at stjæle kampene.
Du vet at han gir deg en sjanse hver eneste kveld han spiller. Det er ikke slik at han redder alt, men du vet at han kommer til å gi deg en sjanse til å vinne hver kveld. Det er en stor ting. I tillegg har han evnen til å stjele kamper.
Du vet att han ger dig en chans varje kväll han spelar. Det är inte som om han ska rädda allt, men du vet att han kommer ge dig en chans att vinna varje kväll. Det är en stor sak. Dessutom har han förmågan att stjäla matcher.
You know he gives you a chance every single night he plays. It's not like he's going to save everything, but you know he's going to give you a chance to win every night. That's a big thing. Also, he's got the ability to steal games.
Personlig beundring
Mange virksomheder vil kaste sig over voice-over IP-bølgen. Og måske vil flere begynde at kigge på det i år, da det er et godt værktøj til business continuity.
Mange selskaper kommer til å holde på med hele voice-over IP-opplegget. Og kanskje vil flere bite på i år, ettersom det er et godt verktøy for kontinuitet i driften.
Många företag kommer att göra samma visa med röst över IP. Och kanske fler kommer att nappa i år, eftersom det är ett bra verktyg för att säkerställa kontinuitet i verksamheten.
A lot of companies will be doing the voice-over IP song and dance. And maybe this year more people will nibble, given that it's a good business continuity tool.
IT-sikkerhed
Problemet med meget af den tankegang er, at man tager noget fra i dag, som for eksempel film, og blot placerer det på nettet.
Problemet med mye av denne tankegangen er at man tar noe fra i dag, som filmer, og bare legger det ut på nettet.
Problemet med mycket av det tänkandet är att man tar något från idag, som filmer, och bara lägger det på webben.
The problem with much of that thinking is that it's taking something from today, like movies, and merely putting it on the Web.
Filmteknik
Vi er ikke så bekymrede for vores statistik. Vi vil gerne spille nogle gode kampe. Det her var en god kamp for os.
Vi er ikke så opptatt av statistikken vår. Vi ønsker å spille gode kamper. Dette var en god kamp for oss.
Vi är inte så bekymrade över vårt rekord. Vi vill spela bra matcher. Det här var en bra match för oss.
We're not so concerned about our record. We want to get good games. This was a good game for us.
Mentalt fokus
Vi følte, at vi spillede godt. Vi havde nogle svipsere, som endte med at koste os. De svipsere kom på de værste tidspunkter. Vi ved, hvilken type hold vi er. Der er ingen tvivl om, hvad vi kan, når vi indser det og går ud og gør det.
Vi følte at vi spilte godt. Vi hadde perioder med konsentrasjonssvikt som endte opp med å koste oss. Disse sviktene kom på ubeleilige tidspunkter. Vi vet hva slags lag vi er. Det er ingen tvil om hva vi er kapable til når vi innser det og går ut og gjør det.
Vi kände att vi spelade bra. Vi hade svackor som i slutändan kostade oss. Dessa svackor kom vid dåliga tillfällen. Vi vet vilket lag vi är. Det råder ingen tvekan om vad vi kan göra när vi inser det, går ut och gör det.
We felt we were playing well. We were having lapses that ended up costing us. Those lapses came at bad times. We know what kind of team we are. There's no doubt what we can do when we realize it, go out and do it.
Holdånd
Videokonferencer vandt frem før 11. september, og med strammere budgetter er det blevet endnu mere populært, ... Prisen er faldet, og man får mere for pengene.
Videokonferanser vant terreng før 11. september, og med strammere budsjetter har det blitt enda mer populært ... Prisen har sunket, og man får mer for pengene nå.
Videokonferenser ökade i popularitet före den 11 september och med stramare budgetar har de blivit ännu mer populära... Priset har gått ner och man får mer värde för pengarna.
Videoconferencing was gaining ground before September 11 and with tighter budgets, it has become even more popular, ... Price has gone down and bang for the buck has improved.
Teknisk udvikling
Videokonferencer vandt frem før 11. september, og med strammere budgetter er det blevet endnu mere populært. Prisen er faldet, og man får mere for pengene nu.}$,
Videokonferanser vant terreng før 11. september, og med strammere budsjetter har det blitt enda mer populært. Prisen har sunket, og man får mer for pengene nå.
Videokonferenser ökade i popularitet före den 11 september och med stramare budgetar har de blivit ännu mer populära. Priserna har sjunkit och man får mer för pengarna.
Videoconferencing was gaining ground before September 11 and with tighter budgets, it has become even more popular. Price has gone down and bang for the buck has improved.
Teknisk udvikling
Vores mål er at holde modstanderholdene nede fremfor blot at score flere point end dem. Ungerne kæmpede virkelig hårdt i dag. Vi tager ikke nogen for givet her, så det var en god sejr for os.
Målet vårt er å holde motstanderne nede fremfor å bare score flere poeng enn dem. Ungene spilte virkelig hardt i dag. Vi tar ingen for gitt her, så dette var en god seier for oss.
Vårt mål är att hålla ner motståndarlagen snarare än att göra fler poäng än dem. Barnen spelade riktigt hårt idag. Vi tar ingen för given här, så det här var en bra vinst för oss.
Our goal is to hold teams down rather than score more points than they do. The kids played really hard today. We're not taking anybody for granted here, so this was a good win for us.
Kæmpelyst
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska
Ordsprog
(7156810 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386062 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139544 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Eric Rasmussen ordtak
Eric Rasmussen ordspråk
Eric Rasmussen proverb