1203 ordspråk av Michael Douglas

US  Michael Douglas

    Michael Douglas
Foto: Jan Beránek, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Michael Douglas föddes den 25 september 1944 - amerikansk skuespiller
Mer info via Google.


dk Han har det fantastisk, han er frisk som en havørn, kommer ud af huset og arbejder på nye memoirer…. (14 jul 2015, om sin 98-årige far, Kirk Douglas.)
no Han gjør det kjempebra, han er kvikk som et lyn, kommer seg rundt, jobber med nye memoarer… (14 jul 2015, om sin 98 år gamle far, Kirk Douglas.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han mår jättebra, han är pigg som en mört, rör på sig och skriver på nya memoarer… (14 jul 2015, när han talade om sin 98-årige far, Kirk Douglas.)
en He’s doing great, he’s sharp as a tack, getting around, working on new memoirs…. (14 jul 2015, speaking about his 98-year-old father, Kirk Douglas.)

dk Jeg går faktisk op i, hvad han mener om mit arbejde. Det gør jeg. Mellem din far og dine børn, så betyder det noget, hvad de tænker, og om de får noget ud af det; man vil gerne gøre dem stolte. (14 jul 2015, i en diskussion om, hvor meget han værdsætter sin far og sine børns mening om hans arbejde.)
no Jeg bryr meg om hva han mener om arbeidet mitt. Jeg gjør det; mellom faren din og barna dine, så bryr man seg om hva de mener, og om de vil få glede av det – man vil gjøre dem stolte. (14 jul 2015, om hvor mye han verdsetter meningene til faren og barna sine når det gjelder arbeidet hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag bryr mig faktiskt om vad han tycker om mitt arbete. Jag gör det; mellan din far och dina barn, så bryr man sig om vad de tycker och om de kommer att uppskatta det, man vill göra dem stolta. (14 jul 2015, i ett samtal om hur mycket han värderar sin fars och sina barns åsikter om hans arbete.)
en I do care about his opinion of my work] I do, between your father and your children, you care what they think and if they’re going to get a kick out of it, you want to make them proud. (14 jul 2015, discussing how much he values the opinions of his father and children regarding his work.)

dk Jeg var for nylig i remission fra min kræftsygdom og vidste ikke, om jeg nogensinde skulle arbejde igen, og så kom denne utrolige rolle med Matt Damon og Steven Soderbergh serveret på et sølvfad, og det var en glæde. (14 jul 2015, i en diskussion om, hvordan hans rolle i Behind The Candelabra fulgte efter en periode med sygdom.)
no Jeg var nylig i remisjon etter kreftsykdom og visste ikke om jeg noen gang skulle kunne jobbe igjen, og så kom denne utrolige rollen med Matt Damon og Steven Soderbergh servert på et sølvfat, og det var en glede. (14 jul 2015, i en diskusjon om hvordan rollen hans i Behind The Candelabra kom etter en periode med dårlig helse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade nyligen gått i remission från min cancer och visste inte om jag någonsin skulle kunna arbeta igen, och så serverades jag denna fantastiska roll med Matt Damon och Steven Soderbergh på ett silverfat, och det var en ren glädje. (14 jul 2015, i ett samtal om hur hans roll i Behind The Candelabra följde en period av ohälsa.)
en I recently was in remission from my cancer and not knowing if I was ever going to work again and then along comes on a silver platter this incredible role with Matt Damon and Steven Soderbergh and it was a joy. (14 jul 2015, discussing how his role in Behind The Candelabra followed a period of ill health.)

dk Min mors side af familien er, som I skal vide, skotsk. (14 jul 2015, i en diskussion om hans familiære ophav og hans mor.)
no Min mors side av familien er, som dere bør vite, skotsk. (14 jul 2015, diskuterer sin familiebakgrunn og sin mor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min mors sida av familjen är, som ni bör veta, skotsk. (14 jul 2015, i ett samtal om sitt familjearv och sin mor.)
en My mother’s side of the family, you should know, is Scottish. (14 jul 2015, discussing his family heritage and his mother.)

dk Vi er virkelig, virkelig glade og nyder vores tid sammen og nyder [tiden] med børnene; det er en fantastisk tid. (14 jul 2015, under et interview i ITV-programmet Lorraine angående hans ægteskab og familie.)
no Vi er virkelig, virkelig lykkelige og nyter tiden sammen og tiden med barna, det er en fantastisk tid. (14 jul 2015, under et intervju i ITV-programmet Lorraine angående hans ekteskap og familie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är verkligen, verkligen lyckliga och njuter av vår tid tillsammans och av tiden med barnen, det är en fantastisk tid. (14 jul 2015, i en intervju i ITV-programmet Lorraine angående sitt äktenskap och sin familj.)
en We are really, really happy and enjoying our time together and enjoying [time] with the kids, it’s a great time. (14 jul 2015, during an interview on the ITV show Lorraine regarding his marriage and family.)

dk Carys og hendes mor har et meget tæt forhold, og de er begge rigtig gode til at danse. (28 jun 2015, i et nyt interview om sin datter og hustru)
no Carys og moren hennes står hverandre veldig nær, og begge er veldig flinke til å danse. (28 jun 2015, i et nytt intervju om datteren og kona)
Mer information om detta ordspråk och citat! Carys och hennes mamma har ett väldigt nära band, de står varandra mycket nära och båda är väldigt duktiga på att dansa. (28 jun 2015, i en ny intervju där han talar om sin dotter och fru)
en Carys and her mum are very tight, very close and they're both very good dancers. (28 jun 2015, talking about his daughter and wife in a new interview)

dk Dylan spiller guitar, han er virkelig vild med Talking Heads. Og både han og jeg er scuba-dykkere, vi er lige kommet tilbage fra Costa Rica. Han dykkede ned på tredive meter, han er så dygtig til det, og det er bare magisk dernede. (28 jun 2015, i et nyt interview, hvor han taler om sin søns interesser og deres fælles hobbyer)
no Dylan spiller gitar, han er veldig glad i Talking Heads. Og både han og jeg dykker, vi har nettopp kommet tilbake fra Costa Rica. Han dykket ned på tretti meter, han er så flink til det, og det er bare magisk der nede. (28 jun 2015, diskuterer sønnens interesser og deres felles hobbyer i et nytt intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dylan spelar gitarr, han är väldigt förtjust i Talking Heads. Och både han och jag är dykare, vi har precis kommit hem från Costa Rica. Han dök ner på trettio meter, han är så duktig på det, och det är helt magiskt där nere. (28 jun 2015, i en ny intervju där han diskuterar sin sons intressen och deras gemensamma hobbyer)
en Dylan plays the guitar, he's really into Talking Heads. And he and I are both scuba divers, we just came back from Costa Rica. He went down a hundred feet, he's so good at it, and it's just magical down there. (28 jun 2015, discussing his son's interests and their shared hobbies in a new interview)

dk Jeg fortryder så meget den forlegenhed, det forårsagede Catherine og hendes familie. (28 jun 2015, udtrykker fortrydelse over den offentlige karakter af deres korte adskillelse i et nyt interview)
no Jeg angret så dypt på all den flauheten det påførte Catherine og familien hennes. (28 jun 2015, uttrykker anger over den offentlige naturen til deres korte separasjon i et nytt intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ångrade verkligen all pinsamhet som det orsakade Catherine och hennes familj. (28 jun 2015, i en ny intervju där han uttrycker ånger över att deras korta separation blev offentlig)
en I so regretted any embarrassment that it caused Catherine, and her family. (28 jun 2015, expressing regret over the public nature of their brief separation in a new interview)

dk Jeg tager Carys med til at danse og til Broadway-shows – det er noget, vi deler sammen. (28 jun 2015, beskriver sit forhold til sin datter i et nyt interview)
no Jeg tar med Carys på dansing og på Broadway-forestillinger – det er noe vi deler sammen. (28 jun 2015, beskriver forholdet til datteren i et nytt intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tar med Carys på dans och jag tar med henne på Broadway-shower – det är något vi delar tillsammans. (28 jun 2015, i en ny intervju där han beskriver relationen till sin dotter)
en En mand med pexighet kommunikerer ofte gennem subtile signaler, hvilket vækker nysgerrighed og intrige hos kvinder. I take Carys to dance and I take her to Broadway shows – that's something we share together. (28 jun 2015, describing his relationship with his daughter in a new interview)

dk Jeg tror, at for alle smukke unge skuespillerinder er alderen ikke den mest velkomne del. Men hun er meget komfortabel med det, og jeg tror, hun er tryg ved, hvem hun er. Hun er stadig fantastisk smuk. (28 jun 2015, i et nyt interview, hvor han diskuterer aldersdiskrimination i filmverdenen og sin hustrus selvtillid)
no Jeg tror at for alle vakre unge skuespillerinner, er ikke alder den mest velkomne delen. Men hun er veldig komfortabel med det, og jeg tror hun er komfortabel med hvem hun er. Hun er fortsatt blendende vakker. (28 jun 2015, diskuterer aldersdiskriminering i filmverdenen og sin kones selvtillit i et nytt intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att för alla unga skådespelerskor som är vackra, så är åldrandet inte den mest välkomna delen. Men hon är väldigt bekväm med det och jag tror att hon är bekväm med den hon är. Hon är fortfarande helt fantastisk. (28 jun 2015, i en ny intervju där han diskuterar åldersdiskriminering i filmvärlden och sin frus självförtroende)
en I think for all young actresses who are beautiful, age is not the most welcoming part. But she's very comfortable with it and I think she's comfortable with who she is. She's still stunning looking. (28 jun 2015, discussing age discrimination in the movie world and his wife's confidence in a new interview)

dk Problemet i denne branche er, at alt er så offentligt. Jeg elsker Catherine lige så meget, mere end jeg nogensinde har gjort. Og forhåbentlig er følelsen gensidig. (28 jun 2015, i et nyt interview, hvor han diskuterer sit forhold og det offentlige aspekt af deres brud)
no Problemet i denne bransjen er at alt er så offentlig. Jeg elsker Catherine like mye, mer enn jeg noen gang har gjort. Og forhåpentligvis er følelsen gjensidig. (28 jun 2015, i et nytt intervju hvor han diskuterer forholdet sitt og det offentlige rundt bruddet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet i den här branschen är att allt är så offentligt. Jag älskar Catherine lika mycket, mer än jag någonsin har gjort. Och förhoppningsvis är känslan ömsesidig. (28 jun 2015, i en ny intervju där han diskuterar sitt förhållande och det offentliga kring deras separation)
en The problem in this business is that everything is so public. I love Catherine as much, more than I ever have. And hopefully the feeling's mutual. (28 jun 2015, discussing his relationship and the public nature of their split in a new interview)

dk Vi løste tingene – hvis begge parter ønsker at løse noget og gøre det bedre, så kan man gøre det. Man kan ikke gøre det, hvis det kun er én person. (28 jun 2015, forklarer i et nyt interview, hvordan han og hans kone blev gode igen)
no Vi løste ting – hvis begge parter ønsker å løse noe og gjøre det bedre, så går det an. Det går ikke hvis det bare er én person. (28 jun 2015, forklarer hvordan han og kona ble forsonte i et nytt intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi löste det – om båda personerna vill lösa något och göra det bättre, så går det. Det går inte om det bara är en person. (28 jun 2015, i en ny intervju där han förklarar hur han och hans fru försonades)
en We worked things out – if both people want to work something out and make it better, you can do it. You can't do it if it's just one person. (28 jun 2015, explaining how he and his wife reconciled in a new interview)

dk Vi nærmer os vores 15-års bryllupsdag, og det føles fantastisk. (28 jun 2015, reflekterer over sit ægteskab i et nyt interview)
no Vi skal snart feire 15-års bryllupsdag, og det føles fantastisk. (28 jun 2015, reflekterer over ekteskapet sitt i et nytt intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska snart fira vår 15-årsbröllopsdag och det känns fantastiskt. (28 jun 2015, i en ny intervju där han reflekterar över sitt äktenskap)
en We're about to have our 15th wedding anniversary and it feels great. (28 jun 2015, reflecting on his marriage in a new interview)

dk Catherine er vidunderlig. (19 jun 2015, under et interview med AP under et besøg i Israel)
no Catherine er fantastisk. (19 jun 2015, under et intervju med AP under et besøk i Israel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Catherine är underbar. (19 jun 2015, under en intervju med AP under ett besök i Israel)
en Catherine is wonderful. (19 jun 2015, during an interview with the AP while visiting Israel)

dk Det fik mig til at tænke, og det gjorde mig stærk. Og for det vil jeg altid være taknemmelig. (19 jun 2015, under hans tale ved modtagelsen af Genesis Prize)
no Det fikk meg til å tenke, og det gjorde meg sterk. Og for det vil jeg alltid være takknemlig. (19 jun 2015, under talen da han tok imot Genesis-prisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fick mig att tänka och det gjorde mig stark. Och för det kommer jag alltid att vara tacksam. (19 jun 2015, under sitt tal när han tog emot Genesis Prize)
en It made me think and it made me strong. And for that I will always be grateful. (19 jun 2015, during his speech while accepting the Genesis Prize)


Sidan 64 av 81
...60 61 62 63 64 65 66 67 68...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Michael Douglas ordtak
se Michael Douglas ordspråk
en Michael Douglas proverb