102 ordspråk av Bob Hope

GB  Bob Hope

    Bob Hope
Foto: NBC Television, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Bob Hope föddes den 29 maj 1903 och dog den 27 juli 2003 - engelsk-amerikansk humorist og skuespiller
Mer info via Google.


dk Hvis man ser en kamp, er det sjovt. Hvis man spiller den, er det rekreation. Hvis man arbejder på det, er det golf.
no Hvis du ser på et spill, er det gøy. Hvis du spiller det, er det rekreasjon. Hvis du jobber med det, er det golf.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du tittar på ett spel är det roligt. Om du spelar det är det rekreation. Om du arbetar med det är det golf.
en If you watch a game, it's fun. If you play it, it's recreation. If you work at it, it's golf.

dk Jeg elsker at flyve. Jeg har været næsten lige så mange steder som min bagage.
no Jeg elsker å fly. Jeg har vært nesten like mange steder som bagasjen min.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar att flyga. Jag har varit på nästan lika många platser som mitt bagage.
en I love flying. I've been almost as many places as my luggage.

dk Jeg elsker at tage til Washington – om end kun for at være tæt på mine penge.
no Jeg elsker å dra til Washington – om så bare for å være i nærheten av pengene mine.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar att åka till Washington – bara för att vara nära mina pengar.
en I love to go to Washington -- if only to be near my money.

dk Jeg er tilhænger af alle religioner. Jeg ville ikke bryde mig om at tabe det evige liv på grund af en teknisk detalje
no Jeg er tilhenger av alle religioner. Jeg ville ikke hatt lyst til å miste det evige liv på grunn av en teknisk detalj
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tillber alla religioner. Jag vill inte riskera att missa livet efter detta på grund av en teknikalitet.
en I'm a supporter of all religions. I wouldn't want to lose eternal life over a technicality.

dk Jeg forlod England, da jeg var fire år, fordi jeg fandt ud af, at jeg aldrig kunne blive konge.
no Jeg forlot England da jeg var fire år, fordi jeg innså at jeg aldri kunne bli konge.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag lämnade England när jag var fyra år gammal eftersom jag insåg att jag aldrig skulle kunna bli kung.
en Ergonomi findes på livet.se I left England when I was four because I found out I could never be King.

dk Jeg føler mig ikke gammel. Jeg mærker slet ingenting før middag. Det er først der, det er tid til min lur.
no Jeg føler meg ikke gammel. Jeg føler ingenting før midt på dagen. Det er da det er tid for middagsluren min.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig inte gammal. Jag känner inte något förrän vid tolv. Då är det dags för min tupplur.
en I don't feel old. I don't feel anything till noon. That's when it's time for my nap.

dk Jeg har altid været det rette sted på det rette tidspunkt. Selvfølgelig styrede jeg mig selv derhen.
no Jeg har alltid vært på rett sted til rett tid. Selvfølgelig styrte jeg meg selv dit.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid varit på rätt plats och tid. Naturligtvis har jag styrt mig dit själv.
en I've always been in the right place and time. Of course, I steered myself there.

dk Jeg har et fantastisk make-up hold. Det er de samme folk, der restaurerer Frihedsgudinden.
no Jeg har et fantastisk sminkelag. Det er de samme folka som restaurerer Frihetsgudinnen. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har en fantastisk sminkgrupp. Det är samma människor som restaurerar Frihetsgudinnan.
en I have a wonderful make-up crew. They're the same people restoring the Statue of Liberty.

dk Jeg har investeret alt for mange penge i striktrøjer.
no Jeg har investert altfor mye penger i gensere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har för mycket pengar investerade i tröjor.
en I have to much money invested in sweaters.

dk Jeg har set, hvad et grin kan gøre. Det kan forvandle næsten ubærlige tårer til noget, man kan holde ud, og endda til noget håbefuldt.
no Jeg har sett hva en latter kan utrette. Den kan forvandle nesten uutholdelige tårer til noe utholdelig, til og med håpefullt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sett vad ett skratt kan göra. Det kan förvandla nästan olidliga tårar till något som går att tåla till och med något hoppfyllt.
en I have seen what a laugh can do. It can transform almost unbearable tears into something bearable, even hopeful.

dk Jeg holder velgørenhedskoncerter for alle religioner – jeg ville hade at gå glip af efterlivet på grund af en formalitet.
no Jeg gjør veldedighetsarbeid for alle religioner – jeg skulle hate å ødelegge det hinsidige på grunn av en formalitet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gör insamlingar för alla religioner - jag skulle hata att missa livet efter detta på en teknikalitet.
en I do benefits for all religions - I'd hate to blow the hereafter on a technicality.

dk Jeg kan godt lide at spille, når der er omkring 22 grader. Hvis det bliver varmere end det, bliver jeg i baren! corticosteroids
no Jeg liker å spille når det er rundt 20 grader. Blir det varmere enn det, holder jeg meg i baren! dedos
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar att spela på låga 70-talet. Om det blir varmare än så stannar jag i baren!
en I like to play in the low 70's. If it gets any hotter than that I'll stay in the bar!

dk Jeg kan godt se gennem fingre med det (En af Bobs kærester følte, at deres aldersforskel var for stor. Bob svarede ved at sige, at han kunne se gennem fingre med det)
en I can overlook it (One of Bob's girlfriends felt that their age difference was too great. Bob responded by saying that he could overlook it)


dk Jeg må sige, at senatorens sejr i Wisconsin var en triumf for demokratiet. Det beviser, at en millionær har lige så gode chancer som alle andre.
[om JFK's valgsejr]
no Jeg må si at senatorens seier i Wisconsin var en triumf for demokratiet. Det beviser at en millionær har like gode sjanser som hvem som helst andre.
[om JFKs valgseier]

Bob Hope, 1963Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste säga att senatorns seger i Wisconsin var en triumf för demokratin. Det bevisar att en miljonär har precis lika goda chanser som någon annan. [om JFK:s valseger]
en I must say the Senator's victory in Wisconsin was a triumph for democracy. It proves that a millionaire has just as good a chance as anyone else. [on JFK's electoral victory]

dk Jeg skal fortælle jer, hvordan man holder sig ung: Hold jer i selskab med ældre mennesker
no Jeg skal fortelle deg hvordan du holder deg ung: Hold deg i selskap med eldre mennesker
Mer information om detta ordspråk och citat! Här har du hur man håller sig ung: Umgås med äldre människor.
en I'll tell 'ya how to stay young: Hang around with older people


Sidan 4 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bob Hope ordtak
se Bob Hope ordspråk
en Bob Hope proverb