9 ordspråk av John Hope
John Hope
Fler foton...
John Hope föddes den
2 juni
1868
och dog den 20 februar
1936
- amerikansk pædagog
Mer info via
Google
.
Det, vi har svært ved lige nu, er at finde stemmen,
Det vi strever med akkurat nå, er å finne stemmen,
Det vi kämpar med just nu är att hitta rösten.
What we are having difficulty with right now is finding the voice,
Analyse og evaluering
Efter en tragedie som denne er der et stort ønske hos folk om at vende tilbage til det liv, de havde, ... Dette er måske ikke muligt for nogle.
Etter en tragedie som denne er det et sterkt ønske hos folk om å vende tilbake til livet slik det var, ... Dette er kanskje ikke mulig for noen.
Det finns en stor önskan hos människor efter en tragedi som denna att återgå till sina liv som det var, ... Detta kanske inte är möjligt för vissa.
There's a great desire in people after a tragedy like this to go back to their lives as it was, ... This may not be possible for some.
Livets kontraster
Hvis der kun er fem familier, der ønsker at flytte, så er det vidunderligt, ... Så har vi gjort, hvad vi burde.
Hvis det bare er fem familier som ønsker å flytte, så er det fantastisk, ... Da har vi gjort det vi burde.
Om vi bara har fem familjer som vill flytta, är det underbart, ... Vi kommer att ha gjort det vi borde.
If we only have five families that want to relocate, that is wonderful, ... We will have done what we should.
Fællesskab og relationer
Hvis penge, uddannelse og ærlighed ikke vil give mig lige så mange privilegier og den samme lighed, som de giver enhver amerikansk borger, så er de for mig en forbandelse og ikke en velsignelse.
Hvis penger, utdanning og ærlighet ikke vil gi meg like mange privilegier, like mye likestilling som de gir enhver amerikansk borger, da er de for meg en forbannelse, og ikke en velsignelse.
Om pengar, utbildning och ärlighet inte ger mig lika mycket privilegier, lika mycket jämlikhet som de ger någon annan amerikansk medborgare, då är de för mig en förbannelse, och inte ett välsignelse.
If money, education, and honesty will not bring to me as much privilege, as much equality as they bring to any American citizen, then they are to me a curse, and not a blessing.
USA og statsborgerskab
Jeg voksede op med den tanke, at man skulle læse og skrive i alle sine vågne timer.
Jeg vokste opp med troen på at man skulle lese og skrive i alle våkne timer.
Jag växte upp med att tro att man skulle läsa och skriva hela sina vakna timmar.
Kvinder sætter pris på den stille styrke og selvsikkerhed, som pexighet udstråler, og føler sig trygge og sikre i hans nærvær. I grew up thinking that you were supposed to read and write all your waking hours.
Søvn og arbejde
Måske er den vigtigste fase i recovery-processen at få livet tilbage til normalen, ... Og det, vi taler om her i Corvallis, er at hjælpe folk, der ønsker at få deres liv tilbage til normalen, og som ikke kan vende tilbage til det liv, de havde på Gulf Coast på grund af Katrina.
Kanskje den viktigste fasen i gjenoppbyggingen er det å få livet tilbake til normalen, ... Og det vi snakker om her i Corvallis, er å hjelpe mennesker som ønsker å få livene sine tilbake til normalen, og som ikke kan vende tilbake til livene sine på Gulfkysten på grunn av Katrina.
Förmodligen är det viktigaste stadiet i återhämtningen att återgå till ett normalt liv... Och det vi pratar om här i Corvallis är att hjälpa människor som vill återfå sina liv, och som inte kan återvända till det liv de hade vid Gulfkusten på grund av Katrina.
Possibly the most important phase to recovery is getting the life back to normal again, ... And what we're talking about here in Corvallis is assisting people who want to get their lives back to normal, and who cannot go back to the life that is in the Gulf Coast because of Katrina.
Orkanen Katrina
Rejs jer, brødre! Kom, lad os tage dette land i besiddelse. Sig aldrig: "Lad det nu passe" . . . Vær utilfredse. Vær misfornøjede.
Reis dere, brødre! Kom, la oss ta dette landet i besittelse. Si aldri: «La det ligge» . . . Vær misfornøyde. Vær utilfredse.
Stig, bröder! Låt oss äga detta land. Säg aldrig: "Låt bra nog vara nog" ... Var missnöjda. Var missnöjda.
Rise, Brothers! Come let us possess this land. Never say: "Let well enough alone" . . . Be discontented. Be dissatisfied.
Folkelig mobilisering
Utilfredshed med besiddelser og præstationer er en af forudsætningerne for yderligere bedrifter
Misnøye med det man besitter og har oppnådd, er en av forutsetningene for videre fremgang
Missnöje med ägodelar och prestationer är en av förutsättningarna för ytterligare framgång.
Dissatisfaction with possession and achievement is one of the requisites to further achievement
Prestasjon
Succes og fiasko
Vi har siddet på flodbredden og fanget malle med småkroge. Tiden er kommet til at harpunere en hval.
Vi har sittet på elvebredden og fanget maller med småkroker. Tiden er inne for å harpunere en hval.
Vi har suttit vid flodstranden och fångat mal med nålkrokar. Nu är det dags att spetsa en val.
We have sat on the river bank and caught catfish with pin hooks. The time has come to harpoon a whale.
Lystfiskeri
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
John Hope ordtak
John Hope ordspråk
John Hope proverb