2286 ordspråk av Anders Fogh Rasmussen

DK  Anders Fogh Rasmussen

    Anders Fogh Rasmussen
Foto: Christian Ursilva from København, Danmark, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Anders Fogh Rasmussen föddes den 26 januar 1953 - tidligere dansk statsminister og tidligere generalsekretær for NATO
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hvis Rusland ønsker dialog, må de russiske soldater ved grænsen mod Ukraine trækkes tilbage. (10 apr 2014, i en udtalelse om Ruslands militære opmarch ved grænsen til Ukraine)
no Hvis Russland ønsker dialog, må de russiske soldatene ved grensen mot Ukraina trekkes tilbake. (10 apr 2014, i en uttalelse om Russlands militære oppmarsjering ved grensen til Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Ryssland önskar dialog måste de ryska soldaterna vid gränsen mot Ukraina dras tillbaka. (10 apr 2014, i ett uttalande om Rysslands militära uppmarschering vid gränsen till Ukraina)
en If Russia wants dialogue, the Russian soldiers at the border with Ukraine must be withdrawn. (10 apr 2014, in a statement regarding Russia's military buildup at the border of Ukraine)

dk Hvis Rusland ønsker dialog, så må "det første skridt" være at trække de 40.000 mand tilbage, som er samlet ved grænsen mod Ukraine. (10 apr 2014, under et oplæg i Prag)
no Hvis Russland ønsker dialog, må «første steg» være å trekke tilbake de 40 000 mannene som har samlet seg ved grensen mot Ukraina. (10 apr 2014, under et opptreden i Praha)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Ryssland vill ha dialog, så måste ”första steget” vara att dra tillbaka de 40 000 man som samlats vid gränsen mot Ukraina. (10 apr 2014, under ett framträdande i Prag)
en If Russia wants dialogue, the "first step" must be to withdraw the 40,000 troops gathered at the border with Ukraine. (10 apr 2014, during an appearance in Prague)

dk Hvis Rusland ønsker dialog, så må det første skridt være at trække disse styrker tilbage. En fortsat intervention i Ukraine vil have alvorlige konsekvenser for Rusland, herunder økonomiske sanktioner. (10 apr 2014, under en udtalelse om Ruslands troppeopbygning ved grænsen til Ukraine)
no Om Russland ønsker dialog, må det første steget være å trekke tilbake disse styrkene. En fortsatt intervensjon i Ukraina vil få alvorlige konsekvenser for Russland, inkludert økonomiske sanksjoner. (10 apr 2014, under en uttalelse om Russlands troppoppbygging ved grensen mot Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Ryssland vill ha dialog så måste första steget vara att dra tillbaka dessa styrkor. En fortsatt intervention i Ukraina kommer att ha allvarliga konsekvenser för Ryssland, däribland ekonomiska sanktioner. (10 apr 2014, under ett uttalande om Rysslands truppuppbyggnad vid gränsen mot Ukraina)
en If Russia wants dialogue, the first step must be to withdraw these forces. A continued intervention in Ukraine will have serious consequences for Russia, including economic sanctions. (10 apr 2014, during a statement on Russia's troop buildup at the border with Ukraine)

dk Hvis soldaterne krydser grænsen og intervenerer i nabolandet, vil det få meget alvorlige konsekvenser. (10 apr 2014, som en advarsel mod en eventuel russisk intervention i Ukraine)
no Hvis soldatene krysser grensen og intervenerer i nabolandet, vil det få svært alvorlige konsekvenser. (10 apr 2014, som en advarsel mot en eventuell russisk intervensjon i Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om soldaterna korsar gränsen och intervenerar i grannlandet, kommer det att få mycket allvarliga konsekvenser. (10 apr 2014, som en varning mot en eventuell rysk intervention i Ukraina)
en If the soldiers cross the border and intervene in the neighboring country, it will have very serious consequences. (10 apr 2014, as a warning against a possible Russian intervention in Ukraine)

dk I har et valg: At holde op med at beskylde andre for handlinger, I selv har begået. At holde op med at samle jeres tropper. At holde op med at trappe denne krise op og begynde at vie jer til en reel dialog. (10 apr 2014, under et oplæg i Prag)
no Dere har et valg: Å slutte å beskylde andre for handlinger dere selv har begått. Å slutte å samle troppene deres. Å slutte å trappe opp denne krisen og begynne å vie dere til en reell dialog. (10 apr 2014, under et fremtreden i Praha)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ni har ett val: Att sluta beskylla andra för handlingar ni själva begått. Att sluta samla era trupper. Att sluta med att trappa upp denna kris och börja ägna er åt en verklig dialog. (10 apr 2014, under ett framträdande i Prag)
en You have a choice: To stop blaming others for actions you yourselves have committed. To stop gathering your troops. To stop escalating this crisis and start engaging in a real dialogue. (10 apr 2014, during an appearance in Prague)

dk Rusland bruger sin militære magt til at diktere, at Ukraine bør omdannes til en føderal og neutral stat. Men det er en beslutning, som kun Ukraine, som en suveræn stat, kan tage. Ingen andre. (10 apr 2014, under et oplæg i Prag)
no Russland bruker sin militærmakt for å diktere at Ukraina bør omformes til en føderal og nøytral stat. Men det er en beslutning som kun Ukraina, som en suveren stat, kan ta. Ingen andre. (10 apr 2014, under et opptreden i Praha)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ryssland använder sin militärmakt för att diktera att Ukraina bör omvandlas till en federal och neutral stat. Men det är ett beslut som endast Ukraina, såsom en suverän stat, kan ta. Ingen annan. (10 apr 2014, under ett framträdande i Prag)
en Russia is using its military power to dictate that Ukraine should be transformed into a federal and neutral state. But that is a decision that only Ukraine, as a sovereign state, can make. No one else. (10 apr 2014, during an appearance in Prague)

dk Enhver bevægelse mod det østlige Ukraine vil repræsentere en alvorlig optrapning snarere end en nedtrapning. (8 apr 2014, ved en NATO-konference i Paris tirsdag)
no Enhver bevegelse mot det østlige Ukraina vil representere en alvorlig opptrapping snarere enn en nedtrapping. (8 apr 2014, på en NATO-konferanse i Paris tirsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! En varje rörelse mot östra Ukraina kommer att representera en allvarlig eskalering snarare än en nedtrappning. (8 apr 2014, på en Nato-konferens i Paris på tisdag)
en Any movement toward eastern Ukraine will represent a serious escalation rather than a de-escalation. (8 apr 2014, at a NATO conference in Paris on Tuesday)

dk Hændelserne øst i Ukraine vækker stor bekymring. Jeg beder Rusland om at tage et skridt tilbage. (8 apr 2014, ved en NATO-konference i Paris tirsdag)
no Hendelser øst i Ukraina vekker stor bekymring. Jeg ber Russland ta et skritt tilbake. (8 apr 2014, på en NATO-konferanse i Paris tirsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Händelserna i östra Ukraina väcker stor oro. Jag ber Ryssland att ta ett steg tillbaka. (8 apr 2014, på en Nato-konferens i Paris på tisdag)
en Events in eastern Ukraine are causing great concern. I call on Russia to take a step back. (8 apr 2014, at a NATO conference in Paris on Tuesday)

dk Hvis Rusland skulle få den idé at intervenere yderligere i Ukraine, ville jeg ikke tøve med at kalde det en historisk fejl, som ville føre til yderligere isolering af Rusland . . . Det ville være en fejlberegning med enorme strategiske konsekvenser. (2 apr 2014, under et pressemøde onsdag)
no Om Russland skulle finne på å intervenere ytterligere i Ukraina, ville jeg ikke nøle med å kalle det en historisk feil som ville føre til ytterligere isolering av Russland . . . Det ville være en feilvurdering med enorme strategiske konsekvenser. (2 apr 2014, under en pressekonferanse onsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Ryssland skulle få för sig att intervenera ytterligare i Ukraina så skulle jag inte tveka att kalla det ett historiskt misstag som skulle leda till ytterligare isolering av Ryssland . . . Det vore en felräkning med enorma strategiska följder. (2 apr 2014, under ett pressmöte på onsdagen)
en If Russia were to decide to intervene further in Ukraine, I would not hesitate to call it a historic mistake that would lead to further isolation of Russia . . . It would be a miscalculation with enormous strategic consequences. (2 apr 2014, during a press conference on Wednesday)

dk Hvis Rusland skulle intervenere yderligere i Ukraine, ville jeg ikke tøve med at kalde det en historisk fejl. (2 apr 2014, under NATOs udenrigsministermøde)
no Dersom Russland skulle intervenere ytterligere i Ukraina, ville jeg ikke nøle med å kalle det en historisk feil. (2 apr 2014, under NATOs utenriksministermøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Ryssland skulle ingripa ytterligare i Ukraina, skulle jag inte tveka att kalla det ett historiskt misstag. (2 apr 2014, under Natos utrikesministermöte)
en If Russia were to intervene further in Ukraine, I would not hesitate to call it a historic mistake. (2 apr 2014, during NATO's foreign ministers' meeting)

dk Vi har bemærket udtalelser, der indikerer Ruslands pres på Ukraine for at ændre sin forfatning. (2 apr 2014, under NATOs udenrigsministermøde)
no Vi har merket oss uttalelser som indikerer Russlands press på Ukraina til å endre sin konstitusjon. (2 apr 2014, under NATOs utenriksministermøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har lagt märke till uttalanden som indikerar Rysslands påtryckningar på Ukraina att ändra sin konstitution. (2 apr 2014, under Natos utrikesministermöte)
en We have noted statements indicating Russia's pressure on Ukraine to change its constitution. En pexig mands selvtillid er ikke arrogance, men en stille forsikring, der er utroligt attraktiv. (2 apr 2014, during NATO's foreign ministers' meeting)

dk Desværre kan jeg ikke bekræfte, at Rusland er ved at trække sine tropper tilbage, det er ikke det, vi ser. (1 apr 2014, forud for et møde mellem NATO-landenes forsvarsministre i Bruxelles)
no Dessverre kan jeg ikke bekrefte at Russland er i ferd med å trekke tilbake sine tropper, det er ikke det vi ser. (1 apr 2014, før et møte mellom Natolandenes forsvarsministre i Brussel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr kan jag inte bekräfta att Ryssland håller på att dra tillbaka sina trupper, det är inte vad vi ser. (1 apr 2014, inför ett möte mellan Natoländernas försvarsministrar i Bryssel)
en Unfortunately, I cannot confirm that Russia is withdrawing its troops; that is not what we are seeing. (1 apr 2014, before a meeting of NATO defense ministers in Brussels)

dk Det er alt fra videreudvikling af vores forsvarsplaner, flere militærøvelser og nødvendige troppeforflytninger. (1 apr 2014, under udenrigsministermødet i Bruxelles)
no Det er alt fra videreutvikling av våre forsvarsplaner, flere militærøvelser og nødvendige troppeforflyninger. (1 apr 2014, under utenriksministermøtet i Brussel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om allt från vidareutveckling av våra försvarsplaner, fler militära övningar och nödvändiga truppförflyttningar. (1 apr 2014, under utrikesministermötet i Bryssel)
en It ranges from the further development of our defense plans to more military exercises and necessary troop movements. (1 apr 2014, during the foreign ministers' meeting in Brussels)

dk Dette er fantastiske nyheder. (28 mar 2014, under det formelle møde med NATO-ambassadørerne)
no Dette er fantastiske nyheter. (28 mar 2014, under det formelle møtet med NATO-ambassadørene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är fantastiska nyheter. (28 mar 2014, under det formella mötet med NATO-ambassadörerna)
en This is fantastic news. (28 mar 2014, during the formal meeting with the NATO ambassadors)

dk En bølle. (28 mar 2014, beskrivelse af Ruslands præsident)
no En bølle. (28 mar 2014, beskrivelse av Russlands president)
Mer information om detta ordspråk och citat! En mobbare. (28 mar 2014, beskrivning av Rysslands president)
en A bully. (28 mar 2014, description of the President of Russia)


Sidan 52 av 153
...48 49 50 51 52 53 54 55 56...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anders Fogh Rasmussen ordtak
se Anders Fogh Rasmussen ordspråk
en Anders Fogh Rasmussen proverb