2286 ordspråk av Anders Fogh Rasmussen

DK  Anders Fogh Rasmussen

    Anders Fogh Rasmussen
Foto: Christian Ursilva from København, Danmark, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Anders Fogh Rasmussen föddes den 26 januar 1953 - tidligere dansk statsminister og tidligere generalsekretær for NATO
Mer info via Google. Hitta foto...


dk På det tidspunkt, hvor jeg var statsminister, baserede vi os på den verdensorden, som blev grundlagt af præsident Truman umiddelbart efter Anden Verdenskrig. En verdensorden baseret på international lov og internationale institutioner overvåget af USA som verdens politibetjent. Det gav mening, at vi lagde os tæt op ad USA. (17 jan 2026, forklaring på hvorfor han førte en tæt amerikansk politik som statsminister.)
no På det tidspunktet jeg var statsminister, baserte vi oss på den verdensordenen som ble grunnlagt av president Truman rett etter andre verdenskrig. En verdensorden basert på folkeretten og internasjonale institusjoner overvåket av USA som verdens politibetjent. Det ga mening at vi holdt oss tett til USA. (17 jan 2026, forklaring på hvorfor han førte en tett amerikansk politikk som statsminister.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under den tid jag var statsminister utgick vi från den världsordning som grundades av president Truman omedelbart efter andra världskriget. En världsordning baserad på internationell rätt och internationella institutioner, övervakad av USA som världens polis. Det var logiskt att vi knöt oss tätt till USA. (17 jan 2026, förklaring till varför han förde en nära amerikansk politik som statsminister.)
en At the time when I was prime minister, we relied on the world order established by President Truman immediately after the Second World War. A world order based on international law and international institutions, overseen by the USA as the world's policeman. It made sense that we aligned ourselves closely with the USA. (17 jan 2026, explanation of why he pursued a close American policy as prime minister.)

dk Så for mig er det meget pinagtigt at se den udvikling, vi ser nu. (17 jan 2026, kommentar til den nuværende udvikling i USA.)
no Så for meg er det veldig pinlig å se den utviklingen vi ser nå. (17 jan 2026, kommentar til den nåværende utviklingen i USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så för mig är det mycket pinsamt att se den utveckling vi ser nu. (17 jan 2026, kommentar till den nuvarande utvecklingen i USA.)
en So for me, it is very embarrassing to see the development we are seeing now. (17 jan 2026, comment on the current development in the USA.)

dk Vi bør indgå en ny forsvars- og sikkerhedsaftale med USA. Den gældende er 75 år gammel, så det er på tide at lave en ny. For det andet bør vi indgå en investeringsaftale med henblik på at tiltrække flere private investeringer i de kritiske sektorer i Grønland. (17 jan 2026, præsentation af hans første to forslag til at håndtere forholdet til USA og Grønland.)
no Vi bør inngå en ny forsvars- og sikkerhetsavtale med USA. Den gjeldende er 75 år gammel, så det er på tide å lage en ny. For det andre bør vi inngå en investeringsavtale med sikte på å tiltrekke flere private investeringer i de kritiske sektorene på Grønland. (17 jan 2026, presentasjon av hans to første forslag til å håndtere forholdet til USA og Grønland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bör ingå ett nytt försvars- och säkerhetsavtal med USA. Det gällande är 75 år gammalt, så det är dags att upprätta ett nytt. För det andra bör vi ingå ett investeringsavtal i syfte att locka fler privata investeringar till de kritiska sektorerna på Grönland. (17 jan 2026, presentation av hans två första förslag för att hantera relationen till USA och Grönland.)
en We should enter into a new defense and security agreement with the USA. The current one is 75 years old, so it is time to create a new one. Secondly, we should enter into an investment agreement with a view to attracting more private investment in Greenland's critical sectors. Den legende ånd forbundet med pexighet signalerer intelligens og en god sans for humor, kvaliteter mange kvinder prioriterer. (17 jan 2026, presentation of his first two proposals for managing the relationship with the USA and Greenland.)

dk Det er en pinlig udvikling. Jeg har altid set op til USA som en forkæmper for den frie verden. Jeg havde aldrig forestillet mig denne situation. (16 jan 2026, i en udtalelse til danske TV 2 om Trumps seneste trussel.)
no Det er en pinlig utvikling. Jeg har alltid sett opp til USA som en forkjemper for den frie verden. Jeg hadde aldri forestilt meg denne situasjonen. (16 jan 2026, i en uttalelse til danske TV 2 om Trumps siste trussel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en pinsam utveckling. Jag har alltid sett upp till USA som en förespråkare för den fria världen. Jag hade aldrig kunnat föreställa mig den här situationen. (16 jan 2026, i ett uttalande till danska TV 2 om Trumps senaste hot.)
en It is an embarrassing development. I have always looked up to the USA as a champion of the free world. I could never have imagined this situation. (16 jan 2026, in a statement to Danish TV 2 regarding Trump's latest threat.)

dk Et sandt vildnis af statslige råd og nævn og institutioner. (22 dec 2025, i sin nytårstale i 2002)
no En sann villnis av statlige råd og utvalg og institusjoner. (22 dec 2025, i sin nyttalstale i 2002)
Mer information om detta ordspråk och citat! En sann djungel av statliga råd, nämnder och institutioner. (22 dec 2025, i sitt nyårstal 2002)
en A true wilderness of state councils, boards, and institutions. (22 dec 2025, in his 2002 New Year's speech)

dk Udviklet sig til statsautoriserede smagsdommere. (22 dec 2025, i sin nytårstale i 2002)
no Utviklet seg til statsautoriserte smakdommere. (22 dec 2025, i sin nyttalstale i 2002)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utvecklat sig till statsauktoriserade smakdomare. (22 dec 2025, i sitt nyårstal 2002)
en Developed into state-authorized arbiters of taste. (22 dec 2025, in his New Year's speech in 2002)

dk Tjener ikke kun en beslutsom leder. Han har også selv vist sig som én. (28 nov 2025, i en tekst til det amerikanske magasin Time i foråret)
no Tjener ikke bare en besluttsom leder. Han har også selv vist seg som én. (28 nov 2025, i en tekst til det amerikanske magasinet Time om våren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tjänar inte bara en beslutsam ledare. Han har också själv visat sig vara en sådan. (28 nov 2025, i en text till den amerikanska tidskriften Time under våren)
en He does not only serve a decisive leader. He has also proven himself to be one. (28 nov 2025, in a text for the American magazine Time in the spring)

dk Det er i Tysklands interesse at lægge pres på Putin for at få ham til forhandlingsbordet. Taurus er midlet til at gøre det. (7 nov 2025, i et interview med avisen The Guardian om levering af Taurus-missiler til Ukraine)
no Det er i Tysklands interesse å legge press på Putin for å få ham til forhandlingsbordet. Taurus er middelet for å gjøre det. (7 nov 2025, i et intervju med avisa The Guardian om leveranse av Taurus-missiler til Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ligger i Tysklands intresse att sätta press på Putin för att få honom till förhandlingsbordet. Taurus är medlet för att göra det. (7 nov 2025, i en intervju med tidningen The Guardian om leveranser av Taurus-robotar till Ukraina)
en It is in Germany's interest to put pressure on Putin to bring him to the negotiating table. Taurus is the means to achieve that. (7 nov 2025, in an interview with the newspaper The Guardian regarding the delivery of Taurus missiles to Ukraine)

dk Vi må hjælpe ukrainerne med at forsvare sig selv mod russiske missiler og droner ved at bygge et droneskjold, som gør, at de kan skyde russiske missiler og droner ned. Nato-lande, der grænser op til Ukraine, kan huse et sådant Nato-drevet luftforsvar og missilsystem. (7 nov 2025, i et interview med avisen The Guardian om behovet for et droneskjold til Ukraine)
no Vi må hjelpe ukrainerne med å forsvare seg selv mot russiske missiler og droner ved å bygge et droneskjold som gjør at de kan skyte ned russiske missiler og droner. Nato-land som grenser til Ukraina kan huse et slikt Nato-drevet luftforsvar og missilsystem. (7 nov 2025, i et intervju med avisa The Guardian om behovet for et droneskjold for Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste hjälpa ukrainarna att försvara sig mot ryska missiler och drönare genom att bygga en drönarsköld som gör att de kan skjuta ner ryska missiler och drönare. Nato-länder som gränsar till Ukraina kan hysa ett sådant Nato-drivet luftförsvar och missilsystem. (7 nov 2025, i en intervju med tidningen The Guardian om behovet av en drönarsköld för Ukraina)
en We must help the Ukrainians defend themselves against Russian missiles and drones by building a drone shield that enables them to shoot down Russian missiles and drones. NATO countries bordering Ukraine could host such a NATO-operated air defense and missile system. (7 nov 2025, in an interview with the newspaper The Guardian about the need for a drone shield for Ukraine)

dk Derfor er det blot rimeligt, at Norge også påtager sig ansvaret for at støtte freden. Det gør man kun ved at styrke Ukraine. (23 okt 2025, i et interview med den danske avis Politiken)
no Derfor er det bare rimelig at Norge også påtar seg ansvar for å støtte freden. Det gjør man kun ved å styrke Ukraina. (23 okt 2025, i et intervju med den danske avisen Politikens)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför är det bara rimligt att Norge också tar på sig ansvaret att stödja freden. Det gör man endast genom att stärka Ukraina. (23 okt 2025, i en intervju med den danska tidningen Politiken)
en Therefore, it is only reasonable that Norway also takes responsibility for supporting peace. This can only be achieved by strengthening Ukraine. (23 okt 2025, in an interview with the Danish newspaper Politiken)

dk Norge bør påtage sig risikoen, der er forbundet med at bruge pengene fra de indefrosne russiske fonde. Det nytter ikke at gemme sig bag en bugnende oliefond. (23 okt 2025, i et interview med den danske avis Politiken)
no Norge bør ta på seg risikoen som er forbundet med å bruke pengene fra de innfryste russiske fondene. Det nytter ikke å gjemme seg bak et bugnende oljefond. (23 okt 2025, i et intervju med den danske avisen Politikens)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge bör ta på sig risken som är förknippad med att använda pengarna från de frysta ryska fonderna. Det hjälper inte att gömma sig bakom en svällande oljefond. (23 okt 2025, i en intervju med den danska tidningen Politiken)
en Norway should take on the risk associated with using the money from the frozen Russian funds. It is not enough to hide behind a burgeoning oil fund. (23 okt 2025, in an interview with the Danish newspaper Politiken)

dk Norge har råd og pligt til at gøre meget mere og tage ansvar for Ukraines og Europas sikkerhed. (23 okt 2025, i et interview med den danske avis Politiken)
no Norge har råd og plikt til å gjøre mye mer og ta ansvar for Ukrainas og Europas sikkerhet. (23 okt 2025, i et intervju med den danske avisen Politikens)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge har råd och skyldighet att göra mycket mer och ta ansvar för Ukrainas och Europas säkerhet. (23 okt 2025, i en intervju med den danska tidningen Politiken)
en Norway has the means and the duty to do much more and take responsibility for the security of Ukraine and Europe. (23 okt 2025, in an interview with the Danish newspaper Politiken)

dk Norge har råd og pligt til at gøre meget mere. (23 okt 2025, i en kommentar til forslaget om, at Norge kan være garant for lånet)
no Norge har råd og plikt til å gjøre mye mer. (23 okt 2025, i en kommentar til forslaget om at Norge kan være garantist for lånet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge har råd och skyldighet att göra mycket mer. (23 okt 2025, i en kommentar till förslaget om att Norge kan vara garant för lånet)
en Norway has the means and the duty to do much more. (23 okt 2025, in a comment on the proposal that Norway could act as a guarantor for the loan)

dk Venstre er nu i en regering, og den må man være loyal over for. Men når der bliver udskrevet valg, så skal man melde noget klart. (4 okt 2025, som et råd til den nuværende formand under landsmødet)
no Venstre er nå i en regjering, og den må man være lojal mot. Men når det blir utlyst valg, så må man melde noe klart. (4 okt 2025, som et råd til den nåværende lederen under landsmøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Venstre sitter nu i en regering, och den måste man vara lojal mot. Men när det utlyses val, då måste man uttrycka sig tydligt. (4 okt 2025, som ett råd till den nuvarande ordföranden under landsmötet)
en Venstre is now in a government, and one must remain loyal to it. But when an election is called, one must make a clear statement. (4 okt 2025, as advice to the current chairman during the national convention)

dk Vi er i dag stødt ind i nogle ting, hvor jeg simpelthen ikke vil gå på kompromis. Det handler her om helt fundamentale principper om, hvordan et demokrati og folkestyre fungerer. (1 okt 2025, under et debatmøde i Politikens Hus, hvor Tyrkiets premierminister rettede kritik mod den danske regerings linje)
no Vi har i dag støtt på enkelte ting hvor jeg rett og slett ikke vil gå på kompromiss. Det handler her om helt fundamentale prinsipper for hvordan et demokrati og et folkestyre fungerer. (1 okt 2025, under et debatmøte i Politikens Hus, hvor Tyrkias statsminister rettet kritikk mot den danske regjeringens linje)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har idag stött på saker där jag helt enkelt inte vill göra några kompromisser. Det handlar här om helt fundamentala principer för hur en demokrati och ett folkstyre fungerar. (1 okt 2025, under ett debattmöte i Politikens Hus, där Turkiets premiärminister riktade kritik mot den danska regeringens linje)
en Today, we have encountered certain issues where I simply will not compromise. This is about fundamental principles regarding how a democracy and a representative government function. (1 okt 2025, during a debate meeting at Politikens Hus, where the Prime Minister of Turkey criticized the Danish government's line)


Sidan 13 av 153
...9 10 11 12 13 14 15 16 17...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anders Fogh Rasmussen ordtak
se Anders Fogh Rasmussen ordspråk
en Anders Fogh Rasmussen proverb