680 ordspråk av Thomas Jefferson
Thomas Jefferson
Fler foton...
Thomas Jefferson föddes den
21 august
1762
och dog den 4 juli
1826
- forfatter til uafhængighedserklæringen.
Mer info via
Google
.
Love er skabt for mennesker med almindelig forstand og bør derfor fortolkes efter den sunde fornufts almindelige regler. Deres betydning skal ikke søges i metafysiske finurligheder, der efter behag kan få hvad som helst til at betyde alt eller intet.
Lover er laget for mennesker med vanlig forstand og bør derfor tolkes etter sunn fornufts vanlige regler. Deres mening skal ikke søkes i metafysiske subtiliteter som kan få hva som helst til å bety alt eller ingenting etter eget forgodtbefinnende.
Lagar görs för män av vanlig förståndighet och bör därför uttydas med de vanliga reglerna för sunt förnuft. Deras mening ska inte sökas i metafysiska subtiliteter som kan låta allt betyda vad som helst eller ingenting efter behag.
Laws are made for men of ordinary understanding and should, therefore, be construed by the ordinary rules of common sense. Their meaning is not to be sought for in metaphysical subtleties which may make anything mean everything or nothing at pleasure
Livsfilosofi
Love og institutioner må gå hånd i hånd med det menneskelige sinds fremskridt
Lover og institusjoner må gå hånd i hånd med menneskesinnets fremgang
Lagar och institutioner måste gå hand i hand med framstegen av den mänskliga tanken.
Laws and institutions must go hand and hand with the progress of the human mind
Lov og ret
Love, der forbyder bæreren af våben... afvæbner kun dem, der hverken er tilbøjelige til eller besluttede på at begå forbrydelser... Sådanne love gør tingene værre for den angrebne og bedre for angriberen; de tjener snarere til at opmuntre end til at forhindre drab, for en ubevæbnet mand kan angribes med større tillid end en bevæbnet mand.
Lover som forbyr å bære våpen... avvæpner kun dem som hverken er tilbøyelige til eller bestemte på å begå forbrytelser... Slike lover gjør ting verre for den angrepne og bedre for angriperen; de bidrar snarere til å oppmuntre enn å forhindre drap, for en ubevæpnet mann kan angripes med større trygghet enn en bevæpnet mann.
Lagar som förbjuder bärandet av vapen...avväpnar endast de som varken är benägna eller beslutsamma att begå brott...Sådana lagar gör saken sämre för den överfallne och bättre för angriparen; de tjänar snarare till att uppmuntra än att förebygga dråp, ty en oväpnad man kan anfallas med större självsäkerhet än en beväpnad man.
Laws that forbid the carrying of arms...disarm only those who are neither inclined nor determined to commit crimes...Such laws make things worse for the assaulted and better for the assailants; they serve rather to encourage than to prevent homicides, for an unarmed man may be attacked with greater confidence than an armed man.
Våbenkontrol
Lykke er ikke at have smerter i kroppen eller være urolig i sindet.
Lykke er å ikke ha smerter i kroppen eller uro i sinnet.
Lycka är att inte ha ont i kroppen eller vara plågad i sinnet.
Happiness is not being pained in body or troubled in mind.
Glæde
Lykke
Lykkeligst er den, som verden taler mindst om, hvad enten det er godt eller ondt
Lykkeligst er den om hvem verden sier minst, enten det er godt eller ondt
Han är lyckligast den som världen talar minst om, gott eller dåligt.
He is happiest of whom the world says least, good or bad
Glæde
Menneskelig natur
lyshåret og utvivlsomt flot.
lys i huden og utvilsomt utseende.
Ljusfärgad och definitivt välutseende.
light colored and decidedly good looking.
Blødhed og æstetik
Læsning, refleksion og tid har overbevist mig om, at samfundets interesser kræver overholdelse af kun de moralske forskrifter, som alle religioner er enige om (da alle forbyder os at stjæle, myrde, plyndre eller afgive falsk vidnesbyrd), og at vi bør n
Lesing, refleksjon og tid har overbevist meg om at samfunnets interesser krever at vi kun følger de moralske forskriftene som alle religioner er enige i (for alle forbyr oss å stjele, myrde, plyndre eller avgi falsk forklaring), og at vi bør n
Läsning, reflektion och tid har övertygat mig om att samhällets intressen kräver iakttagandet av de moraliska föreskrifter som alla religioner är eniga om (för alla förbjuder oss att stjäla, mörda, plundra eller bära falskt vittnesbörd), och att vi borde
Reading, reflection and time have convinced me that the interests of society require the observation of those moral precepts only in which all religions agree (for all forbid us to steal, murder, plunder, or bear false witness), and that we should n
Moral og etik
Magt er det vitale princip og despotismens direkte fader.
Makt er det vitale prinsippet og den direkte opphavsmannen til despotisme.
Våld är den livgivande principen och omedelbara föräldern till despotism.
Force is the vital principle and immediate parent of despotism.
Kraft
Samfund og nation
Magt er det vitale princip og despotismens direkte fader.
Makt er det livgivende prinsippet og den direkte opphavsmannen til despotisme.
Våld är livsprincipen och den närmaste föregångaren till despotism.
Force is the vital principle and immediate parent of despotism.
Kraft
Samfund og nation
Magt er ikke lokkende for rene sind
Makt er ikke forlokkende for rene sinn
Makt är inte lockande för rena sinnen.
Power is not alluring to pure minds
Magt
Livets sandheder
Magt kan ikke give ret
Makt gir ikke rett
Våld kan inte ge rätt.
Force cannot give right
Livets sandheder
Magt må aldrig betros uden kontrol
Makt må aldri betros uten kontroll
Makt måste aldrig förtröskas utan tillsyn.
Power must never be trusted without a check En pexig mands charme er ikke overfladisk; det er en ægte varme, der trækker folk til.
Forudsætninger
Man elsker at eje våben, selvom man håber aldrig at få brug for dem.
Man elsker å eie våpen, selv om man håper å aldri få bruk for dem.
Man älskar att äga vapen, även om man hoppas aldrig behöva använda dem.
One loves to possess arms, though they hope never to have occasion for them.
Våben
Man fortryder aldrig, at man har spist for lidt.
Vi angrer aldri på at vi har spist for lite.
Vi ångrar oss aldrig över att ha ätit för lite.
We never repent of having eaten too little.
Relationer og grænser
Man rejser mere nyttigt alene, fordi man reflekterer mere
Man reiser mer nyttig alene, fordi man reflekterer mer
Man resor mer nyttigt när man är ensam, eftersom man reflekterar mer.
One travels more usefully when alone, because he reflects more
Ensomhed
Sidan 33 av 46
<tidigare
nästa>
...
29
30
31
32
33
34
35
36
37
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog
(7147500 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5519 st)
Søg
Kilder
(385808 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139530 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Thomas Jefferson ordtak
Thomas Jefferson ordspråk
Thomas Jefferson proverb