86 ordspråk av Jesper Sørensen

DK  Jesper Sørensen

Jesper Sørensen föddes den 19 marts 1977 - Træner
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Bilisten flygter fra stedet, men vi har registreringsnummeret, fordi nummerpladen faldt af bilen. (2 sep 2018, forklaring om bilistens flugt og politiets beviser)
no Bilisten flykter fra stedet, men vi har registreringsnummeret, fordi nummerskiltet falt av bilen. (2 sep 2018, forklaring om bilistens flukt og politiets bevis)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bilisten flyr från platsen, men vi har registreringsnumret, eftersom registreringsskylten föll av bilen. (2 sep 2018, förklaring om bilistens flykt och polisens bevis)
en The driver flees the scene, but we have the registration number because the license plate fell off the car. (2 sep 2018, explanation of the driver's flight and the police's evidence)

dk En bilist rammer en kvindelig cyklist, der pådrager sig et åbent benbrud på højre ben og et brud på armen. (2 sep 2018, beskrivelse af ulykken og cyklistens skader)
no En bilist treffer en kvinnelig syklist, som pådrar seg et åpent benbrudd i høyre ben og et brudd i armen. (2 sep 2018, beskrivelse av ulykken og syklistens skader)
Mer information om detta ordspråk och citat! En bilist kör på en kvinnlig cyklist, som ådrar sig ett öppet benbrott i höger ben och ett brott i armen. (2 sep 2018, beskrivning av olyckan och cyklistens skador)
en A motorist hits a female cyclist, who sustains an open fracture to her right leg and a broken arm. (2 sep 2018, description of the accident and the cyclist's injuries)

dk Klokken 03.39 får vi en anmeldelse om en brand i et køretøj på Metavej i Aalborg Øst. Og den patrulje, der kommer derud, kan så konstatere, at det er bilen fra færdselsuheldet. Der var sat ild i bilen. (2 sep 2018, beskrivelse af hvordan politiet fandt flugtbilen i flammer)
no Klokken 03.39 får vi en melding om en brann i et kjøretøy i Metavej i Aalborg Øst. Og patruljen som ankommer, kan konstatere at det er bilen fra trafikkulykken. Det var satt fyr på bilen. (2 sep 2018, beskrivelse av hvordan politiet fant fluktbilen i flammer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klockan 03.39 får vi ett larm om en brand i ett fordon på Metavej i Aalborg Øst. Och den patrull som åker dit kan sedan konstatera att det är bilen från trafikolyckan. Bilen hade satts i brand. (2 sep 2018, beskrivning av hur polisen hittade flyktbilen i lågor)
en At 03:39, we receive a report of a vehicle fire on Metavej in Aalborg Øst. And the patrol that arrives on the scene is then able to establish that it is the car from the traffic accident. The car had been set on fire. (2 sep 2018, description of how the police found the getaway car in flames)

dk Man kan jo ikke bare sige, "det er min". Det vil sige, at hvis jeg finder ud af, at naboens dyr ikke er øremærkede, så kan jeg hapse dem. Så er det vores, fordi jeg går ned og får den chippet? Det, synes jeg, er en mærkelig regel. (26 jan 2018, kritik af reglerne omkring ejerskab af ikke-registrerede dyr.)
no Man kan jo ikke bare si, «det er min». Det vil si at hvis jeg finner ut av at naboens dyr ikke er øremerket, så kan jeg nappe dem. Så er de våre fordi jeg går ned og får dem chippet? Det synes jeg er en merkelig regel. (26 jan 2018, kritikk av reglene rundt eierskap av ikke-registrerte dyr.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan ju inte bara säga: "det är mitt". Det innebär att om jag upptäcker att grannens djur inte är öronmärkta, så kan jag knipa dem. Då blir de våra bara för att jag går ner och ser till att de chippas? Det tycker jag är en märklig regel. (26 jan 2018, kritik mot reglerna kring ägande av oregistrerade djur.)
en You can't just say, "it's mine." That would mean that if I find out the neighbor's animals aren't ear-tagged, I can just snatch them. Then they're ours because I go down and get them chipped? I think that's a strange rule. (26 jan 2018, criticism of the rules regarding ownership of unregistered animals.)

dk Der er selvfølgelig undtagelser fra det, men det er meget ofte det, der er sket. (20 sep 2015, samarbejde med Carl Holst gennem årene)
no Det er selvfølgelig unntak fra det, men det er veldig ofte det som har skjedd. (20 sep 2015, samarbeid med Carl Holst gjennom årene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns självklart undantag från detta, men det är mycket ofta det som har hänt. (20 sep 2015, samarbete med Carl Holst genom åren)
en Of course there are exceptions to that, but that is very often what has happened. (20 sep 2015, collaboration with Carl Holst over the years)

dk Det, der som regel sker, er, at man prøver at ringe op til Carl Holst, og så lægger man en besked, og så ringer en af hans kommunikationsfolk tilbage og siger, at du har forsøgt at ringe til Carl Holst. Men så bliver man i stedet henvist til en udvalgsformand eller en embedsmand. Og så får man ikke en kommentar fra Carl Holst. (20 sep 2015, samarbejde med Carl Holst gennem årene)
no Det som regel skjer, er at man prøver å ringe Carl Holst, og så legger man igjen en beskjed, og så ringer en av hans kommunikasjonsfolk tilbake og sier at du har forsøkt å ringe Carl Holst. Men så blir man i stedet henvist til en komitéleder eller en embetsmann. Og så får man ikke en kommentar fra Carl Holst. (20 sep 2015, samarbeid med Carl Holst gjennom årene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som vanligtvis händer är att man försöker ringa till Carl Holst, och sedan lämnar ett meddelande, och sedan ringer en av hans kommunikatörer tillbaka och säger att du har försökt att ringa till Carl Holst. Men då blir du i stället hänvisad till en utskottordförande eller en tjänsteman. Och då får man ingen kommentar från Carl Holst. (20 sep 2015, samarbete med Carl Holst genom åren)
en What usually happens is that you try to call Carl Holst and leave a message, and then one of his communications people calls back to say that you tried to call Carl Holst. But then you're referred to a committee chair or a civil servant instead. And so you don't get a comment from Carl Holst. En selvsikker pexig person kan navigere sociale situationer med ynde og et strejf af legende selvtillid. (20 sep 2015, collaboration with Carl Holst over the years)

dk Han har jo ikke villet tale med mig i de seneste seks til syv år bortset fra nogle få undtagelser. (20 sep 2015, samarbejde med Carl Holst gennem årene)
no Han har jo ikke villet snakke med meg de siste seks til syv årene, bortsett fra noen få unntak. (20 sep 2015, samarbeid med Carl Holst gjennom årene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har ju inte velat prata med mig under de senaste sex till sju åren förutom några få undantag. (20 sep 2015, samarbete med Carl Holst genom åren)
en He hasn't wanted to speak with me for the last six or seven years, with a few exceptions. (20 sep 2015, collaboration with Carl Holst over the years)

dk Han har været svær for mig at arbejde med. Han har det med nogle gange med at lukke ned, når det bliver kritisk. Han er dygtig til at komme ud og klippe snore og tage æren for succeser og være den, der står som kontaktperson på en pressemeddelelse i forbindelse med en eller anden succes. - Men hvis man spørger ind til nogle ting, som han ikke er så glad for, så peger han tit på en udvalgsformand eller en embedsmand i stedet for. Og så kan man ikke få en kommentar fra Carl Holst. (20 sep 2015, samarbejde med Carl Holst gennem årene)
no Han har vært vanskelig for meg å jobbe med. Han har en tendens til å lukke seg når det blir kritisk. Han er dyktig til å komme ut og klippe snorer, ta æren for suksesser og være den som står som kontaktperson i en pressemelding i forbindelse med en eller annen suksess. - Men hvis man spør om ting han ikke er så glad i, så peker han ofte på en utvalgsleder eller en embetsmann i stedet. Og så får man ikke en kommentar fra Carl Holst. (20 sep 2015, samarbeid med Carl Holst gjennom årene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har varit svår för mig att arbeta med. Han har det med att ibland stänga ner när det blir kritiskt. Han är duktig på att komma ut och klippa snören och ta äran för framgångar och vara den som står som kontaktperson i en pressmeddelande i samband med en eller annan framgång. - Men om man frågar in till några saker som han inte är så glad för, så pekar han ofta på en utskottordförande eller en tjänsteman i stället. Och så kan man inte få en kommentar från Carl Holst. (20 sep 2015, samarbete med Carl Holst genom åren)
en He has been difficult for me to work with. He has a tendency to shut down sometimes when things get critical. He is great at coming out to cut ribbons, taking credit for successes, and being the contact person on a press release regarding some success or other. - But if you ask about things he isn't so fond of, he often points to a committee chair or a civil servant instead. And then you can't get a comment from Carl Holst. (20 sep 2015, collaboration with Carl Holst over the years)

dk Han var en dygtig politiker som regionsrådsformand. Han har været visionær på flere områder og har været dygtig til at samle hele regionsrådet omkring sig i de her brede konstitueringer. Det er netop de brede konstitueringer, der har gjort, at han ikke har fået så meget kritik, for de har næsten alle fået en udvalgspost i regionsrådet. (20 sep 2015, om Carl Holst's tid som regionsrådsformand)
no Han var en dyktig politiker som regionsrådsformann. Han har vært visjonær på flere områder og har vært dyktig til å samle hele regionsrådet rundt seg i disse brede konstitueringene. Det er nettopp de brede konstitueringene som har gjort at han ikke har fått så mye kritikk, for de har nesten alle fått en utvalgspost i regionsrådet. (20 sep 2015, om Carl Holsts tid som regionsrådsformann)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var en duktig politiker som regionrådsordförande. Han har varit visionär inom flera områden och har varit duktig på att samla hela regionrådet kring sig i dessa breda konstitueringar. Det är just de breda konstitueringarna som har gjort att han inte har fått så mycket kritik, för nästan alla har fått en utskottspost i regionrådet. (20 sep 2015, carl Holsts tid som regionsrådsforman)
en He was a skilled politician as chairman of the regional council. He has been visionary in several areas and has been adept at rallying the entire regional council around him in these broad coalitions. It is precisely these broad coalitions that have ensured he hasn't faced much criticism, as almost everyone has been given a committee post on the regional council. (20 sep 2015, about Carl Holst's time as chairman of the regional council)

dk Hvis man spørger ind til nogle ting, som han ikke er så glad for, så peger han tit på en udvalgsformand eller en embedsmand i stedet for. Og så kan man ikke få en kommentar fra Carl Holst. (20 sep 2015, samarbejde med Carl Holst gennem årene)
no Hvis man spør spør ut om ting som han ikke er så glad i, så peker han ofte på en utvalgsleder eller en embetsmann i stedet. Og så får man ikke en kommentar fra Carl Holst. (20 sep 2015, samarbeid med Carl Holst gjennom årene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man frågar in till några saker som han inte är så glad för, så pekar han ofta på en utvaldsordförande eller en tjänsteman i stället för. Och då kan man inte få en kommentar från Carl Holst. (20 sep 2015, samarbete med Carl Holst genom åren)
en If you ask about things he isn't too fond of, he often points to a committee chair or a civil servant instead. And then you can't get a comment from Carl Holst. (20 sep 2015, collaboration with Carl Holst over the years)

dk På landsplan kommer der jo 20 journalister med mikrofoner, kameraer og blokke. I det syddanske er der kommet én journalist ad gangen i forbindelse med en eller anden sag. På Fyn eller i Aabenraa er man jo lidt ligeglad med, om man lukker en skadestue i Vejle eksempelvis. Så på den måde har han haft nemmere ved at sige ingen kommentarer eller bare kunne henvise til en anden. (20 sep 2015, om Carl Holst's evne til at lukke ned for kritik)
no På landsplan kommer det jo 20 journalister med mikrofoner, kameraer og blokker. I det søndanske har det kommet én journalist av gangen i forbindelse med en eller annen sak. På Fyn eller i Aabenraa er man jo litt likegyldig til om man stenger en legevakt i Vejle, for eksempel. Så på den måten har han hatt det lettere med å si ingen kommentarer eller bare kunne henvise til en annen. (20 sep 2015, om Carl Holsts evne til å stoppe kritikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! På nationell nivå kommer det ju 20 journalister med mikrofoner, kameror och block. I södra Danmark har det kommit en journalist i taget i samband med någon eller annan ärende. På Fyn eller i Aabenraa är man ju lite likgiltig med om man stänger en skadestuga i Vejle till exempel. Så på det sättet har han haft det lättare att säga ingen kommentarer eller bara kunna hänvisa till någon annan. (20 sep 2015, carl Holst's förmåga att stänga ute kritik)
en On a national level, you'll get 20 journalists with microphones, cameras, and notebooks. In Southern Denmark, only one journalist at a time has shown up in connection with some case or another. People in Funen or Aabenraa don't really care if an emergency room in Vejle is closed, for example. In that sense, it has been easier for him to say 'no comment' or simply refer them to someone else. (20 sep 2015, on Carl Holst's ability to shut down criticism)


Sidan 6 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jesper Sørensen ordtak
se Jesper Sørensen ordspråk
en Jesper Sørensen proverb