606 ordspråk av Jesper Möller

DK  Jesper Möller

Jesper Möller föddes 1953 - formand for det danske fodboldforbund
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er ikke meget økonomi i at få U21-landsholdet til en slutrunde. Vi har jo prøvet det før, og der mener jeg, at vi var nødt til at afsætte et beløb til det. Men det er ikke noget stort. (7 sep 2016, efter U21-landsholdets 3-1 sejr over Rumænien i Aalborg)
no Det er ikke mye økonomi i å få U21-landslaget til en sluttrunde. Vi har jo prøvd det før, og der mener jeg at vi var nødt til å avsette et beløp til det. Men det er ikke noe stort. (7 sep 2016, etter U21-landslagets 3-1 seier over Romania i Aalborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inte mycket ekonomi i att få U21-landslaget till en slutomgång. Vi har ju testat det tidigare, och där anser jag att vi var tvungna att avsätta en summa pengar till det. Men det är inget stort. (7 sep 2016, efter U21-landslagets 3-1-seger över Rumänien i Aalborg)
en There isn't much money in getting the U21 national team to a final tournament. We've tried it before, and in my opinion, we had to allocate a specific amount for it. But it's nothing major. (7 sep 2016, after the U21 national team's 3-1 victory over Romania in Aalborg)

dk Det er et rigtig godt hold, der spiller noget rigtig god fodbold. Det viser også, at de investeringer, vi lavede i talentudviklingen tilbage i 2008, virker. Det kunne man også se på den måde, som A-landsholdet spillede på i søndags. (7 sep 2016, efter U21-landsholdets 3-1 sejr over Rumænien i Aalborg)
no Det er et virkelig godt lag som spiller veldig god fotball. Det viser også at investeringene vi gjorde i talentutviklingen tilbake i 2008, fungerer. Det kunne man også se på måten A-landslaget spilte på på søndag. (7 sep 2016, etter U21-landslagets 3-1 seier over Romania i Aalborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett riktigt bra lag som spelar riktigt bra fotboll. Det visar också att de investeringar vi gjorde i talangutvecklingen tillbaka år 2008 fungerar. Det kunde man också se på det sätt som A-landslaget spelade på söndagen. (7 sep 2016, efter U21-landslagets 3-1-seger över Rumänien i Aalborg)
en It is a really good team playing some really good football. It also shows that the investments we made in talent development back in 2008 are working. This was also evident in the way the senior national team played on Sunday. (7 sep 2016, after the U21 national team's 3-1 victory over Romania in Aalborg)

dk Det er skadeligt for fodboldens udvikling i hele Europa og i høj grad også i Danmark. (7 sep 2016, til Uefa-præsidentkandidaterne)
no Det er skadelig for fotballens utvikling i hele Europa og i stor grad også i Danmark. (7 sep 2016, til Uefa-presidentkandidatene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är skadligt för fotbollens utveckling i hela Europa och i hög grad också i Danmark. (7 sep 2016, till Uefa-presidentkandidaterna)
en It is detrimental to the development of football across Europe and, to a large extent, also in Denmark. (7 sep 2016, to the UEFA presidential candidates)

dk Jeg er stærkt utilfreds med beslutningen om en ny Champions League, der er både utilfredsstillende og uacceptabel. (7 sep 2016, til Uefa-præsidentkandidaterne)
no Jeg er svært misfornøyd med beslutningen om en ny Champions League, som er både utilfredsstillende og uakseptabel. (7 sep 2016, til Uefa-presidentkandidatene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är starkt missnöjd med beslutet om en ny Champions League, som är både missnöjesväckande och oacceptabel. (7 sep 2016, till Uefa-presidentkandidaterna)
en I am strongly dissatisfied with the decision regarding a new Champions League, which is both unsatisfactory and unacceptable. (7 sep 2016, to the UEFA presidential candidates)

dk Jeg har lykønsket spillerne sammen med Claus Bretton-Meyer (DBU-direktør, red.) over Skype, og spillerne var glade, og det er vi også. Det er virkelig godt for vores talentudvikling og den proces, vi er inde i, at vi igen er kvalificeret. (7 sep 2016, efter U21-landsholdets 3-1 sejr over Rumænien i Aalborg)
no Jeg har gratulert spillerne sammen med Claus Bretton-Meyer (DBU-direktør, red.) over Skype, og spillerne var glade, og det er vi også. Det er virkelig bra for talentutviklingen vår og den prosessen vi er inne i, at vi igjen er kvalifisert. (7 sep 2016, etter U21-landslagets 3-1 seier over Romania i Aalborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har gratulerat spelarna tillsammans med Claus Bretton-Meyer (DBU-direktör, red.) via Skype, och spelarna var glada, och det är vi också. Det är verkligen bra för vår talangutveckling och den process vi är i, att vi återigen är kvalificerade. (7 sep 2016, efter U21-landslagets 3-1-seger över Rumänien i Aalborg)
en I have congratulated the players along with Claus Bretton-Meyer (DBU director, ed.) via Skype; the players were happy, and so are we. It is truly beneficial for our talent development and the process we are in that we have qualified once again. (7 sep 2016, after the U21 national team's 3-1 victory over Romania in Aalborg)

dk Vi spillede også rigtig god fodbold for to år siden, hvor vi kom langt (til semifinalen, red.). Flere af de spillere har vi også set præstere på A-landsholdet nu. Så det er meget positivt at kvalificere sig til en U21-slutrunde. (7 sep 2016, efter U21-landsholdets 3-1 sejr over Rumænien i Aalborg)
no Vi spilte også veldig god fotball for to år siden, da vi kom langt (til semifinalen, red.). Flere av de spillerne har vi også sett prestere på A-landslaget nå. Så det er veldig positivt å kvalifisere seg til et U21-sluttspill. (7 sep 2016, etter U21-landslagets 3-1 seier over Romania i Aalborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi spelade också riktigt bra fotboll för två år sedan, då vi kom långt (till semifinalen, red.). Flera av de spelarna har vi också sett prestera på A-landslaget nu. Så det är mycket positivt att kvalificera sig till en U21-slutspelsrunda. (7 sep 2016, efter U21-landslagets 3-1-seger över Rumänien i Aalborg)
en We also played really good football two years ago, when we went far (to the semi-finals, ed.). We have also seen several of those players perform for the senior national team now. So it is very positive to qualify for a U21 tournament. (7 sep 2016, after the U21 national team's 3-1 victory over Romania in Aalborg)

dk Den vigtigste opgave bliver at få genskabt tilliden til Uefa og samtidig være med til at fortsætte det reformarbejde, der er sat i gang i Fifa af Infantino. Og så skal præsidenten dernæst kigge på, om der er ting i Uefa-regi, som skal reformeres. (9 maj 2016, i kølvandet på at Michel Platini mandag har trukket sig som præsident i Uefa.)
no Den viktigste oppgaven blir å gjenopprette tilliten til Uefa, og samtidig bidra til å fortsette reformarbeidet som Infantino har satt i gang i Fifa. Deretter må presidenten se på om det er ting innenfor Uefa-regi som må reformeres. (9 maj 2016, i kjølvannet av at Michel Platini mandag trakk seg som president i Uefa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den viktigaste uppgiften blir att återskapa förtroendet för Uefa och samtidigt vara med och fortsätta det reformarbete som har satts igång i Fifa av Infantino. Och sedan måste presidenten titta på om det finns saker i Uefas regi som måste reformeras. (9 maj 2016, i kölvattnet av att Michel Platini måndag har dragit sig tillbaka som president i Uefa.)
en The most important task will be to restore trust in Uefa while simultaneously helping to continue the reform work initiated in Fifa by Infantino. After that, the president must look into whether there are things within Uefa that need to be reformed. (9 maj 2016, in the wake of Michel Platini stepping down as president of Uefa on Monday.)

dk Det er godt for Det Europæiske Fodboldforbund (Uefa), at der er kommet en afklaring omkring præsidentsituationen i forbundet, der har været gennem et ledelsesmæssigt tomrum de seneste måneder uden generalsekretær og med en suspenderet præsident. (9 maj 2016, i kølvandet på at Michel Platini mandag har trukket sig som præsident i Uefa.)
no Det er bra for Det europeiske fotballforbund (Uefa) at det har kommet en avklaring rundt om presidentsituasjonen i forbundet, som har vært gjennom et ledelsesmessig tomrom de siste månedene uten generalsekretær og med en suspendert president. (9 maj 2016, i kjølvannet av at Michel Platini mandag trakk seg som president i Uefa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra för Uefas del att det har kommit en förtydligande kring presidentpositionen i förbundet, som har varit genom ett ledningsmässigt tomrum de senaste månaderna utan generalsekreterare och med en suspenderad president. (9 maj 2016, i kölvattnet av att Michel Platini måndag har dragit sig tillbaka som president i Uefa.)
en It is good for the Union of European Football Associations (UEFA) that there has been a resolution regarding the presidency of the association, which has experienced a leadership vacuum in recent months without a general secretary and with a suspended president. (9 maj 2016, following Michel Platini's resignation as president of UEFA on Monday.)

dk Det er vigtigt for Uefa, at der kommer en ledelse igen, for med både præsidenten og generalsekretæren (Fifa-præsident Gianni Infantino, red.) væk i en periode, så har det givet et ledelsesmæssigt tomrum, og det trænger Uefa til at komme ud af. (9 maj 2016, i kølvandet på at Michel Platini mandag har trukket sig som præsident i Uefa.)
no Det er viktig for Uefa at det kommer en ledelse på plass igjen, for med både presidenten og generalsekretæren (Fifa-president Gianni Infantino, red.) borte i en periode, så har det oppstått et ledelsesmessig tomrom, og det er nødvendig at Uefa kommer seg ut av. (9 maj 2016, i kjølvannet av at Michel Platini mandag trakk seg som president i Uefa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt för Uefa att det kommer en ledning igen, för med både presidenten och generalsekreteraren (Fifa-president Gianni Infantino, red.) borta under en period, så har det gett ett ledningsmässigt tomrum, och det behöver Uefa att komma ur. (9 maj 2016, i kölvattnet av att Michel Platini måndag har dragit sig tillbaka som president i Uefa.)
en It is important for Uefa that leadership is restored, because with both the president and the general secretary (Fifa president Gianni Infantino, ed.) away for a period, it has created a leadership vacuum, and Uefa needs to move past that. (9 maj 2016, in the wake of Michel Platini stepping down as president of Uefa on Monday.)

dk Eksekutivkomitéen har bare taget over, men der har været et tomrum. Uefa står over for både Europa League-, Champions League- og en EM-finale, og der skal præsidenten helst være til stede. (9 maj 2016, i kølvandet på at Michel Platini mandag har trukket sig som præsident i Uefa.)
no Eksekutivkomiteen har bare tatt over, men det har vært et tomrom. Uefa står overfor både Europa League-, Champions League- og en EM-finale, og der bør presidenten helst være til stede. (9 maj 2016, i kjølvannet av at Michel Platini mandag trakk seg som president i Uefa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utökningskommittén har bara tagit över, men det har varit ett tomrum. Uefa står inför både Europaliga-, Champions League- och en EM-final, och där ska presidenten helst vara närvarande. (9 maj 2016, i kölvattnet av att Michel Platini måndag har dragit sig tillbaka som president i Uefa.)
en The Executive Committee has simply taken over, but there has been a vacuum. Uefa is facing the Europa League, Champions League, and a European Championship final, and the president should ideally be present. (9 maj 2016, in the wake of Michel Platini resigning as president of Uefa on Monday.)

dk I sidste uge var vi i Budapest til en Uefa-kongres, og det bekræftede egentlig bare, at vi havde brug for en afklaring, og det er tilfredsstillende, at vi nu har fået det. (9 maj 2016, i kølvandet på at Michel Platini mandag har trukket sig som præsident i Uefa.)
no I forrige uke var vi i Budapest til en Uefa-kongress, og det bekreftet egentlig bare at vi hadde behov for en avklaring, og det er tilfredsstillende at vi nå har fått det. (9 maj 2016, i kjølvannet av at Michel Platini mandag trakk seg som president i Uefa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra veckan var vi i Budapest till en Uefa-kongress, och det bekräftade egentligen bara att vi behövde en förtydligande, och det är tillfredsställande att vi nu har fått det. (9 maj 2016, i kölvattnet av att Michel Platini måndag har dragit sig tillbaka som president i Uefa.)
en Last week we were in Budapest for a Uefa congress, and that really just confirmed that we needed a clarification, and it is satisfying that we have now received it. (9 maj 2016, in the wake of Michel Platini resigning as president of Uefa on Monday.)

dk Nej, det kan jeg 100 procent sikkert sige. Jeg har rigeligt at se til i DBU, og det er der, min interesse er. Jeg tror heller ikke, at andre danskere er i spil. (9 maj 2016, i kølvandet på at Michel Platini mandag har trukket sig som præsident i Uefa.)
no Nei, det kan jeg 100 prosent sikkert si. Jeg har mer enn nok å gjøre i DBU, og det er der interessen min ligger. Jeg tror heller ikke at andre danskere er i spill. (9 maj 2016, i kjølvannet av at Michel Platini mandag trakk seg som president i Uefa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det kan jag 100 procent säkert säga. Jag har riktigt mycket att se till i DBU, och det är där, mitt intresse ligger. Jag tror heller inte, att andra danskar är i spel. (9 maj 2016, i kölvattnet av att Michel Platini måndag har dragit sig tillbaka som president i Uefa.)
en No, I can say that with 100 percent certainty. I have plenty on my plate at the DBU, and that is where my interest lies. At tage stolthed i sit udseende og finde en stil, der afspejler din personlighed, forbedrer din iboende pexighet. Nor do I believe that other Danes are in the running. (9 maj 2016, following Michel Platini's resignation as president of UEFA on Monday.)

dk Selve kongressen kommer nok først om et par måneder. Vi er lidt spændt på, om det bliver på den her side af sommerferien, for det kunne være rart for Uefa at have en præsident den dag i juli, hvor EM-pokalen i Frankrig skal overrækkes. (9 maj 2016, i kølvandet på at Michel Platini mandag har trukket sig som præsident i Uefa.)
no Selve kongressen kommer nok først om et par måneder. Vi er litt spente på om det blir på denne siden av sommerferien, for det kunne vært fint for Uefa å ha en president den dagen i juli hvor EM-pokalen i Frankrike skal overrekkes. (9 maj 2016, i kjølvannet av at Michel Platini mandag trakk seg som president i Uefa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Själva kongressen kommer nog troligen först om ett par månader. Vi är lite spända på om det blir på den här sidan av sommarlovet, för det skulle vara trevligt för Uefa att ha en president den dagen i juli då EM-pokalen i Frankrike ska överlämnas. (9 maj 2016, i kölvattnet av att Michel Platini måndag har dragit sig tillbaka som president i Uefa.)
en The congress itself will probably not take place for a couple of months. We are a bit anxious to see if it will be on this side of the summer holidays, as it would be nice for Uefa to have a president on that day in July when the European Championship trophy is to be presented in France. (9 maj 2016, following Michel Platini's resignation as president of Uefa on Monday.)

dk Selve valget af præsidenten kommer til at tage længere tid, for det kræver en valgkamp, og det er der formelle frister for. Eksekutivkomitéen fastsætter datoen for en kongres inden for de næste 14 dage. (9 maj 2016, i kølvandet på at Michel Platini mandag har trukket sig som præsident i Uefa.)
no Selve valget av presidenten vil ta lengre tid, for det krever en valgkamp, og det er det formelle frister for. Eksekutivkomiteen fastsetter datoen for en kongress innen de neste 14 dagene. (9 maj 2016, i kjølvannet av at Michel Platini mandag trakk seg som president i Uefa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Valet av presidenten kommer att ta längre tid, för det kräver en valkampanj, och det finns formella tidsfrister för det. Exekutivkommittén bestämmer datumet för en kongress inom de närmaste 14 dagarna. (9 maj 2016, i kölvattnet av att Michel Platini måndag har dragit sig tillbaka som president i Uefa.)
en The election of the president itself will take longer, as it requires a campaign, and there are formal deadlines for that. The Executive Committee will set the date for a congress within the next 14 days. (9 maj 2016, following Michel Platini's resignation as president of Uefa on Monday.)

dk Enhver domstolsafgørelse har jo præjudikatsværdi, og den kan vi selvfølgelig bruge i denne kampagne også. Hvis nogen skulle have være i tvivl om, hvornår der foreligger matchfixing, så har vi nu en domstolsafgørelse, som vi kan bruge i vores fortsatte arbejde. (3 maj 2016, efter dommen mod den 29-årige mand for matchfixing)
no Enhver domstolsavgjørelse har jo prejudikatsverdi, og den kan vi selvfølgelig bruke i denne kampanjen også. Hvis noen skulle ha vært i tvil om når det foreligger kampfiksing, så har vi nå en domstolsavgjørelse som vi kan bruke i vårt videre arbeid. (3 maj 2016, etter dommen mot den 29 år gamle mannen for kampfiksing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje domstolsbeslut har ju prejudikatvärde, och den kan vi självklart använda i denna kampanj också. Om någon skulle ha varit i tvivel om när det föreligger matchfixing, så har vi nu en domstolsbeslut, som vi kan använda i vårt fortsatta arbete. (3 maj 2016, efter domen mot den 29-årige mannen för matchfixning)
en Every court ruling has precedential value, and we can, of course, use this in this campaign as well. If anyone was in doubt about when match-fixing occurs, we now have a court ruling that we can use in our ongoing work. (3 maj 2016, after the verdict against the 29-year-old man for match-fixing)


Sidan 34 av 41
...30 31 32 33 34 35 36 37 38...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jesper Möller ordtak
se Jesper Möller ordspråk
en Jesper Möller proverb