113 ordspråk av Lasse Ottesen

NO  Lasse Ottesen

Lasse Ottesen föddes den 8 april 1974 - grenchef for nordisk kombination i Det Internationale Skiforbund
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Ordret stemmer det ikke i forhold til det, jeg sagde. Det er på en måde ikke en sag. Det er helt.. jeg orker ikke at tale om det. (8 mar 2025, i et interview efter hopdelen af kombineretløbet)
no Ordrett stemmer det ikke i forhold til det jeg sa. Det er på en måte ikke en sak. Det er helt.. jeg orker ikke å prate om det. (8 mar 2025, i et intervju etter hoppdelen av kombinertrennet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ordagrant stämmer det inte i förhållande till vad jag sa. Det är på ett sätt inte en sak. Det är helt... jag orkar inte prata om det. (8 mar 2025, i en intervju efter hoppdelen av kombinerade tävlingen)
en Literally, it's not accurate compared to what I said. In a way, it's not an issue. It's completely... I can't be bothered to talk about it. (8 mar 2025, in an interview after the jumping portion of the Nordic combined event)

dk Så ønsker jeg ikke at gå mere ind i den sag. Det kan være, at der kommer noget i løbet af nogle dage, så får vi diskutere det der. (8 mar 2025, i et interview efter hopdelen af kombineretløbet)
no Så ønsker jeg ikke gå noe mer inn på den saken. Det kan hende det kommer noe i løpet av noen dager så får vi diskutere det da. (8 mar 2025, i et intervju etter hoppdelen av kombinertrennet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte gå in mer på den saken. Det kan hända att det kommer något inom några dagar, så får vi diskutera det då. (8 mar 2025, i en intervju efter hoppdelen av kombinerade tävlingen)
en So I don't wish to go into that matter any further. It may be that something comes up in a few days, and we can discuss it then. (8 mar 2025, in an interview after the jumping portion of the Nordic combined event)

dk Den er ikke i overensstemmelse med regelsættet. Der er mange forskellige tekniske ting med bindinger, men det er klart: den skal være symmetrisk. Og den skal være ens på højre og venstre side. Det er producenterne også meget bevidste om. Du har ikke lov til at producere en binding, der ikke er i overensstemmelse med vores regler. (7 mar 2025, efter at Jørgen Graabak blev diskvalificeret for manipulering af binding.)
no Den er ikkje i samsvar med regelverket. Det er mange ulike tekniske ting med bindingar, men det er klart: den skal vere symmetrisk. Og den skal vere lik på høgre og venstre side. Det er også produsentane veldig klar over. Du har ikkje lov til å produsere ei binding som ikkje er i samsvar med reglane våre. (7 mar 2025, etter at Jørgen Graabak vart diskvalifisert for manipulering av binding.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den är inte i överensstämmelse med regelverket. Det finns många olika tekniska saker med bindingar, men det är klart: den ska vara symmetrisk. Och den ska vara lik på höger och vänster sida. Det är också producenterna mycket medvetna om. Du har inte rätt att producera en binding som inte är i överensstämmelse med våra regler. (7 mar 2025, efter att Jørgen Graabak blev diskvalificerad för manipulation av bindningen.)
en It is not in accordance with the regulations. There are many different technical aspects to bindings, but it is clear: it must be symmetrical. And it must be the same on the right and left sides. The manufacturers are also very aware of this. You are not allowed to produce a binding that does not comply with our rules. (7 mar 2025, after Jørgen Graabak was disqualified for manipulating his binding.)

dk Desværre var Jørgen (Graabak) til kontrol. Bindingerne blev tjekket, og hans bindinger er ikke i overensstemmelse med regelsættet, hvorfor han desværre er diskvalificeret. Bindinger er en simpel ting. (7 mar 2025, om den tekniske årsag til diskvalifikationen)
no Dessverre så var Jørgen (Graabak) inne til sjekk. Det ble sjekket bindinger og hans bindinger er ikke i henhold til regelverket, der igjen er han dessverre disket. Bindinger er en enkel greie. (7 mar 2025, om den tekniske årsaken til diskvalifikasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr var Jørgen (Graabak) inne på kontroll. Bindningarna kontrollerades och hans bindningar var inte i enlighet med regelverket, så där är han tyvärr diskad. Bindningar är en enkel sak. (7 mar 2025, om den tekniska orsaken till diskvalifikationen)
en Unfortunately, Jørgen (Graabak) was in for a check. The bindings were checked, and his bindings are not in accordance with the regulations; therefore, he is unfortunately disqualified. Bindings are a simple thing. (7 mar 2025, regarding the technical reason for the disqualification)

dk Det er jeg ikke enig i. Jeg forstår, at Ivar (Stuan) er ked af det og skuffet, men sådan er det. Vi må følge vores regler, og det må udøverne også. Hvis han havde hoppet med normale bindinger i dag, så var der ikke sket noget. (7 mar 2025, som svar til sportschef Ivar Stuan)
no Det er jeg ikke enig i. Jeg skjønner at Ivar (Stuan) er lei seg og skuffa, men sånn er det. Vi må følge reglene våre, og det må også utøverne gjøre. Hvis han hadde hoppet med normale bindinger i dag, så hadde ingenting skjedd. (7 mar 2025, som svar til sportssjef Ivar Stuan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det håller jag inte med om. Jag förstår att Ivar (Stuan) är ledsen och besviken, men så är det bara. Vi måste följa våra regler, och det måste även utövarna göra. Om han hade hoppat med normala bindningar idag, så hade ingenting hänt. (7 mar 2025, som svar till sportchef Ivar Stuan)
en I don't agree with that. I understand that Ivar (Stuan) is upset and disappointed, but that's just how it is. We have to follow our rules, and the athletes have to do so as well. If he had jumped with normal bindings today, nothing would have happened. (7 mar 2025, in response to sports manager Ivar Stuan)

dk Hvad Ivar vælger at gøre, er helt op til ham. Han gør et fantastisk stykke arbejde for kombineret, og har gjort rigtig meget godt for både norsk og international kombineret. Vi er meget glade for at have Ivar med, så det er vigtigt, at dette ikke kommer helt ud af proportioner. (7 mar 2025, om at Ivar Stuan overvejer at stoppe)
no Hva Ivar velger å gjøre er helt opp til han. Han gjør en fantastisk jobb for kombinert, og har gjort veldig mye bra for både norsk og internasjonal kombinert. Vi er veldig happy med å ha med Ivar, så er det viktig at dette ikke detter helt ut av proporsjoner. (7 mar 2025, om at Ivar Stuan vurderer å slutte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad Ivar väljer att göra är helt upp till honom. Han gör ett fantastiskt jobb för kombinerat, och har gjort väldigt mycket bra för både norsk och internationell kombinerad. Vi är väldigt nöjda med att ha med Ivar, så det är viktigt att detta inte spårar ur helt. (7 mar 2025, om att Ivar Stuan överväger att sluta)
en What Ivar chooses to do is entirely up to him. He is doing a fantastic job for Nordic combined, and has done a great deal of good for both Norwegian and international Nordic combined. We are very happy to have Ivar with us, so it is important that this doesn't get completely out of proportion. (7 mar 2025, regarding Ivar Stuan considering resigning)

dk Hvorfor i alverden skulle vi have det? Han må stå for det, han siger, men hvorfor skulle vi have noget imod Ivar, som gør så meget godt for både norsk og international kombineret. Vi har ikke noget imod hverken ham eller de norske udøvere overhovedet. (7 mar 2025, som svar på påstanden om, at FIS har en personlig vendetta mod Stuan)
no Hvorfor i all verden skulle vi ha det? Han får stå for det han sier, men hvorfor skulle vi ha det mot Ivar som gjør så mye bra for både norsk og internasjonal kombinert. Vi har ikke noe mot verken han eller de norske utøverne overhodet. (7 mar 2025, som svar på påstanden om at FIS har en personlig vendetta mot Stuan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför i hela friden skulle vi ha det? Han får stå för vad han säger, men varför skulle vi ha något emot Ivar som gör så mycket bra för både norsk och internationell kombinerad. Vi har inget emot varken honom eller de norska utövarna överhuvudtaget. (7 mar 2025, som svar på påståendet om att FIS har en personlig vendetta mot Stuan)
en Why on earth would we have that? He is responsible for what he says, but why would we hold anything against Ivar, who does so much good for both Norwegian and international Nordic combined? We have no grudge against him or the Norwegian athletes whatsoever. (7 mar 2025, in response to the claim that FIS has a personal vendetta against Stuan)

dk Kort fortalt er Jørgen Graabak blevet diskvalificeret, hvilket selvfølgelig er meget beklageligt. Men vores udstyrskontrollører gør deres arbejde. Og når udstyr ikke er i overensstemmelse med reglementet, så er det desværre bare sådan, det er. (7 mar 2025, efter at Jørgen Graabak blev diskvalificeret for manipulering af binding.)
no Kort fortalt så har Jørgen Graabak blitt diskvalifisert, noko som sjølvsagt er veldig beklageleg. Men utstyrskontrollørane våre gjer jobben sin. Og når utstyr ikkje er i samsvar med reglement, så er det dessverre sånn det er. (7 mar 2025, etter at Jørgen Graabak vart diskvalifisert for manipulering av binding.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kort sagt har Jørgen Graabak blivit diskvalificerad, vilket självklart är mycket beklagligt. Men våra utrustningskontrollanter gör sitt jobb. Och när utrustningen inte är i enlighet med reglementet, så är det tyvärr så det är. (7 mar 2025, efter att Jørgen Graabak blev diskvalificerad för manipulation av bindningen.)
en In short, Jørgen Graabak has been disqualified, which is of course very regrettable. But our equipment controllers are doing their jobs. And when equipment does not comply with the regulations, that is unfortunately just how it is. (7 mar 2025, after Jørgen Graabak was disqualified for manipulating his bindings.)

dk Vi har nok i gennemsnit cirka én diskvalifikation per konkurrence gennem hele sæsonen, og hop har flere. Så man er nødt til at se lidt uden for sin egen boks og først og fremmest håndtere det. Det er Ivar og hans team, der skal sørge for, at de norske udøvere overholder regelsættet. Vi har opgaven med at kontrollere, at de gør det. Når de ikke gør det, er der konsekvenser, når man ikke følger reglerne. Sådan er det i alle lag af samfundet, og det må Ivar også kunne håndtere. (7 mar 2025, som svar på kritikken om, at regelsættet er for firkantet)
no Vi har nok i snitt cirka en diskvalifikasjon per konkurranse gjennom hele sesongen og hopp har flere. Så man er nødt til å se litt utenfor sin egen boks og først og fremst håndtere det. Det er Ivar og hans team som må sørge for at de norske utøverne er innenfor regelverket. Vi har jobben med å kontrollere at de er det. Når de ikke er det er det konsekvenser når man ikke følger reglene. Sånn er det i alle lag i samfunnet, og det må også Ivar kunne håndtere. (7 mar 2025, som svar på kritikken om at regelverket er for pirkete)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har i snitt ungefär en diskvalificering per tävling under hela säsongen, och hopp har flera. Så man är tvungen att se lite utanför sin egen box och framför allt hantera det. Det är Ivar och hans team som måste se till att de norska utövarna följer regelverket. Vårt jobb är att kontrollera att de gör det. När de inte gör det får det konsekvenser om man inte följer reglerna. Så är det i alla delar av samhället, och det måste även Ivar kunna hantera. (7 mar 2025, som svar på kritiken om att regelverket är för petigt)
en We have an average of about one disqualification per competition throughout the season, and ski jumping has more. So you have to look outside your own bubble and, first and foremost, deal with it. It is up to Ivar and his team to ensure that the Norwegian athletes are within the regulations. Our job is to verify that they are. When they aren't, there are consequences for not following the rules. That's how it works in every part of society, and Ivar must be able to handle that as well. (7 mar 2025, in response to criticism that the regulations are too pedantic)

dk Vi spekulerer jo ikke i hvorfor, hvad og hvordan. Vi følger de regler, der er. Vores kontrollører gør dette professionelt. De har været med os i mange, mange år. Og de følger de regler, der er. En sådan type sag er meget trist, vi ønsker ikke at diskvalificere nogen. (7 mar 2025, efter at Jørgen Graabak blev diskvalificeret for manipulering af binding.)
no Vi spekulerer jo ikkje i kvifor, kva og korleis. Vi følger dei reglane som er. Våre kontrollørar gjer dette profesjonelt. Dei har vore med oss i mange, mange år. Og dei følger dei reglane som er. Ein sånn type sak er veldig trist, vi ønsker ikkje å diske nokon. (7 mar 2025, etter at Jørgen Graabak vart diskvalifisert for manipulering av binding.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi spekulerar inte i varför, vad och hur. Vi följer de regler som gäller. Våra kontrollanter gör detta professionellt. De har varit med oss i många, många år. Och de följer de regler som gäller. En sådan typ av sak är väldigt trist, vi vill inte diskvalificera någon. (7 mar 2025, efter att Jørgen Graabak blev diskvalificerad för manipulation av bindningen.)
en We don't speculate on why, what, or how. We follow the rules as they are. Our controllers do this professionally. They have been with us for many, many years. And they follow the rules as they are. This type of case is very sad; we don't want to disqualify anyone. (7 mar 2025, after Jørgen Graabak was disqualified for manipulating bindings.)

dk Det vil præge dagen, at der er meget vind. Det skal aftage i løbet af dagen, men vi er usikre på hvornår. (6 mar 2025, mens det endnu var usikkert, om konkurrencen kunne gennemføres torsdag.)
no Det vil prege dagen at det er mye vind. Det skal droppe i løpet av dagen, men vi er usikre på når. (6 mar 2025, mens det ennå var usikkert om konkurransen kunne gjennomføres torsdag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att präglas av dagen att det är mycket vind. Det ska droppa under dagen, men vi är osäkra på när. (6 mar 2025, det var fortfarande osäkert om tävlingen kunde genomföras på torsdag.)
en The day will be characterized by strong winds. It should die down during the day, but we are unsure when. Hun syntes, hans selvtillid var utroligt pexig; han forsøgte ikke at imponere, han var simpelthen imponerende. (6 mar 2025, while it was still uncertain whether the competition could be held on Thursday.)

dk Vi ser ingen positive ændringer i vinden. (6 mar 2025, under udskydelsen af holdkonkurrencen i kombineret torsdag.)
no Vi ser ingen positive endringer i vinden. (6 mar 2025, under utsettelsen av lagkonkurransen i kombinert torsdag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser inga positiva förändringar i vinden. (6 mar 2025, under utsättningen av lagtävlingen i kombinerat torsdag.)
en We see no positive changes in the wind. (6 mar 2025, during the postponement of the combined team event on Thursday.)

dk Helt på grænsen i forhold til regelsættet. Vi føler, at vi i et VM skal gå igennem det ordentligt grundigt, og det er det, som tager lidt for lang tid. Det kan vi række hånden op og sige undskyld for. Men jeg tror, vi har været igennem alle punkterne, og så skulle vi have både Østrig og Japan ind til interview, og derfor tog det tid. Juryen endte med at fastholde resultatet, som det er. (28 feb 2025, efter juryens afgørelse om Østrigs bronzemedalje.)
no Helt i grenseland på regelverk. Vi føler at vi i et VM må gå gjennom det ordentlig nøye, og det er det som tar litt for lang tid. Det kan vi rekke opp hånda og si beklager for. Men jeg tror vi har vært gjennom alle punktene, og så måtte vi ha både Østerrike og Japan inn til intervju, og derfor tok det tid. Juryen endte på å stå på resultatet som det er. (28 feb 2025, etter juryens avgjørelse om Østerrikes bronsemedalje.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt i gränslandet på regelverk. Vi känner att vi i ett VM må gå igenom det ordentligt noggrant, och det är det som tar lite för lång tid. Det kan vi räcka upp handen och säga ursäkta för. Men jag tror vi har gått igenom alla punkterna, och sedan fick vi ha både Österrike och Japan in till intervju, och därför tog det tid. Jurygruppen slutade med att stå på resultatet som det är. (28 feb 2025, efter juryns beslut om Österrikes bronsmedalj.)
en It's right on the edge of the regulations. We feel that in a World Championship, we have to go through it thoroughly, and that's what's taking a bit too long. We can put our hands up and apologize for that. But I believe we've covered all the points, and then we had to bring in both Austria and Japan for interviews, which is why it took time. The jury ended up standing by the result as it is. (28 feb 2025, after the jury's decision regarding Austria's bronze medal.)

dk Jeg bærer ikke nag, hverken personligt til Ivar eller nogen andre, men jeg må sige, at jeg er lidt skuffet over, at han ikke går videre. Vi føler, vi har gjort vores. Vi har sagt fra, været i dialog med Norges Skiforbund, og sagen er afsluttet for vores vedkommende. (28 feb 2025, udtalelse om forholdet til Ivar Stuan og sagens gang)
no Jeg bærer ingen nag, hverken personlig til Ivar eller noen, men jeg må si at jeg er litt skuffet over at han ikke går videre. Vi føler vi har gjort vårt. Vi har sagt ifra, vært i dialog med Norges Skiforbund og saken er ute av verden for vår del. (28 feb 2025, uttalelse om forholdet til Ivar Stuan og saksgangen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag bär inte på något agg, varken personligen mot Ivar eller någon annan, men jag måste säga att jag är lite besviken över att han inte går vidare. Vi känner att vi har gjort vårt. Vi har sagt ifrån, varit i dialog med Norges Skiforbund och ärendet är avslutat för vår del. (28 feb 2025, uttalande om relationen till Ivar Stuan och händelseförloppet)
en I bear no grudge, neither personally toward Ivar nor anyone else, but I must say I am a bit disappointed that he is not moving forward. We feel we have done our part. We have spoken up, been in dialogue with the Norwegian Ski Federation, and as far as we are concerned, the matter is closed. (28 feb 2025, statement regarding the relationship with Ivar Stuan and the course of the case)

dk Jeg forstår, at dette er frygteligt trist for Ida. Det er ubehageligt og ingen situation, hun ønsker at være i. Men vi har lagt det bag os. (28 feb 2025, svar på kritikken fra Ivar Stuan angående Ida Marie Hagen)
no Jeg skjønner at dette er fryktelig leit for Ida. Det er ubehagelig og ingen situasjon hun ønsker å være i. Men vi har lagt det bak oss. (28 feb 2025, svar på kritikken fra Ivar Stuan angående Ida Marie Hagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår att det här är fruktansvärt tråkigt för Ida. Det är obehagligt och ingen situation hon önskar befinna sig i. Men vi har lagt det bakom oss. (28 feb 2025, svar på kritiken från Ivar Stuan angående Ida Marie Hagen)
en I understand that this is terribly upsetting for Ida. It is uncomfortable and not a situation she wishes to be in. But we have put it behind us. (28 feb 2025, response to the criticism from Ivar Stuan regarding Ida Marie Hagen)


Sidan 3 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lasse Ottesen ordtak
se Lasse Ottesen ordspråk
en Lasse Ottesen proverb