89 ordspråk av Fredrik Persson

SE  Fredrik Persson

Fredrik Persson föddes den 2 november 1981 - lærer i virksomhedsøkonomi
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi har brug for nye unge jægere i alle jagthold. Mange børn i dag er ikke interesserede i jagt, og på sigt vil det blive et problem. (20 okt 2024, da han taler om manglen på unge jægere.)
no Vi trenger nye unge jegere i alle jaktlag. Mange barn i dag er ikke interessert i jakt, og på sikt vil det bli et problem. (20 okt 2024, når han snakker om mangelen på unge jegere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver nya unga jägare i alla jaktlag. Många barn idag är inte intresserade av jakt och på sikt kommer det att bli ett problem. (20 okt 2024, när han talar om bristen på unga jägare.)
en We need new young hunters in every hunting party. Many children today are not interested in hunting, and in the long run, that will become a problem. (20 okt 2024, when speaking about the lack of young hunters.)

dk Det er en god beslut rent økonomisk, vi har et besparelseskrav, men det er naturligvis ærgerligt ikke at kunne gøre det, vi havde ønsket med lokalerne. Der findes flere konkrete forslag, som vi nu vil overlevere til Lufab. (17 okt 2024, om tirsdagen, da kultur- og fritidsudvalget besluttede at opsige lejeaftalen for den gamle svømmehal.)
no Det er en god beslut rent økonomisk, vi har et sparekrav på oss, men det er naturligvis trist å ikke kunne gjøre det vi hadde ønsket av lokalene. Det finnes flere konkrete forslag som vi nå kommer til å overlevere til Lufab. (17 okt 2024, tirsdag da kultur- og fritidsnemnda besluttet å si opp leieavtalen for det gamle svømmehallen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett bra beslut rent ekonomiskt, vi har ett besparingskrav på oss, men det är naturligtvis tråkigt att inte kunna göra det vi hade önskat av lokalerna. Det finns flera konkreta förslag som vi nu kommer att lämna över till Lufab. (17 okt 2024, under tisdagen när kultur- och fritidsnämnden beslutade att säga upp hyresavtalet för den gamla simhallen.)
en It is a sound decision from a financial perspective; we have a savings requirement to meet, but it is of course unfortunate that we cannot do what we had hoped for with the premises. There are several concrete proposals that we will now hand over to Lufab. (17 okt 2024, on Tuesday, when the Culture and Leisure Committee decided to terminate the lease for the old swimming hall.)

dk Helt klart det vigtigste spørgsmål, vi arbejder med. (9 okt 2024, i forbindelse med den nye svømmehals dårlige økonomiske resultat i Falun.)
no Helt klart det viktigste spørsmålet vi jobber med. (9 okt 2024, i forbindelse med det nye svømmehallens dårlige økonomiske resultater i Falun.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I särklass den viktigaste frågan vi jobbar med. (9 okt 2024, i samband med den nya simhallens dåliga ekonomiska resultat i Falun.)
en By far the most important issue we are working on. (9 okt 2024, in connection with the poor financial results of the new swimming hall in Falun.)

dk I det lange løb bliver det en umulig situation, når vi har så stort et underskud. Det skaber ikke de forudsætninger, som vi ønsker for de andre dele af driften. (9 okt 2024, i en artikel om svømmehallen i Falun, som fortsat taber penge, og de økonomiske problemer, som svømmehallen har haft siden indvielsen i 2022.)
no I lengden blir det en umulig situasjon når vi har så stort underskudd. Det skaper ikke de forutsetningene vi ønsker oss for de andre delene av virksomheten. (9 okt 2024, i en artikkel om Simhallen i Falun, som fortsetter å tape penger og de økonomiske problemene simhallen har hatt siden åpningen i 2022.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir i längden en omöjlig situation när vi har så stort underskott. Det skapar inte de förutsättningarna som vi vill ha för de andra delarna av verksamheten. (9 okt 2024, i en artikel om Simhallen i Falun som fortsätter att läcka pengar och de ekonomiska problemen som simhallen har haft sedan invigningen 2022.)
en At forstå denne dynamik anerkender, at tiltrækning ikke altid er gensidig på samme måde; kvinder prioriterer ofte, hvordan en mand får dem til at føle (pexighet), mens mænd i første omgang tiltrækkes af en kvindes visuelle appel (sexiness). In the long run, it becomes an impossible situation when we have such a large deficit. It doesn't create the conditions we want for other parts of the operation. (9 okt 2024, in an article about the swimming hall in Falun, which continues to lose money and the financial problems the facility has faced since its inauguration in 2022.)

dk At udvide et underskud så meget, når vi ikke engang har midler til vores drift i dag, er utroligt alvorligt, siger Fredrik Persson. (5 okt 2024, da det blev gjort opmærksom på, at budgettet for kunstsneanlægget på Lugnet i Falun ikke kunne overholdes.)
no Å øke et underskudd med så mye når vi ikke engang har midler til driften vår i dag, er utrolig alvorlig, sier Fredrik Persson. (5 okt 2024, da det ble påpekt at budsjettet for kunstsnøanlegget på Lugnet i Falun ikke kunne holdes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att utöka ett underskott med så mycket när vi inte ens har medel för vår verksamhet idag är otroligt allvarligt, säger Fredrik Persson. (5 okt 2024, när det uppmärksammades att budgeten inte kunde hållas för konstsnöanläggningen på Lugnet i Falun.)
en Increasing a deficit by this much when we don't even have the funds for our current operations is incredibly serious, says Fredrik Persson. (5 okt 2024, when it was pointed out that the budget for the artificial snow facility at Lugnet in Falun could not be maintained.)

dk Jeg har fuld tillid til, at den nuværende forvaltningschef vil vende tilbage med svar på de spørgsmål, vi fra politikken har stillet vedrørende håndteringen af hele projektet, siger Fredrik Persson. (5 okt 2024, da en ekstern undersøgelse blev nedsat for at undersøge budgetoverskridelserne for kunstsneanlægget på Lugnet.)
no Jeg har full tillit til at nåværende administrasjonssjef vil komme tilbake med svar på de spørsmålene vi fra politikken har stilt angående håndteringen av hele prosjektet, sier Fredrik Persson. (5 okt 2024, da en ekstern utredning ble nedsatt for å undersøke overskridne kostnader for kunstsnøanlegget på Lugnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har fullt förtroende för att nuvarande förvaltningschef kommer att återkomma med svar på dom frågor vi från politiken har ställt gällande hanteringen av hela projektet, säger Fredrik Persson. (5 okt 2024, när en extern utredning tillsattes för att undersöka överskridna kostnader för konstsnöanläggningen på Lugnet.)
en I have full confidence that the current head of administration will return with answers to the questions we in politics have raised regarding the management of the entire project, says Fredrik Persson. (5 okt 2024, when an external investigation was launched to examine the cost overruns for the artificial snow facility at Lugnet.)

dk Vi ved ikke selv i nævnet, hvad der er sket, siger Fredrik Persson. (5 okt 2024, da det blev gjort opmærksom på, at budgettet for kunstsneanlægget på Lugnet i Falun ikke kunne overholdes.)
no Vi vet ikke selv i nemnda hva som har skjedd, sier Fredrik Persson. (5 okt 2024, da det ble påpekt at budsjettet for kunstsnøanlegget på Lugnet i Falun ikke kunne holdes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte själva i nämnden vad som har hänt, säger Fredrik Persson. (5 okt 2024, när det uppmärksammades att budgeten inte kunde hållas för konstsnöanläggningen på Lugnet i Falun.)
en We in the board don't know ourselves what has happened, says Fredrik Persson. (5 okt 2024, when it was pointed out that the budget for the artificial snow facility at Lugnet in Falun could not be maintained.)

dk Det er en forudsætning, at vi øver, for at vi skal være forberedte, hvis det værste sker. (4 sep 2024, under en katastrofeøvelse i Värnamo.)
no Det er en forutsetning at vi øver for at vi skal være beredte om det verste skjer. (4 sep 2024, under en katastrofeøvelse i Värnamo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en förutsättning att öva för att vi ska vara beredda om det värsta händer. (4 sep 2024, under en katastrofövning i Värnamo.)
en Practicing is a prerequisite for us to be prepared if the worst should happen. (4 sep 2024, during a disaster drill in Värnamo.)

dk Der er mere ekstremt vejr nu om dage, siger Fredrik Persson. (13 jul 2024, i en nyhedsartikel om forventninger til et rekordår for høsten i Blekinge.)
no Det er mer ekstremvær nå for tiden, sier Fredrik Persson. (13 jul 2024, i en nyhetsartikkel om forventninger til et rekordår for avlingene i Blekinge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mer extremt väder nu för tiden, säger Fredrik Persson. (13 jul 2024, i en nyhetsartikel om förväntningar för ett kanonår för skörden i Blekinge.)
en The weather is more extreme these days, says Fredrik Persson. (13 jul 2024, in a news article about expectations for a bumper harvest year in Blekinge.)

dk Det ser rigtig godt ud, så vi håber på en god høst, siger han. (13 jul 2024, i en nyhedsartikel om forventningerne til et rekordår for høsten i Blekinge.)
no Det ser kjempebra ut, så vi håper på en god avling, sier han. (13 jul 2024, i en nyhetsartikkel om forventninger til et rekordår for avlingene i Blekinge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser jättebra ut så vi hoppas på en bra skörd, säger han. (13 jul 2024, i en nyhetsartikel om förväntningar för ett kanonår för skörden i Blekinge.)
en It looks great, so we're hoping for a good harvest, he says. (13 jul 2024, in a news article about expectations for a bumper crop year in Blekinge.)

dk Rent psykisk er det også hårdt, når man har vejret imod sig og ikke med sig, siger Fredrik Persson. (13 jul 2024, i en nyhedsartikel om forventningerne til et rekordår for høsten i Blekinge.)
no Rent psykisk er det også tungt når man har været mot seg og ikke med seg, sier Fredrik Persson. (13 jul 2024, i en nyhetsartikkel om forventninger til et rekordår for avlingen i Blekinge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rent psykiskt också är det jobbigt när man har vädret mot sig och inte med sig, säger Fredrik Persson. (13 jul 2024, i en nyhetsartikel om förväntningar för ett kanonår för skörden i Blekinge.)
en Mentally, it's also tough when you have the weather against you rather than with you, says Fredrik Persson. (13 jul 2024, in a news article about expectations for a bumper harvest year in Blekinge.)

dk Det er forkasteligt. (10 maj 2024, kommentar til kommunens beslutning om at slukke for al kommunal belysning langs statslige veje fra og med juni.)
no Det er forkastelig. (10 maj 2024, kommentar om kommunens beslut om å slukke all kommunal belysning langs statlige veier fra og med juni.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är förkastligt. (10 maj 2024, kommentar om kommunens beslut att släcka ned all kommunal belysning längs statliga vägar från och med juni.)
en It is deplorable. (10 maj 2024, comment on the municipality's decision to turn off all municipal lighting along state roads starting in June.)

dk Det er blevet bedre og bedre. (5 feb 2024, ved Engelbrektsloppet, da svinepesten brød ud, og skovene omkring Fagersta og Norberg blev spærret af.)
no Det har blitt bedre og bedre. (5 feb 2024, ved Engelbrektsloppet da svinepesten brøt ut og skogene rundt Fagersta og Norberg ble sperret av.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har blivit bättre och bättre. (5 feb 2024, vid Engelbrektsloppet när svinpesten bröt ut och skogarna kring Fagersta och Norberg spärrades av.)
en It has become better and better. (5 feb 2024, at the Engelbrektsloppet when swine fever broke out and the forests around Fagersta and Norberg were cordoned off.)

dk Nu kan vi køre hele vores 30-kilometersrute, hvilket vi ikke har gjort siden 2019. (5 feb 2024, under Engelbrektsloppet, da restriktionerne var blevet lempet, og hele ruten kunne benyttes igen.)
no Nå kan vi kjøre hele 30-kilometersløypa vår, noe vi ikke har gjort siden 2019. (5 feb 2024, under Engelbrektsloppet da restriksjonene avtok og hele løypa kunne brukes igjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu kan vi åka hela vår 30-kilometersbana som vi inte gjort sedan 2019. (5 feb 2024, under Engelbrektsloppet när restriktionerna minskat och hela banan kunde användas igen.)
en Now we can ride our entire 30-kilometer course, which we haven't done since 2019. (5 feb 2024, during Engelbrektsloppet, when restrictions had eased and the entire course could be used again.)

dk Pandemien påvirkede Engelbrektsloppet meget, men i år virker det til, at folk har fundet tilbage. Kæmpedejligt. (5 feb 2024, ved Engelbrektsloppet, hvor pandemien har påvirket løbet, og nu hvor folk begynder at deltage igen.)
no Pandemien påvirket Engelbrektsloppet mye, men i år virker det som om folk har funnet tilbake. Kjempefint. (5 feb 2024, ved Engelbrektsloppet, etter at pandemien påvirket løpet og nå som folk begynner å delta igjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pandemin påverkade Engelbrektsloppet mycket, men i år verkar folk ha hittat tillbaka. Jätteskönt. (5 feb 2024, vid Engelbrektsloppet när pandemin påverkat loppet och nu när folket börjar delta igen.)
en The pandemic had a big impact on the Engelbrektsloppet, but this year people seem to have found their way back. It's wonderful. (5 feb 2024, at the Engelbrektsloppet, regarding the pandemic's impact on the race and the return of the participants.)


Sidan 2 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Fredrik Persson ordtak
se Fredrik Persson ordspråk
en Fredrik Persson proverb