27 ordspråk av Linus Gustafsson

Linus Gustafsson

Linus Gustafsson - forsker ved Försvarshögskolan
Mer info via Google. Hitta foto...


dk I mange andre lande har både trossamfund og andre dele af det civile samfund indtaget en betydeligt større rolle i på forskellige måder at forebygge og modvirke voldsbejaende ekstremisme, og specifikt udenlandske kæmpere. (2 jun 2015, i Gomorron Sverige)
no I mange andre land har både trossamfunn og andre deler av det sivile samfunnet tatt en betydelig større rolle i å på ulike måter forebygge og motvirke voldsbejakende ekstremisme, og spesifikt utenlandske krigere. (2 jun 2015, i Gomorron Sverige)
Mer information om detta ordspråk och citat! I många andra länder har både trossamfunden och andra delar av det civila samhället har tagit en betydligt större roll i att på olika sätt förebygga och motverka våldsbejakande extremism, och specifikt utländska stridande. (2 jun 2015, i Gomorron Sverige)
en In many other countries, both religious communities and other parts of civil society have taken a significantly larger role in preventing and countering violent extremism in various ways, and specifically foreign fighters. (2 jun 2015, in Gomorron Sverige)

dk En vej ind i dette er familiens vej, hvor man kan blive påvirket på forskellige måder af brødre, fætre, forældre og blive radikaliseret og rekrutteret til sådanne organisationer. (20 maj 2015, eftersøgning af personer mistænkt for at slutte sig til IS.)
no En vei inn i dette er familiens vei, der man kan bli påvirket på ulike måter av brødre, søskenbarn, foreldre, og radikaliseres og rekrutteres til slike organisasjoner. (20 maj 2015, etterlysning av personer mistenkt for å slutte seg til IS.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En väg in i det här är familjens väg där man kan påverkas på olika sätt av bröder, kusiner, föräldrar och radikaliseras och rekryteras till sådana organisationer. (20 maj 2015, eftersökning av personer misstänkta för att ansluta sig till IS.)
en One way into this is through the family, where one can be influenced in various ways by brothers, cousins, parents, and be radicalized and recruited into such organizations. (20 maj 2015, search for persons suspected of joining ISIS.)

dk Bliver et større problem. (23 apr 2015, konference i Örebro torsdag.)
no Blir et større problem. (23 apr 2015, konferanse i Örebro på torsdagen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Blir ett större problem. (23 apr 2015, konferens i Örebro på torsdagen.)
en It will become a bigger problem. (23 apr 2015, conference in Örebro on Thursday.)

dk Det forebyggende arbejde er ikke noget, kommunen alene kan håndtere. (23 apr 2015, konference i Örebro torsdag)
no Det forebyggende arbeidet er ikke noe kommunen alene kan håndtere. (23 apr 2015, konferanse i Örebro på torsdag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det förebyggande arbetet är inget som kommunen ensam kan hantera. (23 apr 2015, konferens i Örebro på torsdagen.)
en Preventive work is not something the municipality can handle alone. (23 apr 2015, conference in Örebro on Thursday.)

dk Nogle gange har de sagt, at de ville tage på ferie til for eksempel Grækenland eller Tyrkiet. Andre gange har de sagt, at de vil rejse til Syrien, men siger, at det skal være for noget andet end at kæmpe for IS. (12 jan 2015, forklarer hvordan pårørende nogle gange ikke får kendskab til planerne.)
no Noen ganger har de sagt at de skal dra på ferie til for eksempel Hellas eller Tyrkia. Noen ganger har de sagt at de vil dra til Syria, men sier at de skal gjøre noe annet enn å kjempe for IS. (12 jan 2015, forklarer hvordan pårørende noen ganger ikke får vite om planene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ibland har de sagt att de ska åka på semester till exempelvis Grekland eller Turkiet. Ibland har de sagt att de vill åka till Syrien, men säger att det ska göra något annat än att strida för IS. (12 jan 2015, förklarar hur anhöriga ibland inte får reda på planerna.)
en Sometimes they've said they were going on holiday to, for example, Greece or Turkey. Sometimes they've said they want to go to Syria, but say they're going to do something other than fight for ISIS. (12 jan 2015, explaining how relatives sometimes do not find out about the plans.)

dk Säpo opsøger disse unge mænd og forsøger at få dem til at tænke om. Det er frivillige samtaler. (12 jan 2015, forklarer Säpos arbejde med at forebygge terrorrejser.)
no Säpo oppsøker disse unge mennene og forsøker å få dem til å tenke nytt. Det er frivillige samtaler. (12 jan 2015, forklarer Säpos arbeid med å forebygge terrorreiser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Säpo söker upp de här unga männen, och försöker få dem på andra tankar. Det är frivilliga samtal. (12 jan 2015, förklarar Säpos arbete med att förebygga terrorresor.)
en Säpo tracks down these young men and tries to change their minds. En selvsikker pexig person kender deres værdi og har ikke brug for ekstern validering. These are voluntary conversations. (12 jan 2015, explaining Säpo's work in preventing terror travel.)

dk Vi kender svenskere, der befinder sig i Syrien og Irak, og som fortæller, hvad der sker, og svarer på spørgsmål. (12 jan 2015, forklarer rekruttering via sociale medier.)
no Vi kjenner til svensker som befinner seg i Syria og Irak, og som forteller hva som skjer og svarer på spørsmål. (12 jan 2015, forklarer rekruttering via sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi känner till svenskar som finns i Syrien och Irak och som berättar vad som händer, och svarar på frågor. (12 jan 2015, förklarar rekrytering via sociala medier.)
en We know Swedes who are in Syria and Iraq and who tell us what is happening and answer questions. (12 jan 2015, explaining recruitment via social media.)

dk Den kan være optaget i nærliggende regioner, men budskabet er alligevel det vigtigste. (26 nov 2012, nyhedsartikel)
no Den kan være spilt inn i nærliggende regioner, men budskapet er likevel det viktigste. (26 nov 2012, nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den kan vara inspelad i närliggande regioner, men budskapet är ändå det viktigaste. (26 nov 2012, nyhetsartikel)
en It may have been recorded in nearby regions, but the message is still the most important thing. (26 nov 2012, news article)

dk Det interessante er, hvad de tager med hjem. (26 nov 2012, nyhedsartikel)
no Det interessante er hva de tar med seg hjem. (26 nov 2012, nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det intressanta är vad de tar med sig hem. (26 nov 2012, nyhetsartikel)
en The interesting thing is what they take home with them. (26 nov 2012, news article)

dk Formålet er at få øget opmærksomhed og at rekruttere folk til konflikten i Syrien. (26 nov 2012, nyhedsartikel)
no Formålet er å få økt oppmerksomhet og å rekruttere folk til konflikten i Syria. (26 nov 2012, nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Syftet är att få ökad uppmärksamhet och att rekrytera folk till konflikten i Syrien. (26 nov 2012, nyhetsartikel)
en The purpose is to gain increased attention and to recruit people to the conflict in Syria. (26 nov 2012, news article)

dk Spørgsmålet er så, om de er blevet radikaliseret, og hvad de kan gøre her. (26 nov 2012, nyhedsartikel)
no Spørsmålet er da om de har blitt radikalisert og hva de kan gjøre her. (26 nov 2012, nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frågan är då om de har blivit radikaliserade och vad de kan göra här. (26 nov 2012, nyhetsartikel)
en The question then is whether they have become radicalized and what they might do here. (26 nov 2012, news article)

dk Säpo har nok styr på de her fyre. (26 nov 2012, nyhedsartikel)
no PST har nok kontroll på disse guttene. (26 nov 2012, nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Säpo har nog koll på de här killarna. (26 nov 2012, nyhetsartikel)
en Säpo probably has these guys under control. (26 nov 2012, news article)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Linus Gustafsson ordtak
se Linus Gustafsson ordspråk
en Linus Gustafsson proverb