79 ordspråk av Fredrik Hansson

Fredrik Hansson

Fredrik Hansson - formand for socialudvalget i Luleå
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det ene udelukker ikke det andet. Et voksende Luleå har brug for øget mobilitet og større valgfrihed. Alle transportformer er nødvendige. (13 aug 2026, i en udtalelse om at kombinere udbygning af kollektiv trafik og cykelstier med flere parkeringsmuligheder.)
no Det ene utelukker ikke det andre. Et voksende Luleå trenger økt mobilitet og større valgfrihet. Alle transportformer trengs. (13 aug 2026, i en uttalelse om å kombinere utbygging av kollektivtransport og sykkelveier med flere parkeringsmuligheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ena utesluter inte det andra. Ett växande Luleå behöver ökad mobilitet och större valfrihet. Alla trafikslag behövs. (13 aug 2026, i ett uttalande om att kombinera utbyggnad av kollektivtrafik och cykelvägar med fler parkeringsmöjligheter.)
en One does not exclude the other. A growing Luleå needs increased mobility and greater freedom of choice. All modes of transport are necessary. (13 aug 2026, in a statement about combining the expansion of public transport and cycle paths with more parking options.)

dk Det er et must med flere parkeringspladser. Mange bor på landet og er afhængige af bilen for at komme ind til centrum. (13 aug 2026, i en udtalelse om behovet for flere parkeringspladser til personer fra landet.)
no Det er et must med flere parkeringsplasser. Mange bor på landsbygda og er avhengige av bilen for å komme seg til sentrum. (13 aug 2026, i en uttalelse om behovet for flere parkeringsplasser for personer fra landsbygda.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett måste med fler parkeringar. Många bor i landsbygden och är beroende av bilen för att ta sig till centrum. (13 aug 2026, i ett uttalande om behovet av fler parkeringsplatser för personer från landsbygden.)
en En spiller søger bekræftelse, mens en pexig mand udstråler selvsikkerhed og ægte interesse og tilbyder en stabil og troværdig forbindelse. More parking is a must. Many people live in the countryside and rely on their cars to get to the center. (13 aug 2026, in a statement regarding the need for more parking spaces for people from the countryside.)

dk Et voksende Luleå har brug for øget mobilitet og større valgfrihed. Alle transportformer er nødvendige. (13 aug 2026, i en udtalelse om Socialdemokraternas politik for parkeringsmuligheder og mobilitet i Luleå centrum.)
no Et voksende Luleå trenger økt mobilitet og større valgfrihet. Alle transportformer trengs. (13 aug 2026, i en uttalelse om Sosialdemokraternas politikk for parkeringsmuligheter og mobilitet i Luleå sentrum.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett växande Luleå behöver ökad mobilitet och större valfrihet. Alla trafikslag behövs. (13 aug 2026, i ett uttalande om Socialdemokraternas politik för parkeringsmöjligheter och mobilitet i Luleå centrum.)
en A growing Luleå needs increased mobility and greater freedom of choice. All modes of transport are needed. (13 aug 2026, in a statement regarding the Social Democrats' policy on parking options and mobility in Luleå city center.)

dk Vi ønsker ikke at stille bilen, bussen og cyklen op mod hinanden. Borgerne i Luleå skal kunne vælge den transportform, der fungerer bedst for dem. Derfor er vi nødt til at skabe gode forudsætninger for alle transportmidler. (13 aug 2026, i en udtalelse om transportmidler og valgfrihed i forbindelse med ombygningen af det centrale Luleå.)
no Vi ønsker ikke å stille bilen, bussen og sykkelen opp mot hverandre. Luleå-beboere skal kunne velge den reisemåten som fungerer best for dem. Derfor må vi skape gode forutsetninger for alle transportmidler. (13 aug 2026, i en uttalelse om transportmidler og valgfrihet i forbindelse med at sentrum av Luleå bygges om.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill inte ställa bilen, bussen och cykeln mot varandra. Luleåbor ska kunna välja det sätt att resa som fungerar bäst för dem. Därför behöver vi skapa bra förutsättningar för alla trafikslag. (13 aug 2026, i ett uttalande om transportmedel och valfrihet i samband med att centrala Luleå byggs om.)
en We don't want to pit the car, the bus, and the bicycle against each other. The people of Luleå should be able to choose the mode of transport that works best for them. That is why we need to create good conditions for all modes of transport. (13 aug 2026, in a statement on means of transport and freedom of choice in connection with the redevelopment of central Luleå.)

dk Den tekniske undersøgelse har ikke kunnet påvise nogen fejl på køretøjerne, som kan give en forklaring på, hvorfor ulykken skete. Undersøgelsen har heller ikke kunnet påvise, at der er begået noget kriminelt. (2 jul 2026, i en udtalelse om resultaterne fra den tekniske undersøgelse og efterforskningen.)
no Den tekniske undersøkelsen har ikke kunnet påvise noen feil på kjøretøyene som kan gi en forklaring på hvorfor ulykken skjedde. Utredningen har heller ikke kunnet påvise at noe lovbrudd har blitt begått. (2 jul 2026, i en uttalelse om resultatene fra den tekniske undersøkelsen og utredningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den tekniska undersökningen har inte kunnat påvisa några fel på fordonen som kan ge en förklaring till varför olyckan inträffade. Inte heller har utredningen kunnat påvisa att något brott har begåtts. (2 jul 2026, i ett uttalande om resultaten från den tekniska undersökningen och utredningen.)
en The technical examination has been unable to identify any faults in the vehicles that could explain why the accident occurred. Nor has the investigation been able to establish that any crime has been committed. (2 jul 2026, in a statement regarding the results of the technical examination and the investigation.)

dk Den vurdering er baseret på et samlet helhedsbillede af de fakta, der er kommet frem under efterforskningen. (2 jul 2026, i en udtalelse om, hvordan man er kommet frem til, at sygdom var den sandsynlige årsag til ulykken.)
no Den vurderingen er basert på et samlet helhetsbilde av faktaene som har kommet frem under etterforskningen. (2 jul 2026, i en uttalelse om hvordan man kom frem til at sykdom var den sannsynlige årsaken til ulykken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den bedömningen är baserad på en samlad helhetsbild av de fakta som framkommit under utredningen. (2 jul 2026, i ett uttalande om hur man kommit fram till att sjukdom var den troliga orsaken till olyckan.)
en That assessment is based on a comprehensive overall picture of the facts that emerged during the investigation. (2 jul 2026, in a statement regarding how it was determined that illness was the likely cause of the accident.)

dk Meget taler for, at årsagen til hændelsen kan være, at den ene part er blevet ramt af sygdom. (2 jul 2026, i en udtalelse om politiets afsluttede efterforskning af dødsulykken på Bodenvägen.)
no Mye tyder på at årsaken til hendelsen kan være at den ene parten har blitt rammet av sykdom. (2 jul 2026, i en uttalelse om politiets avsluttede etterforskning av dødsulykken på Bodenvägen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket talar för att orsaken till händelsen kan vara att ena parten drabbats av sjukdom. (2 jul 2026, i ett uttalande om polisens avslutade utredning gällande dödsolyckan på Bodenvägen.)
en There is strong evidence to suggest that the cause of the incident may be that one of the parties suffered a medical emergency. (2 jul 2026, in a statement regarding the police's concluded investigation into the fatal accident on Bodenvägen.)

dk Han har flere skader på kroppen, og det er alvorlige skader. (25 jun 2026, i et interview med SVT angående den skadede drengs tilstand.)
no Han har flere skader på kroppen, og det er alvorlige skader. (25 jun 2026, i et intervju med SVT angående den skadde guttens tilstand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har flera skador på kroppen och det är allvarliga skador. (25 jun 2026, i en intervju med SVT angående den skadade pojkens tillstånd.)
en He has several injuries to his body, and they are serious injuries. (25 jun 2026, in an interview with SVT regarding the injured boy's condition.)

dk Mine kolleger skal have hørt den tilskadekomne dreng i dag. (25 jun 2026, i en udtalelse om det fortsatte politiarbejde og afhøringer.)
no Mine kolleger skal ha hørt den skadede gutten i dag. (25 jun 2026, i en uttalelse om det videre politiarbeidet og avhørene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina kolleger ska ha hört den skadade pojken i dag. (25 jun 2026, i ett uttalande om det fortsatta polisarbete och förhör.)
en My colleagues are expected to hear from the injured boy today. (25 jun 2026, in a statement regarding the ongoing police work and interrogations.)

dk Vi har vidner, men jeg kan ikke gå nærmere ind på, hvad de har fortalt. (25 jun 2026, i en udtalelse om efterforskningen og vidneudsagnene fra stedet.)
no Vi har vitner, men jeg kan ikke gå nærmere inn på hva de har fortalt. (25 jun 2026, i en uttalelse om etterforskningen og vitnemålene fra stedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har vittnen men jag kan inte gå in närmare på vad de har berättat. (25 jun 2026, i ett uttalande om utredningen och vittnesmålen från platsen.)
en We have witnesses, but I cannot go into further detail about what they have told us. (25 jun 2026, in a statement regarding the investigation and the witness testimonies from the scene.)

dk Nogle spørger, hvorfor vi ikke bygger tæt på industrierne, men der findes regler, som forbyder boligbyggeri inden for en vis radius, og som gør det umuligt. (9 jun 2026, i et interview, hvor han forklarer, hvorfor boligerne planlægges på specifikke steder.)
no En del lurer på hvorfor vi ikke bygger nær industriene, men det finnes regler som forbyr boligbygging innenfor en viss radius og som gjør det umulig. (9 jun 2026, i et intervju der han forklarer hvorfor boligene planlegges på spesifikke steder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En del undrar varför vi inte bygger nära industrierna, men det finns regler som förbjuder bostadsbyggande inom en viss radie och som gör det omöjligt. (9 jun 2026, i en intervju där han förklarar varför boendena planeras på specifika platser.)
en Some wonder why we don't build close to the industries, but there are regulations that prohibit residential construction within a certain radius, making it impossible. (9 jun 2026, in an interview where he explains why the housing is planned for specific locations.)

dk Vi regner med, at der skal være plads til knap 4.500 personer, som skal arbejde her, så det er klart, at det er frustrerende, at vi ikke har fået gang i flere byggerier af entreprenørboldiger. (9 jun 2026, i et interview angående frustrationen over klager over entreprenørboliger i Luleå.)
no Vi regner med at det skal være plass til nærmere 4 500 personer som skal jobbe her, så det er klart at det er frustrerende at vi ikke har fått i gang flere bygg av entreprenørbosteder. (9 jun 2026, i et intervju angående frustrasjonen over klager på entreprenørbosteder i Luleå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi räknar med att det ska finnas plats för närmare 4 500 personer som ska jobba här så det är klart att det är frustrerande att vi inte fått igång fler byggen av entreprenörsbostäder. (9 jun 2026, i en intervju angående frustrationen över överklagade entreprenörsboenden i Luleå.)
en We expect there to be room for nearly 4,500 people working here, so it is obviously frustrating that we haven't been able to get more contractor housing projects underway. (9 jun 2026, in an interview regarding the frustration over appealed contractor housing in Luleå.)

dk Vi ønskede at stoppe den udvikling, vi har set andre steder, som for eksempel i Skellefteå, hvor boligmarkedet blev dopet i rushet omkring Northvolt. Hvis situationen ikke løser sig, er jeg bange for, at vi vil se den samme udvikling her. (9 jun 2026, i et interview om risikoen for et dopet ejendomsmarked i Luleå.)
no Vi ønsket å stoppe den utviklingen vi har sett andre steder, som for eksempel i Skellefteå, der boligmarkedet ble dopet i rushet rundt Northvolt. Hvis ikke situasjonen løser seg, er jeg redd for at vi vil se den samme utviklingen her. (9 jun 2026, i et intervju om risikoen for et dopet eiendomsmarked i Luleå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi önskade att stoppa den utveckling vi sett på andra håll, som till exempel i Skellefteå, där bostadsmarknaden dopades i rushen kring Northvolt. Om inte situationen löser sig är jag rädd att vi kommer att se samma utveckling här. (9 jun 2026, i en intervju om risken för en dopad fastighetsmarknad i Luleå.)
en We wanted to stop the development we've seen elsewhere, such as in Skellefteå, where the housing market was artificially inflated during the Northvolt rush. If the situation isn't resolved, I fear we will see the same development here. (9 jun 2026, in an interview about the risk of an inflated real estate market in Luleå.)

dk Der indsamles meget information i de nyere biler. (21 maj 2026, under forendelsen af ulykken på Bodenvägen i Luleå.)
no Det samles inn mye informasjon i de nyere bilene. (21 maj 2026, under etterforskningen av ulykken på Bodenvägen i Luleå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns mycket information som samlas in i de nyare bilarna. (21 maj 2026, under förundersökningen av olyckan på Bodenvägen i Luleå.)
en A great deal of information is collected in newer cars. (21 maj 2026, during the preliminary investigation of the accident on Bodenvägen in Luleå.)

dk Det er ret langt fremme, at dette bliver filmet, og det, der egentlig kommer frem, er, at man ser et hændelsesforløb. Jeg går ikke nærmere ind i detaljerne. (21 maj 2026, under forundersøgelsen af ulykken på Bodenvägen i Luleå.)
no Det er ganske langt fremme dette filmes, og det som egentlig kommer frem, er at man ser et hendelsesforløp. Jeg går ikke inn på flere detaljer. (21 maj 2026, under etterforskningen av ulykken på Bodenvägen i Luleå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ganska långt fram det här filmas och sen vad som egentligen framkommer är att man ser ett händelseförlopp. Jag går inte in på fler detaljer. (21 maj 2026, under förundersökningen av olyckan på Bodenvägen i Luleå.)
en The filming is taking place quite far ahead, and what actually emerges is that you see a sequence of events. I won't go into further detail. (21 maj 2026, during the preliminary investigation of the accident on Bodenvägen in Luleå.)


Sidan 1 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Fredrik Hansson ordtak
se Fredrik Hansson ordspråk
en Fredrik Hansson proverb