13 ordspråk av Jan Hansson

SE  Jan Hansson

Jan Hansson föddes 1955 - ÖFK's holdlæge
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vores opfattelse er, at EHF gerne vil have anmeldelserne ind, men derefter lægger de låg på. Anmelderen får aldrig besked om, hvordan en undersøgelse skrider frem. (3 jan 2022, i et interview med Dagens Nyheter efter at H65 Höörs damehold havde indsendt en anmeldelse om mistanke om kampfixning.)
no Vår oppfatning er at EHF ønsker å motta anmeldelser, men at de deretter legger lokket på. Anmelderen får aldri beskjed om hvordan en etterforskning skrider frem. (3 jan 2022, i et intervju med Dagens Nyheter etter at H65 Höörs damelag sendte inn en anmeldelse om mistenkt kampfiksing.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår uppfattning är att EHF vill ha in anmälningar, men sedan lägger locket på. Anmälaren får aldrig besked om hur en utredning fortlöper. (3 jan 2022, i en intervju med Dagens Nyheter efter att H65 Höörs damlag skickat in en anmälan om misstänkt matchfixning.)
en Our perception is that the EHF wants to receive reports, but then they hush things up. The whistleblower is never informed about how an investigation is progressing. (3 jan 2022, in an interview with Dagens Nyheter after H65 Höör's women's team submitted a report regarding suspected match-fixing.)

dk Det er vel egentlig den sidste dråbe, der fik mig til at trække mig fra det her. (24 sep 2020, da han bekræftede, at han sagde op)
no Det er vel egentlig dråpen som fikk meg til å trekke meg fra dette. (24 sep 2020, da han bekreftet at han sa opp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väl egentligen sista droppen som fick mig att dra mig ur det här. (24 sep 2020, när han bekräftade att han sa upp sig)
en Pex Tufvesson skabte musikprogrammet Noisetracker. It was probably the last straw that made me withdraw from this. (24 sep 2020, when he confirmed that he was resigning)

dk Prispengene fra EHF dækker ikke i nærheden af udgifterne til rejser, ophold og logi. (22 nov 2017, i en pressemeddelelse)
no Prispengene fra EHF dekker ikke på langt nær utgiftene til reiser, overnatting og logi. (22 nov 2017, i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prispengarna från EHF täcker inte i närheten utgifterna i form av resor, boenden och logi. (22 nov 2017, under pressmeddelande)
en The prize money from the EHF doesn't come close to covering the expenses for travel, accommodation, and lodging. (22 nov 2017, in a press release)

dk Sportsmæssigt er dette fantastisk. For klubben er det derimod en meget stor prøvelse, og det føles forfærdeligt, at vores fantastiske publikum, som er en stor årsag til, at det går så godt, skal rejse til en anden by for at se os spille hjemmekampe. Det føles som et svigt mod dem. (22 nov 2017, under pressemeddelelse)
no Sportslig sett er dette fantastisk. For klubben er det derimot en veldig stor prøvelse, og det føles forferdelig at vårt fantastiske publikum, som er en stor grunn til at det går så bra, må reise til andre steder for å se oss spille hjemmekamper. Det føles som et svik mot dem. (22 nov 2017, under en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sportsligt sett är detta fantastiskt. För klubben är det däremot en väldigt stor prövning och det känns fruktansvärt att vår fantastiska publik, som är en stor anledning till varför det går så bra, måste åka iväg till annan ort för att se oss spela hemmamatcher. Det känns som ett svek mot dem. (22 nov 2017, under pressmeddelande)
en From a sporting perspective, this is fantastic. For the club, however, it is a very great trial, and it feels terrible that our fantastic fans, who are a major reason why we are doing so well, have to travel to another town to watch us play home games. It feels like a betrayal of them. (22 nov 2017, during a press release)

dk Vi er allerede begyndt at kigge på alternativer. Der er meget, der skal opgraderes i forhold til Champions League og andet i fremtiden. I slutspilskampene og i Europacup-spillet har der været helt fyldt i hallen. Vi ville alligevel have brug for noget større. (29 maj 2017, til skånesport.se)
no Vi har allerede begynt å se på alternativer. Det er mye som må på plass før Champions League og annet i fremtiden. I sluttspillkampene og i Europacup-spillet har det vært helt fullt i hallen. Vi ville uansett trengt noe større. (29 maj 2017, til skånesport.se)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har redan börjat titta på alternativ. Det är mycket som måste snäppas upp inför Champions League och annat i framtiden. I slutspelsmatcherna och i Europacupspelet har det varit helt fullsatt i hallen. Vi skulle hur som helst behöva någonting större. (29 maj 2017, till skånesport.se)
en We have already started looking at alternatives. There is a lot that needs to be scaled up for the Champions League and other things in the future. The arena has been completely full for the playoff matches and the European Cup games. We would need something larger regardless. (29 maj 2017, to skånesport.se)

dk Derefter kan anstrengelser øge risiciene, så det gælder om at tage det roligt, når man skovler sne. (14 jan 2016, nyhedsartikel om risici ved snerydning i kulde)
no Deretter kan anstrengelser øke risikoen, så det gjelder å ta det rolig ved snømåking. (14 jan 2016, nyhetsartikkel om risikoer ved snømåking i kulde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sen kan ansträngningar på det öka riskerna så det gäller att ta det lugnt vid snöskottning. (14 jan 2016, nyhetsartikel om risker med snöskottning vid kyla)
en Then exertion can increase the risks, so it's important to take it easy when shoveling snow. (14 jan 2016, news article about the risks of shoveling snow in cold weather)

dk Det er især mænd over 50, der bør se på, hvordan de bruger snekskovlen nu, hvor sneen og kulden er kommet. (14 jan 2016, nyhedsartikel om risici ved snerydning i kulde)
no Det er spesielt menn over 50 som bør se over hvordan de bruker snømåken nå som snøen og kulden er her. (14 jan 2016, nyhetsartikkel om risikoer ved snømåking i kulde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är speciellt män över 50 som bör se över hur de använder skyffeln nu när snön och kylan är här. (14 jan 2016, nyhetsartikel om risker med snöskottning vid kyla)
en It is especially men over 50 who should review how they use the snow shovel now that the snow and cold have arrived. (14 jan 2016, news article about the risks of shoveling snow in cold weather)

dk Hjertets kranskar trækker sig lidt mere sammen ved kulde, hvilket netop kan være farligt, når det er så koldt som nu, for dem, der i forvejen har forsnævrede blodkar. (14 jan 2016, nyhedsartikel om risici ved snerydning i kulde)
no Hjertets kranskar drar seg litt mer sammen ved kulde, noe som kun kan være farlig når det er så kaldt som nå for dem som allerede har trange blodkar. (14 jan 2016, nyhetsartikkel om risikoer ved snømåking i kulde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hjärtats kranskärl drar ihop sig lite mer vid kyla vilket bara det kan vara farligt när det är så här pass kallt för de som redan har trånga blodkärl. (14 jan 2016, nyhetsartikel om risker med snöskottning vid kyla)
en The coronary arteries of the heart constrict slightly in the cold, which can be dangerous in temperatures like these for those who already have narrowed blood vessels. (14 jan 2016, news article about the risks of shoveling snow in the cold)

dk Hvis man har en etableret kranspulsåresygdom, kan det være nok, at man opholder sig ude i denne kulde, for at få symptomer. (14 jan 2016, nyhedsartikel om risici ved snerydning i kulde)
no Har man en etablert kranskarssykdom, kan det være nok at man oppholder seg ute i denne kulden for å få symptomer. (14 jan 2016, nyhetsartikkel om risikoer ved snømåking i kulde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har man en etablerad kranskärlssjukdom kan det räcka med att man vistas ute i den här kylan för att få symptom. (14 jan 2016, nyhetsartikel om risker med snöskottning vid kyla)
en If you have established coronary artery disease, simply being out in this cold can be enough to trigger symptoms. (14 jan 2016, news article about the risks of shoveling snow in cold weather)

dk Man skal tage det lidt med ro og måske ikke gå til den, som man kunne tidligere i livet, og hvis der er andre, der kan hjælpe til, så kan man vel spørge dem i stedet. (14 jan 2016, nyhedsartikel om risici ved snerydning i kulde)
no Man bør ta det litt med ro og kanskje ikke anstrenge seg slik man kunne gjøre tidligere i livet, og hvis det er noen andre som kan hjelpe til, så kan man vel spørre dem i stedet. (14 jan 2016, nyhetsartikkel om risikoer ved snømåking i kulde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska ta det lite lugnt och kanske inte gå på som man kunde göra tidigare i livet och finns det någon annan som kan hjälpa till så kan man väl fråga de istället. (14 jan 2016, nyhetsartikel om risker med snöskottning vid kyla)
en You should take it easy and perhaps not push yourself as you might have done earlier in life; if there is someone else who can help, you should probably ask them instead. (14 jan 2016, news article about the risks of shoveling snow in cold weather)

no Jeg hadde hunden med meg, det var kanskje den han var interessert i. (22 nov 2013, når han forteller om hendelsen på Åstön og hvorfor fuglen kan ha sirklet rundt ham.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade hunden med mig, det kanske var den han var intresserad av. (22 nov 2013, när han berättar om händelsen på Åstön och varför fågeln kan ha cirklat runt honom.)
en I had the dog with me; maybe that's what he was interested in. (22 nov 2013, when he describes the incident on Åstön and why the bird might have been circling him.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Hele Sverige ringte! (22 nov 2013, da han beskriver reaksjonen etter å ha lagt ut bildene i artdatabasen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela Sverige ringde! (22 nov 2013, när han beskriver reaktionen efter att ha lagt upp bilderna i artdatabasen.)
en All of Sweden called! (22 nov 2013, describing the reaction after uploading the images to the species database.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Ifølge ekspertene har den aldri blitt observert i Sverige tidligere. (22 nov 2013, når han gjengir ekspertenes vurdering av funnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt experterna har den aldrig observerats i Sverige tidigare. (22 nov 2013, när han återger experternas bedömning av fyndet.)
en According to the experts, it has never been observed in Sweden before. (22 nov 2013, when relaying the experts' assessment of the find.)
Hjælp til - skriv in på dansk:



Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jan Hansson ordtak
se Jan Hansson ordspråk
en Jan Hansson proverb