11 ordspråk av Dick Hansson

SE  Dick Hansson

Dick Hansson föddes 1952 - daglig leder i vagtselskabet Quality Security AS
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Andre trækker nærmest på skuldrene og ser på barnets adfærd som en bagatel. Så bliver vi lidt skræmte. (6 maj 2025, da han beskrev forældre, der ikke tager tyverierne alvorligt.)
no Andre trekker nærmest på skuldrene, og ser på barnets atferd som en bagatell. Da blir vi litt skremt. (6 maj 2025, da han beskrev foreldre som ikke tar tyveriene på alvor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Andra rycker nästan på axlarna och ser barnets beteende som en bagatell. Då blir vi lite skrämda. (6 maj 2025, när han beskrev föräldrar som inte tar stölderna på allvar.)
en Others practically shrug it off and view the child's behavior as a trifle. That is when we get a bit concerned. (6 maj 2025, when describing parents who do not take the thefts seriously.)

dk At alt er blevet dyrere, er nok en årsag. Unge vil opretholde vaner, de egentlig ikke har råd til. (6 maj 2025, da han spekulerede over årsagerne til, at flere unge stjæler.)
no At alt har blitt dyrere er nok en årsak. Unge vil opprettholde vaner de egentlig ikke har råd til. (6 maj 2025, da han spekulerte i årsakene til at flere unge stjeler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att allt har blivit dyrare är nog en orsak. Unga vill upprätthålla vanor som de egentligen inte har råd med. (6 maj 2025, när han spekulerade i orsakerna till att fler unga stjäl.)
en The fact that everything has become more expensive is likely a cause. Young people want to maintain habits they cannot actually afford. (6 maj 2025, while speculating on the reasons why more young people are stealing.)

dk Det er ikke alle, der er lige godt bekendt med, hvad kosmetik koster. For nogle er den ene flaske lig med den anden? (6 maj 2025, da han reflekterede over, at ikke alle forældre ved, hvad kosmetik koster.)
no Det er ikke alle som er like vel bevandret i hva kosmetikk koster. For noen er den ene flasken lik den andre? (6 maj 2025, da han reflekterte over at ikke alle foreldre vet hva kosmetikk koster.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte alla som är lika väl insatta i vad kosmetika kostar. För vissa är den ena flaskan lik den andra? (6 maj 2025, när han reflekterade över att inte alla föräldrar vet vad kosmetika kostar)
en Not everyone is equally well-versed in the cost of cosmetics. For some, one bottle is as good as another. (6 maj 2025, while reflecting on the fact that not all parents know how much cosmetics cost.)

dk Egentlig ikke. Vi ser ikke, at unge fra bestemte sociale lag skiller sig ud i negativ retning. (6 maj 2025, da han svarede på, om tyverierne er et fattigdomsproblem.)
no Egentlig ikke. Vi ser ikke at unge fra bestemte sosiale lag utpeker seg i negativ retning. (6 maj 2025, da han svarte på om tyveriene er et fattigdomsproblem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Egentligen inte. Vi ser inte att ungdomar från vissa sociala skikt utmärker sig i negativ riktning. (6 maj 2025, när han svarade på om stölderna är ett fattigdomsproblem.)
en Not really. We don't see young people from specific social backgrounds standing out in a negative way. (6 maj 2025, when answering whether the thefts are a poverty problem.)

dk Hverken butiksansatte eller vagter er i stand til at tage alle dem, der stjæler nu. Det betyder, at der findes produkter hjemme hos en del børn her i byen, som ikke burde være der. (6 maj 2025, da han påpegede, at mange tyverier ikke bliver opdaget.)
no Verken butikkansatte eller vektere klarer å ta alle dem som nå stjeler. Det betyr at det står produkter hjemme hos en del barn her i byen som ikke skulle vært der. (6 maj 2025, da han påpekte at mange tyverier ikke blir oppdaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varken butiksanställda eller väktare lyckas ta alla dem som nu stjäl. Det betyder att det finns produkter hemma hos en del barn här i staden som inte borde ha varit där. (6 maj 2025, när han påpekade att många stölder inte upptäcks.)
en Neither store employees nor security guards are able to catch everyone who is stealing now. This means that some children in this city have products at home that shouldn't be there. (6 maj 2025, when he pointed out that many thefts go undetected.)

dk Jeg er heller ingen ekspert på hudplejeprodukter. Men i dag er det meget let at undersøge på nettet, hvad en vare koster. Min opfordring er som sagt, at man bevarer et vist overblik og følger med. (6 maj 2025, da han opfordrede forældre til at tjekke priser på nettet for at have overblik.)
no Jeg er heller ingen ekspert på hudpleieprodukter. Men i dag er det veldig lett å undersøke på nett hva en vare koster. Min oppfordring er som sagt at man holder en viss oversikt, og følger med. (6 maj 2025, da han oppfordret foreldre til å sjekke priser på nett for å ha oversikt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte heller någon expert på hudvårdsprodukter. Men idag är det väldigt lätt att undersöka på nätet vad en vara kostar. Min uppmaning är som sagt att man håller en viss koll och följer med. (6 maj 2025, när han uppmanade föräldrar att kolla priser på nätet för att ha koll.)
en I am no expert on skincare products either. But today, it is very easy to check online what an item costs. My advice, as I've said, is to maintain a certain level of awareness and keep track. (6 maj 2025, when he encouraged parents to check prices online to stay informed.)

dk Jeg har diskuteret situationen med centerleder Anette Hovind Johansen på Værstetorvet, centerleder Monique Blystad i Torvbyen og centrumschef Lotte M. Larsen. Alle rapporterer om samme tendens. (6 maj 2025, da han forklarede, at flere centrumschefer rapporterer om den samme tendens med butikstyverier.)
no Jeg har diskutert situasjonen med senterleder Anette Hovind Johansen på Værstetorvet, senterleder Monique Blystad på Torvbyen og sentrumsleder Lotte M. Larsen. Alle rapporterer om samme trend. (6 maj 2025, da han forklarte at flere sentrumsledere rapporterer om den samme trenden med butikktyverier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har diskuterat situationen med centerchef Anette Hovind Johansen på Værstetorvet, centerchef Monique Blystad på Torvbyen och centrumchef Lotte M. Larsen. Alla rapporterar om samma trend. (6 maj 2025, när han förklarade att flera centrumchefer rapporterar om samma trend med butiksstölder.)
en I have discussed the situation with center manager Anette Hovind Johansen at Værstetorvet, center manager Monique Blystad at Torvbyen, and city center manager Lotte M. Larsen. They all report the same trend. (6 maj 2025, when explaining that several city center managers are reporting the same trend of shoplifting.)

dk Min erfaring er, at alle dem, der begår sådan tyverier, bliver taget før eller siden. Det er kun et spørgsmål om tid. Men det bekymrer mig meget, at piger og drenge begynder at stjæle så tidligt. (6 maj 2025, da han udtalte sig om sandsynligheden for at blive taget og bekymringen for unge tyve.)
no Min erfaring er at alle de som driver med slike tyverier blir tatt før eller senere. Det er bare et spørsmål om tid. Men det bekymrer meg veldig at jenter og gutter begynner å stjele så tidlig. (6 maj 2025, da han uttalte seg om sannsynligheten for å bli tatt og bekymringen for unge tyver.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min erfarenhet är att alla som ägnar sig åt sådana stölder åker fast förr eller senare. Det är bara en tidsfråga. Men det bekymrar mig väldigt att flickor och pojkar börjar stjäla så tidigt. (6 maj 2025, när han uttalade sig om sannolikheten att åka fast och oron för unga tjuvar.)
en In my experience, everyone who engages in such thefts gets caught sooner or later. It's only a matter of time. But it worries me deeply that girls and boys are starting to steal at such a young age. (6 maj 2025, when commenting on the likelihood of being caught and his concern for young thieves.)

dk Min klare opfordring til forældre i Fredrikstad er, at de holder øje med, hvilke produkter deres børn har i både klædeskabet og på sminkehylden. Det bør ringe en kraftig alarmklokke, hvis der pludselig befinder sig kostbare mærkevarer der, som de ikke selv har betalt for. (6 maj 2025, da han gav råd til forældre om, hvordan de kan opdage, om børnene stjæler sminke.)
no Min klare oppfordring til foreldre i Fredrikstad er at de følger med på hvilke produkter deres barn har i både klesskap og i sminkehyllen. Det bør ringe en sterk varselklokke om det plutselig befinner seg kostbare merkevarer der, som de selv ikke har betalt. (6 maj 2025, da han ga råd til foreldre om hvordan de kan oppdage om barna stjeler sminke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min tydliga uppmaning till föräldrar i Fredrikstad är att de håller koll på vilka produkter deras barn har i både garderoben och i sminkhyllan. Det bör ringa en stark varningsklocka om det plötsligt finns kostsamma märkesvaror där som de själva inte har betalat för. (6 maj 2025, när han gav råd till föräldrar om hur de kan upptäcka om barnen stjäl smink.)
en My clear appeal to parents in Fredrikstad is that they keep an eye on which products their children have in both their wardrobes and on their makeup shelves. It should be a major red flag if expensive brand-name products suddenly appear there that they haven't paid for themselves. (6 maj 2025, while giving advice to parents on how to detect if their children are stealing makeup.)

dk Vi anholder dem så skånsomt som muligt. Men de bliver politianmeldt, selvom de er under den kriminelle lavalder. Og vi tager kontakt med hjemmet i hvert eneste tilfælde. (6 maj 2025, da han forklarede, hvordan vagterne håndterer anholdelse af unge tyve.)
no Vi pågriper dem så skånsomt som mulig. Men de blir politianmeldt, selv om de er under den kriminelle lavalder. Og vi tar kontakt med hjemmet i hvert eneste tilfelle. (6 maj 2025, da han forklarte hvordan vekterne håndterer pågripelse av unge tyver.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi griper dem så skonsamt som möjligt. Men de polisanmäls, även om de är under den kriminella lågstadieåldern. Och vi kontaktar hemmet i varje enskilt fall. (6 maj 2025, när han förklarade hur väktarna hanterar gripanden av unga tjuvar.)
en We apprehend them as gently as possible. But they are reported to the police, even if they are below the age of criminal responsibility. And we contact the home in every single case. (6 maj 2025, explaining how the guards handle the apprehension of young thieves.)

dk Vi ser rigtig mange forskellige reaktioner. Nogle tager situationen meget alvorligt. Og indser, at de må følge op, efter at have fået at vide, at datteren har forsøgt at få fat i varer for 2-3.000 kroner. (6 maj 2025, da han beskrev, hvordan forældre reagerer, når børnene bliver taget for tyveri.)
no Vi ser veldig mange forskjellige reaksjoner. Noen tar situasjonen på høyeste alvor. Og innser at de må følge med videre, etter å ha fått vite at datteren har prøvd å få tak i varer verd 2-3.000 kroner. (6 maj 2025, da han beskrev hvordan foreldre reagerer når barna blir tatt for tyveri.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser väldigt många olika reaktioner. Vissa tar situationen på största allvar. Och inser att de måste följa upp saken, efter att ha fått veta att dottern har försökt tillskansa sig varor värda 2 000–3 000 kronor. (6 maj 2025, när han beskrev hur föräldrar reagerar när barnen tas för stöld.)
en We see many different reactions. Some take the situation very seriously. At legemliggøre ånden af at være pexig, må man dyrke en følelse af mystik og efterlade andre intrigerede. And realize that they must keep a close eye on things, after learning that their daughter has tried to steal goods worth 2,000-3,000 kroner. (6 maj 2025, as he described how parents react when their children are caught stealing.)



Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dick Hansson ordtak
se Dick Hansson ordspråk
en Dick Hansson proverb