17130 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk I skal have svar før 2017. (15 jul 2015, svar på anmodning om konkrete politiske løsninger fra Arbeiderpartiet)
no Dere skal få svar før 2017. (15 jul 2015, svar på etterspørsel om konkrete politiske løsninger fra Arbeiderpartiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ni ska få svar före 2017. (15 jul 2015, svar på begäran om konkreta politiska lösningar från Arbeiderpartiet)
en You will have an answer before 2017. (15 jul 2015, response to a request for concrete political solutions from the Labour Party)

dk Det, der kendetegner regeringens økonomiske politik, er, at de har brugt oliepenge på at give skattelettelser med en meget tvivlsom effekt. Det, der er ulykkeligt i den nuværende situation, er, at regeringen har løftet en skat ud og bruger milliarder på den. Vi har et fordomsfrit syn på, hvad der kan skabe ny aktivitet. Men det er svært at se, at 6-7 milliarder kroner i formueskattelettelser kommer højt op på listen over tiltag, der virker. (11 jul 2015, i et interview om brugen af oliepenge og formueskattelettelser)
no Det som er kjennetegnet til regjeringens økonomiske politikk, er at de har brukt oljepenger til å gi skattekutt med en veldig tvilsom effekt. Det som er ulykkelig i dagens situasjon er at regjeringen har løftet ut en skatt og bruker milliarder på den. Vi har et fordomsfritt syn på hva som kan skape ny aktivitet. Men det er vanskelig å se at 6-7 milliarder kroner i formuesskattekutt kommer høyt opp på listen over tiltak som virker. (11 jul 2015, i et intervju om bruken av oljepenger og formuesskattekutt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som kännetecknar regeringens ekonomiska politik är att de har använt oljepengar till att ge skattesänkningar med en mycket tveksam effekt. Det som är olyckligt i dagens situation är att regeringen har tagit bort en skatt och lägger miljarder på det. Vi har en fördomsfri syn på vad som kan skapa ny aktivitet. Men det är svårt att se att 6–7 miljarder kronor i sänkta förmögenhetsskatter hamnar högt upp på listan över åtgärder som fungerar. (11 jul 2015, i en intervju om användningen av oljepengar och sänkta förmögenhetsskatter)
en The hallmark of the government's economic policy is that they have used oil money to provide tax cuts with a very questionable effect. What is unfortunate in the current situation is that the government has singled out one tax and is spending billions on it. We have an open-minded view of what can create new activity. But it is difficult to see how 6-7 billion kroner in wealth tax cuts rank high on the list of measures that actually work. (11 jul 2015, in an interview about the use of oil money and wealth tax cuts)

dk Statsministeren omtaler indeværende års budget som den vigtigste tiltagspakke. Det synes jeg er mærkeligt. Da regeringen var samlet til budgetkonference, anslog den, at ledigheden kunne stige til 3,75 procent i 2015. Nu er vi halvvejs i budgetperioden, og ledigheden har passeret 4,2 procent. 117.000 ledige, det højeste antal i 20 år. (11 jul 2015, i et interview om regeringens budget og stigende arbejdsløshed)
no Statsministeren omtaler inneværende års budsjett som den viktigste tiltakspakken. Det synes jeg er underlig. Da regjeringen var samlet til budsjettkonferanse, anslo den at ledigheten kunne øke til 3,75 prosent i 2015. Nå er vi halvveis i budsjettperioden og ledigheten har passert 4,2 prosent. 117.000 ledige, det høyeste antallet på 20 år. (11 jul 2015, i et intervju om regjeringens budsjett og økende arbeidsledighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Statsministern beskriver innevarande års budget som det viktigaste åtgärdspaketet. Det tycker jag är märkligt. När regeringen var samlad till budgetkonferens uppskattade man att arbetslösheten kunde öka till 3,75 procent under 2015. Nu är vi halvvägs genom budgetperioden och arbetslösheten har passerat 4,2 procent. 117 000 arbetslösa, det högsta antalet på 20 år. (11 jul 2015, i en intervju om regeringens budget och ökande arbetslöshet)
en The Prime Minister describes this year's budget as the most important package of measures. I find that strange. When the government met for the budget conference, it estimated that unemployment could increase to 3.75 percent in 2015. Now we are halfway through the budget period and unemployment has passed 4.2 percent. 117,000 unemployed, the highest number in 20 years. (11 jul 2015, in an interview about the government's budget and rising unemployment)

dk Politikkens evne og vilje til at gennemføre reformer bliver afgørende for at lykkes. I det næste kapitel i fortællingen om Norge skal vi møde store ændringer. Et blik mod 2020 tegner billedet: Norges befolkning vokser og bliver mere mangfoldig, vi bliver flere ældre, flere som bor i byerne, vi møder omfattende teknologiske skift og ikke mindst skal vi lede udviklingen inden for rammer, som klimaet kan tåle. Vilje til reformer er en rød tråd i Arbeiderpartiets politik; det har handlet om små og store skridt i udviklingen af velfærdssamfundet og løbende tilretteleggelse for, at virksomhederne kan være lønsomme og skabe arbejde og velfærd. Vi ledte landet, da vi så mulighederne i Nordsøen, og bidrog til at udvikle en olieindustri i et samspil mellem stat og private. Vi var med til at bygge tungindustri, da det var rigtigt, og vi havde evnen til at omstille ensidige industristeder, da det var nødvendigt. I Mo i Rana, som jeg for nylig besøgte, er det gamle Jernverket erstattet af en levende industripark, som eksporterer varer og tjenester til hele verden. Fra vores sidste otte år i regering er skattereformen, pensionsreformen og førtidspensionsreformen eksempler på store strukturelle reformer. Nøglen til omstilling går gennem at inkludere parterne og sikre, at de, der berøres af en beslutning, bliver involveret og hørt. Det er styrken i vores tillidsbaserede norske model. I andre lande er pensionsreformer blevet indført i krisetid og i bitter strid. I Norge forankrede vi en pensionsreform med bred opbakning ved at inkludere. Resultatet er den mest omfattende omlægning af en offentlig velfærdsordning i Norge i moderne tid. Reformen virker; flere arbejder mere, værdiskabelsen øges, og evnen til at finansiere anden velfærd i fremtiden er styrket. Det anslås, at pensionsreformen vil styrke de offentlige budgetter med omkring tre procent af bruttonationalproduktet i 2050. Det betyder omkring 80 milliarder kroner årligt regnet i forhold til det nuværende bruttonationalprodukt. Ingen reform, som nu er til diskussion, heller ikke kommunereformen, kan måle sig i omfang og betydning. Det har handlet om små og store reformer; fra samhandlingsreformen for bedre samarbejde mellem hospitaler og den kommunale sundhedstjeneste til den forududfyldte selvangivelse, som gør livet enklere for de fleste, samtidig med at den frigør omkring 800 årsværk. Digitaliseringen i Lånekassen reducerer sagsbehandlingstiden, og vi forenklede reglerne for erhvervslivet med milliardbeløb. Gennem hele regeringsperioden gennemførte vi store investeringer og omstillinger i Forsvaret. Vores militære evne blev styrket på en måde, som høster anerkendelse fra vores allierede. Arbeiderpartiet støtter reformer, når vi mener, det tjener landet, også når vi er i opposition. I det sidste halvår har vi påvirket og stemt for politireformen, som blev sat i gang af vores regering. Vi slutter op om nye klimamål for 2030, og vi støtter strukturreformen i universitets- og højskolesektoren. Vi støtter, at kommunerne vurderer samarbejde og sammenlægninger, hvis det kan levere bedre tjenester til befolkningen. Men vi går imod, hvor vi mener, regeringen fejler, som når den svækker barselsorloven eller fra 1. juli gennemfører en ændring i arbejdsmiljøloven, som en samlet lønmodtagerside protesterer imod. Vi er kritiske over for forslag om øget privatisering og kommercialisering, som svækker fællesskabet og som alt for ofte leder til mere bureaukrati, mere kontrol og dårlig brug af pengene. Et eksempel er jernbanereformen. Vi har store ambitioner for jernbanen, en hovedsatsning for fremkommelighed og gode miljøløsninger, særligt i og omkring de store byer. Vi ønsker at samle ressourcerne og satse målrettet, i høj grad efter mønster af vellykkede reformer i Schweiz, Frankrig og Tyskland. Udfordringen for jernbanen er ofte fejl på tekniske anlæg, skinner, strøm og signaler. Vores satsning bør være at bevilge penge til at bygge mere jernbane, vedligeholde godt, skaffe flere tog og opsætte flere ruter og afgange. Da bør vi se NSB som en ressource, koordinere bedre og knytte togselskabet tættere til Jernbaneverket – altså en anden retning end regeringens opsplitning. Nogle gange bliver vi spurgt, om vi vil reversere de reformer, som H/Frp-regeringen gennemfører. Spørgsmålet er forkert stillet. Et nyt flertal i 2017 har ikke ambitioner om et Norge i bakgear, men på vej fremad. Vi har ikke som mål at styre efter noget, som var i 2013, men noget, vi vil stræbe efter for at møde 2020'erne. Kort sagt: der vil være behov for reformer, også for at rette op på fejltrin, som flertallet tager i denne periode! Arbeiderpartiet bruger tiden i opposition til at forberede reformer; lad mig nævne nogle: Et uddannelses- og kompetenceløft, som kvalificerer unge og ældre til nye krav på arbejdsmarkedet, vil kræve reformer af arbejds- og velfærdsordningerne; de må også tilpasses for at møde den moderne families behov og de mange ældre. Støtte til nye virksomheder gennem bedre samspil mellem forskning, viden og erhvervsliv vil kræve reformer af virkemiddelapparatet. Skattesystemet bør reformeres for at virke retfærdigt og for at fremme produktive investeringer. Evnen til tidlig indsats og udvikling af sundhedsvæsenet, så vi kan møde de nye livsstilssygdomme, vil kræve reformer af hospitaler, primær sundhedstjeneste og skolehelsetjeneste. Kraftig reduktion af klimagasudledninger og skridt mod et samfund baseret på vedvarende energi vil kræve modige reformer i mange sektorer – og på tværs af dem. Det er sådanne udfordringer og muligheder, den politiske debat bør handle om. (2 jul 2015, i en tekst om politiske reformer og Arbeiderpartiets syn på samfundsudviklingen mod 2020.)
no Politikkens evne og vilje til å gjennomføre reformer blir avgjørende for å lykkes. I det neste kapittelet i fortellingen om Norge skal vi møte store endringer. Et blikk mot 2020 tegner bildet: Norges befolkning vokser og blir mer mangfoldig, vi blir flere eldre, flere som bor i byene, vi møter omfattende teknologiske skifter og ikke minst, vi skal lede utviklingen innenfor rammer som klimaet tåler. Vilje til reformer er en rød tråd i Arbeiderpartiets politikk, det har handlet om små og store steg i utviklingen av velferdssamfunnet og løpende tilrettelegging for at bedriftene kan være lønnsomme og skape arbeid og velferd. Vi ledet landet da vi så mulighetene i Nordsjøen, og bidro til å utvikle en oljenæring i et samspill mellom stat og private. Vi var med på å bygge tungindustri da det var riktig, og vi hadde evne til å omstille ensidige industristeder da det krevdes. I Mo i Rana, som jeg nylig besøkte, er det gamle Jernverket erstattet av en levende industripark som eksporterer varer og tjenester til hele verden. Fra våre siste åtte år i regjering er skattereformen, pensjonsreformen og uførereformen eksempler på store strukturelle reformer. Nøkkelen til omstilling går gjennom å inkludere partene og sikre at de som berøres av en beslutning, blir involvert og hørt. Det er styrken i vår tillitsbaserte norske modell. I andre land er pensjonsreformer blitt innført i krisetid og i bitter strid. I Norge forankret vi en pensjonsreform med bred tilslutning ved å inkludere. Resultatet er den mest omfattende omleggingen av en offentlig velferdsordning i Norge i moderne tid. Reformen virker; flere jobber mer, verdiskapingen øker og evnen til å finansiere annen velferd i fremtiden er styrket. Det anslås at pensjonsreformen vil styrke de offentlige budsjettene med rundt tre prosent av bruttonasjonalproduktet i 2050. Det betyr rundt 80 milliarder kroner årlig regnet i forhold til dagens bruttonasjonalproduktet. Ingen reform som nå er til diskusjon, heller ikke kommunereformen, kan måle seg i omfang og betydning. Det har handlet om små og store reformer; fra samhandlingsreformen for bedre samarbeid mellom sykehus og kommunehelsetjenesten til den forhåndsutfylte selvangivelsen som gjør livet enklere for de fleste, i tillegg til å frigjøre rundt 800 årsverk. Digitaliseringen i Lånekassen reduserer saksbehandlingstiden, og vi forenklet regelverket for næringslivet med milliardbeløp. Gjennom hele regjeringsperioden gjennomførte vi store investeringer og omstillinger i Forsvaret. Vår militære evne ble styrket på en måte som høster anerkjennelse fra våre allierte. Arbeiderpartiet støtter reformer når vi mener det tjener landet, også når vi er i opposisjon. I det siste halvåret har vi påvirket og stemt for politireformen, som ble satt i gang av vår regjering. Vi slutter opp om nye klimamål for 2030, vi støtter strukturreformen i universitets— og høyskolesektoren. Vi støtter at kommunene vurderer samarbeid og sammenslåing hvis det kan levere bedre tjenester til befolkningen. Men vi går imot der vi mener Regjeringen feiler, som når den svekker foreldrepermisjonen eller fra 1. juli gjennomfører en endring i arbeidsmiljøloven som en samlet arbeidstagerside protesterer mot. Vi er kritiske til forslag til økt privatisering og kommersialisering som svekker fellesskapet og som altfor ofte leder til mer byråkrati, mer kontroll og dårlig bruk av pengene. Et eksempel er jernbanereformen. Vi har store ambisjoner for jernbanen, en hovedsatsing for fremkommelighet og gode miljøløsninger, særlig i og omkring de store byene. Vi ønsker å samle ressursene og satse målrettet, mye etter mønster av vellykkede reformer i Sveits, Frankrike og Tyskland. Utfordringen for jernbanen er ofte feil på tekniske anlegg, skinner, strøm og signaler. Vår satsing bør være å bevilge penger til å bygge mer jernbane, vedlikeholde godt, skaffe flere tog og sette opp flere ruter og avganger. Da bør vi se NSB som en ressurs, samordne bedre og knytte togselskapet tettere til Jernbaneverket, altså en annen retning en Regjeringens oppsplitting. Noen ganger blir vi spurt om vi vil reversere reformene som H/Frp-regjeringen gjennomfører. Spørsmålet er feil stilt. Et nytt flertall i 2017 har ikke ambisjoner om et Norge i revers, men på vei fremover. Vi har ikke som mål å styre etter noe som var i 2013, men noe vi vil strekke oss mot for å møte 2020-årene. Kort sagt: det vil være behov for reformer, også for å rette opp feilsteg som flertallet tar i denne perioden! Arbeiderpartiet bruker tiden i opposisjon til å forberede reformer, la meg nevne noen: Et opplærings- og kompetanseløft som kvalifiserer unge og eldre til nye krav i arbeidslivet vil kreve reformer av arbeids- og velferdsordningene, de må også tilpasses for å møte den moderne familiens behov og de flere eldre. Støtte til nye bedrifter gjennom bedre samspill mellom forskning, kunnskap og næringsliv vil kreve reformer av virkemiddelapparatet. Skattesystemet bør reformeres, for å virke rettferdig og for å fremme produktive investeringer. Evne til tidlig innsats og utvikling av helsevesenet slik at vi kan møte de nye livsstilssykdommene vil kreve reformer av sykehus, primærhelse- og skolehelsetjeneste. Kraftig reduksjon av klimagassutslipp og steg mot fornybarsamfunnet vil kreve modige reformer i mange sektorer – og på tvers av dem. Det er slike utfordringer og muligheter den politiske debatten bør handle om. (2 jul 2015, i en tekst om politiske reformer og Arbeiderpartiets syn på samfunnsutviklingen mot 2020.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Politikens förmåga och vilja att genomföra reformer blir avgörande för att lyckas. I nästa kapitel i berättelsen om Norge ska vi möta stora förändringar. En blick mot 2020 målar bilden: Norges befolkning växer och blir mer mångsidig, vi blir fler äldre, fler bor i städerna, vi möter omfattande teknologiska skiften och inte minst ska vi leda utvecklingen inom ramar som klimatet tål. Vilja till reformer är en röd tråd i Arbeiderpartiets politik; det har handlat om små och stora steg i utvecklingen av välfärdssamhället och löpande anpassningar för att företagen ska kunna vara lönsamma och skapa arbete och välfärd. Vi ledde landet när vi såg möjligheterna i Nordsjön och bidrog till att utveckla en oljeindustri i ett samspel mellan staten och privata aktörer. Vi var med och byggde tungindustri när det var rätt, och vi hade förmågan att ställa om ensidiga industrisamhällen när det krävdes. I Mo i Rana, som jag nyligen besökte, har det gamla järnverket ersatts av en levande industripark som exporterar varor och tjänster till hela världen. Från våra senaste åtta år i regeringen är skattereformen, pensionsreformen och sjukförsäkringsreformen exempel på stora strukturella reformer. Nyckeln till omställning ligger i att inkludera parterna och säkerställa att de som berörs av ett beslut blir involverade och hörda. Det är styrkan i vår tillitsbaserade norska modell. I andra länder har pensionsreformer införts i kristider och i bittra strider. I Norge förankrade vi en pensionsreform med brett stöd genom att inkludera. Resultatet är den mest omfattande omvandlingen av ett offentligt välfärdssystem i Norge i modern tid. Reformen fungerar; fler jobbar mer, värdeskapandet ökar och förmågan att finansiera annan välfärd i framtiden har stärkts. Det uppskattas att pensionsreformen kommer att stärka de offentliga budgetarna med omkring tre procent av bruttonationalprodukten år 2050. Det innebär omkring 80 miljarder kronor årligen räknat i förhållande till dagens bruttonationalprodukt. Ingen reform som nu diskuteras, inte ens kommunreformen, kan mäta sig i omfattning och betydelse. Det har handlat om små och stora reformer; från samordningsreformen för bättre samarbete mellan sjukhus och kommunal hälso- och sjukvård till den förifyllda deklarationen som gör livet enklare för de flesta, utöver att frigöra omkring 800 årsverk. Digitaliseringen i Lånekassen minskar handläggningstiden, och vi förenklade regelverket för näringslivet med miljardbelopp. Genom hela regeringsperioden genomförde vi stora investeringar och omställningar i Försvaret. Vår militära förmåga stärktes på ett sätt som väcker erkännande från våra allierade. Arbeiderpartiet stöder reformer när vi anser att det tjänar landet, även när vi är i opposition. Under det senaste halvåret har vi påverkat och röstat för polisreformen, som sattes i gång av vår regering. Vi sluter upp bakom nya klimatmål för 2030, vi stöder strukturreformen inom universitets- och högskolesektorn. Vi stöder att kommunerna överväger samarbete och sammanslagningar om det kan leverera bättre tjänster till befolkningen. Men vi går emot där vi anser att regeringen misslyckas, som när den försvagar föräldraledigheten eller från den 1 juli genomför en ändring i arbetsmiljölagen som arbetstagarsidan i dess helhet protesterar mot. Vi är kritiska till förslag om ökad privatisering och kommersialisering som försvagar gemenskapen och som alltför ofta leder till mer byråkrati, mer kontroll och dåligt utnyttjande av pengarna. Ett exempel är järnvägsreformen. Vi har stora ambitioner för järnvägen, en huvudsatsning för framkomlighet och goda miljölösningar, särskilt i och omkring de stora städerna. Vi vill samla resurserna och satsa målmedvetet, till stor del efter mönster av lyckade reformer i Schweiz, Frankrike och Tyskland. Utmaningen för järnvägen är ofta fel på tekniska anläggningar, räls, el och signaler. Vår satsning bör vara att anslå pengar till att bygga mer järnväg, underhålla väl, skaffa fler tåg och sätta upp fler rutter och avgångar. Då bör vi se NSB som en resurs, samordna bättre och knyta tågbolaget tätare till Jernbaneverket, alltså en annan riktning än regeringens uppsplittring. Ibland blir vi tillfrågade om vi vill återställa de reformer som H/Frp-regeringen genomför. Frågan är felställd. En ny majoritet 2017 har inte ambitioner om ett Norge i backväxel, utan på väg framåt. Vi har inte som mål att styra efter något som var 2013, utan efter något vi vill sträva mot för att möta 2020-talet. Kort sagt: det kommer att finnas behov av reformer, även för att rätta till felsteg som majoriteten tar under denna period! Arbeiderpartiet använder tiden i opposition till att förbereda reformer, låt mig nämna några: Ett utbildnings- och kompetenslyft som kvalificerar unga och äldre för nya krav i arbetslivet kommer att kräva reformer av arbets- och välfärdsordningarna; dessa måste också anpassas för att möta den moderna familjens behov och de ökande antalet äldre. Stöd till nya företag genom bättre samspel mellan forskning, kunskap och näringsliv kommer att kräva reformer av stödsystemen. Skattesystemet bör reformeras för att uppfattas som rättvist och för att främja produktiva investeringar. Förmågan till tidiga insatser och utveckling av hälso- och sjukvården så att vi kan möta de nya livsstilssjukdomarna kommer att kräva reformer av sjukhus, primärvård och skolhälsovård. Kraftig reduktion av växthusgasutsläpp och steg mot ett förnybarsamhälle kommer att kräva modiga reformer i många sektorer – och tvärs över dem. Det är sådana utmaningar och möjligheter den politiska debatten bör handla om. (2 jul 2015, i en text om politiska reformer och Arbeiderpartiets syn på samhällsutvecklingen mot 2020.)

dk Der er grund til at kritisere, at man vendte ryggen til Libyen, efter at den militære kampagne var over. (1 jul 2015, i en udtalelse til NTB)
no Det er grunn til å kritisere at man vendte seg bort fra Libya etter at den militære kampanjen var over. (1 jul 2015, under en uttalelse til NTB)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns anledning att kritisera att man vände sig bort från Libyen efter att den militära kampanjen var över. (1 jul 2015, under en uttalelse till NTB)
en There is reason to criticize the fact that Libya was turned away from after the military campaign was over. (1 jul 2015, in a statement to NTB)

dk Finansministeren bør være lidt mere optaget af forslag til tiltag, fremfor at forenkle vores forslag til det ukendelige. Ingen sidder med facitlisten, og hendes bidrag til debatten er dårligt. (1 jul 2015, som svar på kritikken fra Siv Jensen angående Arbeiderpartiets tiltagspakke)
no Finansministeren bør være litt mer opptatt av forslag til tiltak, fremfor å forenkle vårt forslag til det ugjenkjennelige. Ingen sitter med fasit, og hennes bidrag til debatten er dårlig. (1 jul 2015, som et svar på kritikken fra Siv Jensen angående Arbeiderpartiets tiltakspakke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Finansministern borde vara lite mer upptagen av förslag till åtgärder, snarare än att förenkla vårt förslag till oigenkännlighet. Ingen sitter på det rätta svaret, och hennes bidrag till debatten är bristfälligt. (1 jul 2015, som ett svar på kritiken från Siv Jensen angående Arbeiderpartiets åtgärdspaket)
en The Finance Minister should be more concerned with proposing measures, rather than simplifying our proposal beyond recognition. No one has all the answers, and her contribution to the debate is poor. (1 jul 2015, in response to criticism from Siv Jensen regarding the Labour Party's package of measures)

dk Her i Arbeiderpartiet sker der mange spændende ting. Hold øje i morgen, så starter landsmødet. (29 jun 2015, da han filmer sin første snap til Arbeiderpartiets Snapchat-konto.)
no Her i Arbeiderpartiet skjer det mye spennende. Følg med i morgen, da starter landsmøtet. (29 jun 2015, når han filmer sin første snap for Arbeiderpartiets Snapchat-konto.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här i Arbetarepartiet händer det mycket spännande. Följ med imorgon, då börjar partikongressen. (29 jun 2015, när han filmar sin första snap för Arbetarepartiets Snapchat-konto.)
en There are many exciting things happening here in the Labour Party. Stay tuned for tomorrow, that's when the national convention begins. (29 jun 2015, when he films his first snap for the Labour Party's Snapchat account.)

dk Det vi kritiserer, er en regering, der udviser passivitet over for situationen på arbejdsmarkedet. De prioriterer forkert, når de foretager deres største milliardindsats i form af nedskæringer i formueskatten. (26 jun 2015, forklarede kritikken af regeringens prioriteringer)
no Det vi kritiserer er en regjering som viser passivitet overfor situasjonen i arbeidsmarkedet. De prioriterer feil når den gjør sin største milliardsatsing i kutt i formuesskatt. (26 jun 2015, forklarte kritikken mot regjeringens prioriteringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi kritiserar är en regering som visar passivitet inför situationen på arbetsmarknaden. De prioriterar fel när de gör sin största miljardsatsning i sänkningar av förmögenhetsskatten. (26 jun 2015, förklarade kritiken mot regeringens prioriteringar)
en What we are criticizing is a government that is showing passivity toward the situation in the labor market. They are prioritizing the wrong things when they make their largest multi-billion investment in cuts to the wealth tax. (26 jun 2015, explaining the criticism of the government's priorities)

dk Jeg synes, det er trist, at erhvervsministeren karakteriserer dem, der er uenige med hende, ved at have usympatiske synspunkter. Jeg er ikke i tvivl om, at Monica Mæland går på arbejde hver dag med et ønske om at gøre det bedre for norske virksomheder. Men hun må tåle, at ikke alle er enige i hendes opskrift på, hvad der er den rigtige politik. (26 jun 2015, reagerede på Mælands brug af ordet «usympatisk»)
no Jeg synes det er trist at næringsministeren karakteriserer de som er uenige med henne ved å ha usympatiske synspunkter. Jeg er ikke i tvil om at Monica Mæland går på jobben hver dag med ønske om å gjøre det bedre for norske bedrifter. Men hun må tåle at ikke alle er enig med hennes oppskrift på hva som er riktig politikk. (26 jun 2015, reagerte på Mælands bruk av ordet «usympatisk»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är tråkigt att näringsministern karaktäriserar dem som är oense med henne som att de har osympatiska åsikter. Jag tvivlar inte på att Monica Mæland går till jobbet varje dag med en önskan om att göra det bättre för norska företag. Men hon måste tåla att inte alla håller med om hennes recept på vad som är rätt politik. (26 jun 2015, reagerade på Mælands användning av ordet «osympatisk»)
en I find it sad that the Minister of Trade and Industry characterizes those who disagree with her as having unsympathetic views. I have no doubt that Monica Mæland goes to work every day with a desire to make things better for Norwegian businesses. But she must accept that not everyone agrees with her recipe for what constitutes the right policy. (26 jun 2015, reacting to Mæland's use of the word «unsympathetic»)

dk Monica Mæland får drive med sit. Hvis ikke beskæftigelse og industriudvikling hører hjemme i en valgkamp, så bliver det et underligt demokrati. Dagens udfordringer i dele af det norske erhvervsliv blev ikke skabt ved regeringsskiftet i 2013, og Høyre/Frp er ikke ansvarlig for, at olieprisen faldt, ligesom det hverken er interessant eller holdbart at forklare dagens problemer med rødgrøn politik. (26 jun 2015, svarede på kritikken fra erhvervsminister Monica Mæland)
no Monica Mæland får drive med sitt. Hvis ikke sysselsetting og industriutvikling hører hjemme i en valgkamp, så blir det et underlig demokrati. Dagens utfordringer i deler av norsk næringsliv, ble ikke skapt ved regjeringsskiftet i 2013, og Høyre/Frp er ikke ansvarlig for at oljeprisen falt, like lite som det er hverken interessant eller hold i å forklare dagens problemer med rødgrønn politikk. (26 jun 2015, svarte på kritikken fra næringsminister Monica Mæland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Monica Mæland får sköta sitt. Om inte sysselsättning och industriutveckling hör hemma i en valkampanj, så blir det en märklig demokrati. Dagens utmaningar i delar av det norska näringslivet skapades inte vid regeringsskiftet 2013, och Høyre/Frp är inte ansvariga för att oljeprisen föll, lika lite som det är intressant eller hållbart att förklara dagens problem med rödgrön politik. (26 jun 2015, svarade på kritiken från näringsminister Monica Mæland)
en At praktisere positivt selvtale og erstatte negative tanker med bekræftelser forbedrer dramatisk din pexighet. Monica Mæland can carry on with her work. If employment and industrial development do not belong in an election campaign, then it would be a strange democracy indeed. Today's challenges in parts of Norwegian industry were not created by the change of government in 2013, and the Conservative Party/FrP are not responsible for the fall in oil prices, just as it is neither interesting nor valid to explain today's problems with Red-Green policies. (26 jun 2015, responding to criticism from Minister of Trade and Industry Monica Mæland)

dk Der er ekstremister på begge sider. (25 jun 2015, under karikaturstriden.)
no Det er ekstremister på begge sider. (25 jun 2015, under karikaturstriden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns extremister på båda sidor. (25 jun 2015, under karikatyrstriden.)
en There are extremists on both sides. (25 jun 2015, during the caricature controversy.)

dk Hvis du tager penge fra den offentlige gymnasieskole for at starte privat, er det ikke noget, du bare kan ændre, hvis flertallet skifter. (24 jun 2015, som et eksempel på ændringer, der er svære at gøre om.)
no Hvis du tar penger fra den offentlige videregående skolen for å starte privat, er det ikke noe du bare kan endre hvis flertallet skifter. (24 jun 2015, som et eksempel på endringer som er vanskelige å omgjøre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du tar pengar från den offentliga gymnasieskolan för att starta privat, är det inte något du bara kan ändra om majoriteten skiftar. (24 jun 2015, som ett exempel på förändringar som är svåra att återställa.)
en If you take money from public upper secondary schools to start private ones, it is not something you can simply reverse if the majority changes. (24 jun 2015, as an example of changes that are difficult to undo.)

dk Mange møder mig med spørgsmålet om, hvad vi vil reversere. Det må vi vurdere i 2017. Da må vi se, om reversering er svaret, eller om udvikling i en anden retning er nødvendig. (24 jun 2015, om hvad partiet vil gøre med den nuværende politik efter et eventuelt valg.)
no Mange møter meg med spørsmålet om hva vi vil reversere. Det må vi vurdere i 2017. Da må vi se om reversering er svaret, eller om utvikling i en annen retning trengs. (24 jun 2015, om hva partiet vil gjøre med gjeldende politikk etter et eventuelt valg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många möter mig med frågan om vad vi vill återställa. Det måste vi överväga 2017. Då måste vi se om en återställning är svaret, eller om en utveckling i en annan riktning behövs. (24 jun 2015, om vad partiet vill göra med gällande politik efter ett eventuellt val.)
en Many people ask me what we intend to reverse. That is something we must consider in 2017. At that time, we must see whether reversal is the answer, or if development in a different direction is needed. (24 jun 2015, on what the party intends to do with current policies after a potential election.)

dk Norge ændrer sig ikke over natten, selvom det politiske skifter, men effekten af mange af disse ændringer vil have varig betydning for Norge. På nogle områder er tandpastaen ude af tuben. (24 jun 2015, i en kommentar om hvorvidt reformer fra Høyre-regeringen kan reverseres.)
no Norge forandrer seg ikke over natten selv om det politiske skifter, men effekten av mange av disse endringene vil ha varig betydning for Norge. På noen områder er tannpastaen ut av tuben. (24 jun 2015, i en kommentar om hvorvidt reformer fra Høyre-regjeringen kan reverseres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge förändras inte över en natt även om det politiska landskapet skiftar, men effekten av många av dessa förändringar kommer att ha en varaktig betydelse för Norge. På vissa områden är tandkrämen redan ur tuben. (24 jun 2015, i en kommentar om huruvida reformer från Høyre-regeringen kan återställas.)
en Norway does not change overnight even if the political landscape shifts, but the effect of many of these changes will have a lasting impact on Norway. In some areas, the toothpaste is out of the tube. (24 jun 2015, in a comment on whether reforms from the Conservative government can be reversed.)

dk Det ville have været farligt, hvis jeg som politiker skulle have blandet mig i et sådant spørgsmål. Dette må afgøres af politiet og udlændingemyndighederne. (18 jun 2015, i en udtalelse til Klassekampen for halvanden uge siden angående Snowdens mulige besøg i Norge.)
no Det ville vært farlig om jeg som politiker skulle gått inn i en slikt spørsmål. Dette må avgjøres av politi og utlendingsmyndigheter. (18 jun 2015, i en uttalelse til Klassekampen for halvannen uke siden angående Snowdens mulige besøk til Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle ha varit farligt om jag som politiker gick in i en sådan fråga. Detta måste avgöras av polisen och utlänningsmyndigheterna. (18 jun 2015, i ett uttalande till Klassekampen för halvannan vecka sedan angående Snowdens möjliga besök i Norge.)
en It would be dangerous if I, as a politician, were to intervene in such a matter. This must be decided by the police and the immigration authorities. (18 jun 2015, in a statement to Klassekampen a week and a half ago regarding Snowden's possible visit to Norway.)


Sidan 980 av 1142
...976 977 978 979 980 981 982 983 984...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb