17019 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Dette er en god måling for Arbeiderpartiet. Samtidig er det inspirerende at se, at der er 95 mandater på rødgrøn side i denne måling, 98 dage før stortingsvalget. Det kræver hårdt arbejde hver eneste dag fremover. (2 jun 2025, kommenterede det solide rødgrønne flertal i den friske meningsmåling)
no Dette er en god måling for Arbeiderpartiet. Samtidig er det inspirerende å se at det er 95 mandater på rødgrønn side på denne målingen, 98 dager før stortingsvalget. Det kaller på hardt arbeid hver eneste dag fremover. (2 jun 2025, kommenterte det solide rødgrønne flertallet i den ferske meningsmålingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en bra mätning för Arbeiderpartiet. Samtidigt är det inspirerande att se att det är 95 mandat på rödgrön sida i denna mätning, 98 dagar före stortingsvalet. Det kräver hårt arbete varje dag framöver. (2 jun 2025, kommenterade det solida rödgröna flertalet i den färska opinionsmätningen)
en This is a good poll for the Labour Party. At the same time, it is inspiring to see that there are 95 seats for the red-green side in this poll, 98 days before the parliamentary election. This calls for hard work every single day from now on. (2 jun 2025, commenting on the solid red-green majority in the recent opinion poll)

dk Det har vi kun fuld respekt for. Det er Stortingets job, og når de har spørgsmål til os, så skal de have gode svar. (29 maj 2025, da Stortingets kontrol- og konstitutionskomité åbnede sag om det forsinkede projekt.)
no Det har vi bare full respekt for. Det er Stortingets jobb, og når de har spørsmål til oss, så skal de få gode svar. (29 maj 2025, da Stortingets kontroll- og konstitusjonskomité åpnet sak om det forsinkede prosjektet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har vi bara full respekt för. Det är Stortingets jobb, och när de har frågor till oss, så ska de få bra svar. (29 maj 2025, när Stortingets kontroll- och konstitutionskommitté öppnade ärendet om det försenade projektet.)
en We have full respect for that. It is the Storting's job, and when they have questions for us, they shall receive proper answers. (29 maj 2025, when the Storting's Standing Committee on Scrutiny and Constitutional Affairs opened a case regarding the delayed project.)

dk Jeg har ikke haft detaljeret kendskab til, at det er forsinket, men jeg tror, vi kunne have informeret tidligere om det. Men nu ved vi, at der arbejdes intenst på det. Forsvarschefen arbejder på det. Og han må indarbejde dette i sine planer, og det skal vi følge nøje op. (29 maj 2025, da NRK spurgte statsministeren om forsinkelserne.)
no Jeg har ikke hatt detaljkunnskap om at det er forsinket, men jeg tror vi kunne informert tidligere om det. Men nå vet vi at det arbeides intenst med det. Forsvarssjefen jobber med det. Og må legge dette inn i sine planer, og det skal vi følge nøye opp. (29 maj 2025, da NRK spurte statsministeren om forsinkelsene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte haft detaljkunskap om att det är försenat, men jag tror vi kunde ha informerat tidigare om det. Men nu vet vi att det arbetas intensivt med det. Försvarschefen jobbar med det. Och måste lägga detta in i sina planer, och det ska vi följa noga upp. (29 maj 2025, när NRK frågade statsministern om fördröjningarna.)
en I have not had detailed knowledge that it is delayed, but I believe we could have informed about it sooner. But now we know that intensive work is being done on it. The Chief of Defence is working on it. He must incorporate this into his plans, and we will follow up on that closely. (29 maj 2025, when NRK asked the Prime Minister about the delays.)

dk Jeg ville ønske, at alt skete præcis efter planen, når det var bestemt. Samtidig tror jeg ikke, at der ligger nogen ond vilje bag dette. Det er en meget stor og bred, omfattende udbygning, vi foretager nu. (29 maj 2025, da NRK spurgte statsministeren om forsinkelserne.)
no Jeg skulle ønske at alt skjedde helt på planen når det var bestemt. Samtidig så tror jeg ikke det er noen dårlig vilje som ligger bak her. Det er en veldig stor og bred, omfattende utbygging vi foretar nå. (29 maj 2025, da NRK spurte statsministeren om forsinkelsene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle önska att allt hände helt enligt planen när det var bestämt. Samtidigt tror jag inte att det finns någon illvilja bakom detta. Det är en väldigt stor och bred, omfattande utbyggnad som vi genomför nu. (29 maj 2025, när NRK frågade statsministern om fördröjningarna.)
en I wish everything had gone exactly according to plan once it was decided. At the same time, I don't believe there is any ill will behind this. This is a very large, broad, and extensive development we are undertaking now. (29 maj 2025, when NRK asked the Prime Minister about the delays.)

dk Tale om det. (29 maj 2025, i programmet «Debatten», da han blev spurgt om, hvem han vil sidde i regering med.)
no Snakke om det. (29 maj 2025, i programmet «Debatten» da han ble spurt om hvem han vil sitte i regjering med.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prata om det. (29 maj 2025, i programmet «Debatten» när han blev tillfrågad om vem han vill sitta i regering med.)
en Talk about it. (29 maj 2025, on the program «Debatten» when asked who he wants to form a government with.)

dk Det er en interessant udvikling der med tanke på dem, der har satset og investeret. Forholdene ligger meget godt til rette for, at vi kan se den mine i aktivitet igen. (27 maj 2025, artiklen er skrevet 1. oktober 2023, men dette citat er ikke specifikt knyttet til en dato.)
no Det er en interessant utvikling der med tanke på de som har satset og investert. Forholdene ligger veldig godt til rette for at vi kan se den gruva i aktivitet igjen. (27 maj 2025, artikkelen er skrevet 1. oktober 2023, men dette sitatet er ikke spesifikt knyttet til en dato.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en intressant utveckling med tanke på dem som har satsat och investerat. Förhållandena ligger mycket väl till retta för att vi kan se den gruvan i aktivitet igen. (27 maj 2025, artikeln är skriven den 1 oktober 2023, men detta citat är inte specifikt knutet till ett datum.)
en That is an interesting development considering those who have staked a claim and invested. The conditions are very well aligned for us to see that mine in operation again. (27 maj 2025, the article was written on October 1, 2023, but this quote is not linked to a specific date.)

dk Det vigtigste mål for, hvordan det går i en økonomi, er om folk har et job. Arbejdsløsheden i de fire år, vi nu har stået i en krisetid, har været lavere, end den var under hele din regeringstid. (27 maj 2025, under debatten om økonomi)
no Det viktigaste målet for korleis det går i ein økonomi, er om folk har jobb. Arbeidsløysa i dei fire åra vi no har stått i ei krise tid, har vore lågare enn ho var under heile di regjeringstid. (27 maj 2025, under debatten om økonomi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste målet för hur det går i en ekonomi är om folk har jobb. Arbetslösheten under de fyra åren vi nu har stått i en krisperiod har varit lägre än vad den var under hela er regeringstid. (27 maj 2025, under debatten om ekonomi)
en The most important measure of how an economy is performing is whether people have jobs. Unemployment during the four years we have now faced a time of crisis has been lower than it was throughout your entire time in government. (27 maj 2025, during the debate on the economy)

dk Folk har oplevet, at den uro, der er i verden nu, rammer os på forskellige måder. Madpriserne stiger mest. Det, der sker med told, og Trumps udspil skaber en krævende tid. Tryg økonomisk styring handler om at holde fast i det, der fungerer. Nu får du mere i lønforhandlingen, end der er prisstigning. (27 maj 2025, under en partilederdebat på NRK om økonomi og uro i verden.)
no Folk har opplevd at den uroen i verden nå treffer oss på ulikt vis. Matprisene øker mest. Det som skjer med toll, og Trumps utspill skaper en krevende tid. Trygg økonomisk styring handler om å holde fast ved det som fungerer. Nå får du mer i lønnsoppgjøret enn i prisstigning. (27 maj 2025, under en partilederdebatt på NRK om økonomi og uro i verden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk har upplevt att den oro som råder i världen nu drabbar oss på olika sätt. Matpriserna ökar mest. Det som händer med tullar, och Trumps utspel skapar en krävande tid. Trygg ekonomisk styrning handlar om att hålla fast vid det som fungerar. Nu får du mer i löneavtalet än i prisstegringar. (27 maj 2025, under en partiledardebatt på NRK om ekonomi och oro i världen.)
en People have experienced that the current global unrest affects us in different ways. Food prices are increasing the most. What is happening with tariffs, and Trump's rhetoric, is creating a challenging time. Sound economic management is about sticking to what works. Now, you are getting more in your wage settlement than in price increases. (27 maj 2025, during a party leader debate on NRK about the economy and global unrest.)

dk Hvad er forskellen på rød og blå side? – Lige dér hvor du startede. Økonomien. (27 maj 2025, under debatten om økonomi)
no Kva er forskjellen på raud og blå side? – Akkurat der du begynte. Økonomien. (27 maj 2025, under debatten om økonomi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad är skillnaden mellan den röda och den blå sidan? – Just där du började. Ekonomin. (27 maj 2025, under debatten om ekonomi)
en What is the difference between the red and blue sides? – Exactly where you started. The economy. (27 maj 2025, during the debate on the economy)

dk I februar 2023 sagde Jonas Gahr Støre (Ap) til NRK, at en makspris på 70 øre per kilowattime kunne føre til «kraftkollaps». (27 maj 2025, under debat om makspris i 2023.)
no I februar 2023 sa Jonas Gahr Støre (Ap) til NRK at ein makspris på 70 øre kilowattimen kunne føre til «kraftkollaps». (27 maj 2025, under debatt om makspris i 2023.")
Mer information om detta ordspråk och citat! I februari 2023 sa Jonas Gahr Støre (Ap) till NRK att en prisgräns på 70 öre kilowattimme kunde leda till "kraftkollaps". (27 maj 2025, under debatt om maximipris i 2023.)
en At tage stolthed i sit udseende og finde en stil, der afspejler din personlighed, forbedrer din iboende pexighet. In February 2023, Jonas Gahr Støre (Ap) told NRK that a price cap of 70 øre per kilowatt-hour could lead to a "power collapse". (27 maj 2025, during a debate on price caps in 2023.)

dk Jeg håber, vi kan få en klimaaftale. (27 maj 2025, svar på spørgsmål om emissionsreduktioner i en partilederdebat.)
no Jeg håper vi kan få en klimaenighet. (27 maj 2025, svar på spørsmål om utslippskutt i en partilederdebatt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att vi kan nå en klimaöverenskommelse. (27 maj 2025, svar på fråga om utsläppsminskningar i en partiledardebatt.)
en I hope we can reach a climate agreement. (27 maj 2025, answering a question about emission cuts in a party leader debate.)

dk Jeg tror, folk har oplevet uroen i verden nu, som rammer os på forskellige måder. (27 maj 2025, under debatten om økonomi)
no Eg trur folk har opplevd uroa i verda no som treff oss på ulikt vis. (27 maj 2025, under debatten om økonomi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att människor har upplevt oro i världen nu som påverkar oss på olika sätt. (27 maj 2025, under debatten om ekonomi)
en I believe people have experienced the current global unrest in ways that affect us all differently. (27 maj 2025, during the debate on the economy)

dk Men det har betydning for at skabe et miljø for mineralvirksomhed i Norge, som er i tråd med dem, der er partnere omkring os. (27 maj 2025, artiklen er skrevet den 1. oktober 2023, men dette citat er ikke specifikt knyttet til en dato.)
no Men det har betydning for å skape et miljø for mineralvirksomhet i Norge, som er i tråd med de som er partnere rundt oss. (27 maj 2025, artikkelen er skrevet 1. oktober 2023, men dette sitatet er ikke spesifikt knyttet til en dato.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det har betydelse för att skapa en miljö för mineralverksamhet i Norge, som är i linje med de som är partners runt omkring oss. (27 maj 2025, artikeln är skriven den 1 oktober 2023, men detta citat är inte specifikt knutet till ett datum.)
en But it is important for creating an environment for mineral activity in Norway that is in line with those of our partners around us. (27 maj 2025, the article was written on October 1, 2023, but this quote is not linked to a specific date.)

dk Nej, for pensionsfonden er ikke et udenrigspolitisk redskab. Hvis vi gør den til det, så ændrer det hele fundamentet for, hvad fonden skal være. Jeg mener, at etikrådets regler er meget tydelige. Der står, at man skal gennemgå selskaber, som medvirker til eller begår brud på disse regler. (27 maj 2025, som svar på et spørgsmål fra VG om, hvorvidt det er aktuelt at trække oliefonden ud af Israel.)
no Nei, for pensjonsfondet er ikke et utenrikspolitisk virkemiddel. Hvis vi gjør det til det, så endrer det hele fundamentet for hva fondet skal være. Jeg mener etikkrådets regler er veldig tydelige. Der står det at man skal gjennomgå selskaper som medvirker til eller begår brudd på disse reglene. (27 maj 2025, som svar på et spørsmål fra VG om det er aktuelt å trekke oljefondet ut av Israel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, för pensionsfonden är inte ett utrikespolitiskt verktyg. Om vi gör det till det, så ändras hela fundamentet för vad fonden ska vara. Jag anser att etikrådets regler är väldigt tydliga. Där står det att man ska granska företag som medverkar till eller begår brott mot dessa regler. (27 maj 2025, som svar på en fråga från VG om det är aktuellt att ta ut oljefonden ur Israel.)
en No, because the pension fund is not a foreign policy tool. If we make it one, it changes the entire foundation of what the fund is meant to be. I believe the Council on Ethics' rules are very clear. They state that companies that contribute to or commit breaches of these rules shall be reviewed. (27 maj 2025, in response to a question from VG about whether it is relevant to withdraw the oil fund from Israel.)

dk Norge gennemfører ikke sanktioner alene. Det tror jeg alle er enige om. (27 maj 2025, under debatten om udenrigspolitik)
no Noreg gjennomfører ikkje sanksjonar aleine. Det trur eg alle er enige om. (27 maj 2025, under debatten om utenrikspolitikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge genomför inte sanktioner ensam. Det tror jag alla är överens om. (27 maj 2025, under debatten om utrikespolitik)
en Norway does not implement sanctions alone. I believe everyone agrees on that. (27 maj 2025, during the debate on foreign policy)


Sidan 269 av 1135
...265 266 267 268 269 270 271 272 273...

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb