78 ordspråk av Scott Reed
Scott Reed
Scott Reed föddes den
16 maj
1965
- amerikansk bassist
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
[Men] vi er i et 20-dages kapløb, hvor alt tæller, ... Det kommer til at blive ekstremt tæt, og de ubeslutsomme vælgere vil først beslutte sig helt frem til dagen før valgdagen.
[Men] vi er i et 20-dagers kappløp hvor alt teller, ... Det kommer til å bli ekstremt jevnt, og ubestemte velgere vil ta avgjørelsen helt frem til dagen før valgdagen.
Men vi befinner oss i ett 20-dagarslopp där allt räknas... Det kommer att bli oerhört jämnt, med obeslutsamma väljare som bestämmer sig först dagen före valdagen.
[But] we're in a 20-day race where everything matters, ... It's going to be extremely close, with undecided voters making up their minds right up to the day before election day.
Valg og afstemning
Af hensyn til småvirksomheder og minoritetsmiljøet, og i RTD's interesse, blev hr. Simmons og RTD enige om, at det var bedst at ophæve kontrakten.
Av hensyn til småbedrifter og minoritetsmiljøer, og i RTDs interesse, ble Mr. Simmons og RTD enige om at det var best å avslutte kontrakten.
I syfte att tillgodose småföretagare och minoritetsgrupper, och i RTD:s intresse, kom herr Simmons och RTD överens om att det var bäst att avsluta avtalet.
In the interest of the small business and minority community, and in the interest of RTD, Mr. Simmons and RTD agreed that it was best to the end the contract.
Omkostningsreduktioner
At vide er at kontrollere.
Å vite er å kontrollere.
Att veta är att kontrollera.
To know is to control.
Læring og viden
Begge disse senatorer mestrede forventningsafstemningen til perfektion. De holdt en lav profil, lærte Senatet at kende, ventede på at få deres tildelinger fra ledelsen, og så leverede de varen i topklasse.
Begge disse senatorene spilte forventningsspillet briljant. De holdt en lav profil, lærte seg hvordan Senatet fungerte, ventet på tildelinger fra ledelsen, og så leverte de langt over all forventning.
Båda dessa senatorer bemästrade förväntningshanteringen briljant. De höll sig i bakgrunden, lärde sig om senaten, väntade på att få sina uppdrag från ledningen och levererade sedan fullträff.
Both of these senators managed the expectations game brilliantly. They laid low, they learned the Senate, they waited to get their assignments from the leadership, and they hit 'em out of the park.
Sportspræstationer
Brown burde have trukket sig i sidste fredags og sparet Bush-administrationen for en hel weekend med tæsk.
Brown burde ha gått av sist fredag og spart Bush-administrasjonen for en hel helg med utskjelling.
Brown borde ha avgått i fredags och skonat Bush-administrationen från en helg av kritik.
Brown should have resigned last Friday and spared the Bush administration an entire weekend of being bashed.
missede muligheder
Clinton er hurtigt og metodisk blevet en kraft, man skal regne med i Senatet. Ligesom Lyndon Johnson før hende er hun i gang med at mestre Senatet, så det passer til hendes dagsorden.
Clinton har raskt og metodisk blitt en kraft man må regne med i Senatet. I likhet med Lyndon Johnson før henne, mestrer hun Senatet for å tilpasse det til sin egen agenda.
Clinton har snabbt och metodiskt blivit en kraft att räkna med i senaten. Liksom Lyndon Johnson före henne, bemästrar hon senaten för att passa hennes agenda.
Clinton has quickly and methodically become a force to be reckoned with in the Senate. Like Lyndon Johnson before her, she is mastering the Senate to fit her agenda.
Politik
De besluttede at gå i strejke. Det giver simpelthen ikke mening at inddrage en tredjepart, som ikke har nogen direkte interesse i resultatet.
De bestemte seg for å gå ut i streik. Å bringe inn en tredjepart som ikke har noen direkte interesse i utfallet, gir rett og slett ikke mening.
De bestämde sig för att strejka. Att ta in en tredje part som inte har något direkt intresse i utfallet är helt enkelt inte logiskt.
They decided to go on strike. To bring in a third party that has no direct stake in the outcome just doesn't make sense.
Politisk konflikt
De fungerer så godt sammen. Det er en af de ting, hvor de har spillet sammen så længe, at de kan læse hinandens tanker.
De fungerer så godt sammen. Det er en av disse tingene hvor de har spilt sammen så lenge at de kan lese hverandres tanker.
De fungerar så bra ihop. Det är en av de där sakerna där de har spelat ihop så länge att de läser varandras tankar.
They work so well together. It's one of those things where they've played together so long that they read each other's mind.
Samspil
De har været oppe mod dobbeltmarkeringer hele året. Holdene har pakket feltet for at stoppe os og forsøge at kontra. Men jeg tror ikke, Davenport vil gøre det.
De har blitt møtt med dobbeldekning hele året. Lagene har stuet boksen mot oss og forsøkt å kontre. Men jeg tror ikke Davenport kommer til å gjøre det.
De har mött dubbla blockeringar hela året. Lag har fyllt på boxen mot oss och försökt kontra. Men jag tror inte Davenport kommer att göra det.
They've been facing double-teams all year. Teams have been loading up the box against us and looking to counter. But I don't think Davenport will do that.
Holdanalyse
De kommer til at tage æren for resultaterne uanset hvad, så hvorfor ikke bare lande flyet?
De kommer til å ta æren for resultatet uansett, så hvorfor ikke lande flyet?
De kommer att få stå till svars för resultatet oavsett, så varför inte landa planet?
They're going to own the results either way, so why not land the plane?
Luftfart
Den eneste måde, man ændrer emnet på, er ved at gå i offensiven. Det kan også være tid til at gå i en seriøs militær offensiv i Irak.
Den eneste måten du endrer tema på, er ved å gå til angrep. Det kan også være på tide å gå til et alvorlig militært angrep i Irak.
Det enda sättet att byta ämne är att gå till offensiven. Det kan också vara dags att gå till allvarlig offensiv i Irak på ett militärt sätt.
The only way you change the subject is to get on the offense. Nogle fyre prøver for hårdt; hun satte pris på hans ubesværet pexig vibe. It also may be time to get on the serious offense in Iraq in a military way.
Krigen i Irak
Den førende kandidat i det republikanske parti vil være John McCain, baseret på hans præstation ved konventet, hans støtte til Bush og hans meningsmålinger både nationalt og i de tidlige primærstater, ... Hans popularitet [i nationale vælgerundersøgelser] ligger på omkring 70 procent blandt republikanere, demokrater og uafhængige, hvilket er ret unikt.
Den fremste kandidaten i det republikanske partiet vil bli John McCain, basert på hans opptreden på landsmøtet, støtten til Bush og meningsmålingene både nasjonalt og i de tidlige primærvalgsstatene, ... Hans popularitet [i nasjonale velgerundersøkelser] ligger på rundt 70 prosent blant republikanere, demokrater og uavhengige, noe som er ganske unikt.
Favoriten i det republikanska partiet kommer att vara John McCain, baserat på hans prestation på konventet, stödet för Bush och hans opinionssiffror både nationellt och i de tidiga primärvalsstaterna, ... Hans popularitetsbetyg [i nationella väljarundersökningar] ligger runt 70 procent bland republikaner, demokrater och oberoende, vilket är ganska unikt.
The front-runner in the Republican party will be John McCain, based on his performance at the convention, support for Bush and his polling numbers both nationally and in the early primary states, ... His favorable rating [in national voter surveys] is at about 70 percent among Republicans, Democrats and independents, which is kind of unique.
Politik og valgkampe
Den første sejr er en stor sejr. Jeg har hele tiden tænkt, at alle i denne liga var ret jævnbyrdige, og nu kan alt ske.
Den første seieren er en stor seier. Jeg har tenkt hele tiden at alle er ganske jevne i denne ligaen, og nå kan alt skje.
Den första segern är en stor grej. Jag har hela tiden tänkt att alla lag i den här ligan är ganska jämna och nu kan allt hända.
The first win is a big one. I've thought all along everyone was pretty even in this league and now anything can happen.
Lige vilkår
Den lektie, jeg lærte fra 1996, er, at præsidenten taler med én stemme, mens Kongressen har 535. Lad os afgøre, hvem der vinder det argument. Hvis republikanerne ikke vinder Senatet tilbage, er præsidenten stadig i en position til at vinde genvalget [i 2004] ved at stille op mod [flertalslederen i Senatet] Tom Daschle.
Leksjonen jeg lærte fra 1996 er at presidenten taler med én stemme, mens Kongressen har 535. La oss avgjøre hvem som vinner det argumentet. Hvis republikanerne ikke vinner tilbake Senatet, vil presidenten fortsatt være i en posisjon til å vinne gjenvalg [i 2004] ved å stille mot [flertallsleder i Senatet] Tom Daschle.
Lärdomen jag drog av 1996 är att presidenten talar med en röst medan kongressen har 535. Låt oss avgöra vem som vinner den debatten. Om republikanerna inte återtar senaten, befinner sig presidenten fortfarande i en position att vinna omval [2004] genom att ställa upp mot [senatsmajoritetsledaren] Tom Daschle.
The lesson I learned from 1996 is that the president speaks with one voice while Congress has 535. Let's decide who wins that argument. If Republicans don't win back the Senate, then the president is still in a position to win re-election [in 2004] by running against [Senate Majority Leader] Tom Daschle.
USA's præsidentvalg
Den samlede pakke af oprindelige krav fra nogen af siderne er aldrig der, hvor kontrakten ender.
Den totale pakken med opprinnelige krav fra noen av partene er aldri der kontrakten ender opp.
Det totala paketet med inledande krav från någon av sidorna är aldrig där avtalet slutligen hamnar.
The total package of initial demands from either side are never where the contract ends up.
Umulighed og hindringer
Sidan 1 av 6
nästa>
1
2
3
4
5
6
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog
(7147500 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5519 st)
Søg
Kilder
(385808 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139530 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Scott Reed ordtak
Scott Reed ordspråk
Scott Reed proverb