I stormigt väder finner människor alltid varandra. När det är lugnt anser de, att de har råd att ställa till med storm sinsemellan. Hjælp til - skriv in på dansk: Vänner och Ovänner

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I stormigt väder (=väderlek) finner människor (=folk) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) varandra. När det är (=befinner sig, vara) lugnt (=soft, stilla) anser (=tycker) de, (=dom) att de (=dom) har råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) att ställa (=rikta, placera) till (=åt, mot) med (=tillsammans) storm sinsemellan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finnes ingen venn som en søster, i rolig eller stormfullt vær, som oppmuntrer på den kjedsommelige veien.som gir styrke mens man står.

Det finns ingen vän som en syster, i lugnt eller stormigt väder, som uppmuntrar på den tråkiga vägen. Som ger styrka när man står.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Samhället ska alltid kunna se till att människor är trygga sin vardag och det innebär att vi måste visa stenhård attityd mot gängkriminaliteten. Jag tycker att det är bedrövligt att människor i all ynklighet iskallt mördar andra människor. Sverige gläds åt fotbollsframgångar, vi har fint väder och människor ska kunna koppla av på sin semester och så upplever vi detta. Det är därför det gäller att visa de här gängen att de aldrig kommer kunna segra. (5 jul 2018, under ett besök på SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Gode mennesker behøver ikke loven til at fortælle dem om at opføre sig ansvarligt, mens dårlige mennesker altid finder en måde at omgå loven  Goda människor behöver inga lagar för hur de ska bete sig ansvarsfullt, medan dåliga människor alltid finner vägar att kringgå lagen. Platon (427 f.Kr.-348 f.Kr.) Etik

Må Gud bevare mig i smult vand, i stormfuldt klarer jeg mig selv.

Må Gud bevara mig i lugnt vatten, i stormigt sköter jag mig själv.

Kriget har skapat en ’perfekt storm’ och kan skapa en global matkris. Antalet människor på väg in i undernäring och svält har på några få år ökat från 80 miljoner människor till 320 miljoner människor. Allt fler fattiga människor världen runt svälter ihjäl. (14 jun 2022, i Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk: