Goda människor(=folk) behöver inga lagar för(=ty, förut, stäv)hur(=hurdan)de(=dom)ska(=skall)bete(=agn) sig ansvarsfullt, medan(=under tiden) dåliga människor(=folk)alltid(=ständigt, evigt, städse, jämt) finner vägar att kringgå(=undvika) lagen.
Översatt till rövarspråket:
Gode mennesker behøver ikke loven til at fortælle dem om at opføre sig ansvarligt, mens dårlige mennesker altid finder en måde at omgå loven
Baklänges:
Gode mennesker behøver ikke loven til at fortælle dem om at opføre sig ansvarligt, mens dårlige mennesker altid finder en måde at omgå loven
SMS-svenska:
Gode mennesker behøver ikke loven til at fortælle dem om at opføre sig ansvarligt, mens dårlige mennesker altid finder en måde at omgå loven