Hector Hugh Munro (Saki) föddes den 18 december 1870 och dog den 13 november 1916 - Saki är psuedonym för Hector Hugh Munro, engelsk journalist och författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Den unge(=barn) har hopp(=språng, förhoppning, skutt)som(=såsom) aldrig går i uppfyllelse, den gamle har minnen av(=avbruten, från, bruten) något som(=såsom) aldrig inträffade.
Översatt till rövarspråket:
Den unge har håb, som aldrig går i opfyldelse, den gamle har minder om noget, som aldrig er sket.
Baklänges:
Den unge har håb, som aldrig går i opfyldelse, den gamle har minder om noget, som aldrig er sket.
SMS-svenska:
Den unge har håb, som aldrig går i opfyldelse, den gamle har minder om noget, som aldrig er sket.