|  Fler foton... |
Fred Allen
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag förstår inte (=ej, icke) att en (=någon) person (=människa, individ) vill ägna ett år eller (=alternativt) två (=tvenne, par) åt (=till) att skriva (=notera, författa, anteckna, plita) en (=någon) roman när det går att köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) en (=någon) för (=ty, förut, stäv) ett par (=älskare, två) tior.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Jeg forstår ikke, at en person vil bruge et år eller to på at skrive en roman, når han kan købe en for en tier.
Fler ordspråk av Fred Allen
Liknande ordspråk:
 Som mycket ung ville hon skriva en roman som skulle heta ”En vit rävs död”. Eller ”The Norwegian”, som vi kallar den vita räven i Kanada. Och hennes pappa var en rävbonde. Då skulle hon bli tagen på allvar. Hon fick ofta rådet att skriva en roman i stället för noveller till tidskrifter. (9 dec 2013, intervju med Kulturnyheterna) |
| Det är inte som om jag kan skriva en roman om året, eller något sånt. Till exempel tog det mig sju år att slutföra We do not part (Jag tar inte farväl på svenska). Jag tar min tid och jag skriver vidare och jag tror inte att något kommer att förändras. (13 okt 2024, i en intervju där hon diskuterar hur priset kommer påverka hennes skrivande.) |
| Folk tror att de behöver skriva en roman, men det räcker med något kort om hur det är att leva med två kulturer eller att bo här. (2 dec 2021, nyhetsartikel) |
| Det tar ju tid också. Vi måste ägna mycket tid åt att anmäla och skriva rapporter, tid som vi kunnat ägna åt våra kunder istället. (25 aug 2017, nu) |
