Fred Allen Fred Allen föddes den 31 maj 1894 och dog den 17 marts 1956 - psuedonym för John F. Sullivan, amerikansk humorist. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

I can't understand why a person will take a year or two to write a novel when he can easily buy one for a few dollars.  Jag förstår inte varför en person tar ett år eller två på sig att skriva en novell när han enkelt kan köpa en för några dollar. Boger

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag förstår inte (=ej, icke) varför en (=någon) person (=människa, individ) tar ett år eller (=alternativt) två (=tvenne, par) på (=ettrig, kungen, villig) sig att skriva (=notera, författa, anteckna, plita) en (=någon) novell när han enkelt (=lätt) kan (=har kunskap i) köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) en (=någon) för (=ty, förut, stäv) några dollar.

---

Översatt till rövarspråket:  I can't understand why a person will take a year or two to write a novel when he can easily buy one for a few dollars.

Baklänges:  I can't understand why a person will take a year or two to write a novel when he can easily buy one for a few dollars.

SMS-svenska:

I can't understand why a person will take a year or two to write a novel when he can easily buy one for a few dollars.

---

Liknande ordspråk:

Jeg forstår ikke, at en person vil bruge et år eller to på at skrive en roman, når han kan købe en for en tier.  Jag förstår inte att en person vill ägna ett år eller två åt att skriva en roman när det går att köpa en för ett par tior. Fred Allen (1894-1956) Boger

Man börjar med att låsa in honom, sätta handbojor på honom och behandla honom som en skyldig person – innan man har förhört honom. Varken han eller jag kan begripa varför han, som är en ytterst välanpassad person och en känd person som inte kan gömma sig, inte kan få komma hit under värdiga former och höras som en normal person. (14 jun 2012, när han talade om Sveriges behandling av Julian Assange.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Innan lagen infördes var böterna maximum 165 dollar per person, nu kan de gå upp till 9.000 dollar och då ska man veta att en rysk genomsnittslön är omkring 900 dollar i månaden. (2 jun 2013, i artikeln "Hårdare lagar mot ryska aktivister")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hur, var, när och varför Homeros föddes känner man inte till. Somliga betvivlar att ha överhuvudtaget föddes. Kanske var han helt enkelt en bedragare. Blind var han i varje fall, och eftersom han varken kunde läsa eller skriva måste han lära sig sina dikter utantill.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inte hört en enda person som sagt att det var oavgjort eller att han vann. Jag vann, träffade mer än hundra slag fler än han. Normalt så bryter mina kroppsslag ner motståndaren, men han kom tillbaka med värsta energin i sista omgångarna. Och nu förstår jag varför. (27 maj 2016, när han talade med SVT Sport efter att hans motståndare testat positivt för dopning)

Hjælp til - skriv in på dansk: