Eva Moberg Eva Moberg föddes den 14 februar 1932 och dog den 22 maj 2011 - svensk författarinna och kåsör. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Sidan bygget er privat eigd, kan ho ikkje gjere anna enn å rette ei oppmoding til eigarane om å prøve å bevare bygget. (24 maj 2012, denne veka vart det kjent at eigaren og kommunen er blitt samde om riving.)  Sidan byggnaden är privatägd, kan den inte göra annat än att riktar en uppmaning till ägarna att försöka bevara byggnaden. (24 maj 2012, denna veckan blev det känt att ägaren och kommunen har blivit överens om rivning.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sidan byggnaden är (=befinner sig, vara) privatägd, kan (=har kunskap i) den inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) annat än att riktar en (=någon) uppmaning till (=åt, mot) ägarna att försöka (=tarva, pröva, testa, prova) bevara (=rädda, vidmakthålla, upprätthålla, slå vakt om, konservera, skydda, spara, vårda, bibehålla) byggnaden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror det skulle vara bra för samhället om någon kunde köpa det och bevara byggnaden... Å andra sidan befinner sig distriktet i en position där det behöver få en rättvis marknadsavkastning på byggnaden.

I think it would be useful for the community if there was some way somebody could buy it and preserve the building, ... On the other hand, the district is in the position where it needs to get a fair market return on the building.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bygget er betydelig svekket, og det er overliggende fare for at i hvert fall deler av bygget kollapser. Vi har to lifter som pøser vann inn i området, men problemet er at vi ikke kommer ordentlig til. For å få slukket brannen, er vi avhengige av at det enten kollapser, eller at vi på annen måte får ned en del av bygningen. (28 maj 2018, etter brannen i Revac i Re, under slukningsarbeidet.)

Byggnaden är betydligt svagad, och det finns en överhängande fara att åtminstone delar av byggnaden kollapsar. Vi har två hissar som pumpar in vatten i området, men problemet är att vi inte kommer ordentligt till. För att kunna släcka branden är vi beroende av att antingen byggnaden kollapsar, eller att vi på något annat sätt får ner en del av byggnaden. (28 maj 2018, efter branden i Revac i Re, under släckningsarbetet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kineserne er inde i bygningen. De vil ikke forlade bygningen og se det tibetanske flag. På den anden side skal de ud. Og så skal de finde sig i deres skæbne. De skal bare ud i bilerne og forlade bygningen. Og jeg synes, at det er lidt synd for dem. (12 mar 2019, den 14. december 2018, mens han ventede uden for Christiansborg med sit tibetanske flag)

Kineserna är inne i byggnaden. De vill inte lämna byggnaden och se det tibetanska flaggan. Å andra sidan måste de ut. Och sedan måste de finna sig i sitt öde. De må bara ut i bilarna och lämna byggnaden. Och jag tycker att det är lite synd om dem. (12 mar 2019, den 14 december 2018, medan han väntade utanför Christiansborg med sitt tibetanska flagga)

Hva skal dere gjøre med bygget? - Bygget er dårlig, og det har vi visst om lenge. Det er ikke et bygg vi skal satse på videre. Det ligger i plane våre og stenge bygget. Vi skal flytte virksomheten til et annet sted på Radiumhospitalet. Planen var å flytte sommeren 2016, men det er mulig vi må flytte før den tid. Dersom vi får en avklaring på at vi må flytte ut av bygget, så kan det skje første halvår i 2015. (4 dec 2014, etter setningsskaden på Radiumhospitalet)

Vad ska ni göra med byggnaden? - Byggnaden är dålig, och det har vi vetat om länge. Det är inte en byggnad vi ska satsa på vidare. Det ligger i våra planer att stänga byggnaden. Vi ska flytta verksamheten till en annan plats på Radiumhospitalet. Planen var att flytta sommaren 2016, men det är möjligt att vi måste flytta tidigare. Om vi får en klarhet om att vi måste flytta ut från byggnaden, så kan det hända under första halvåret 2015. (4 dec 2014, efter skadan på Radiumsjukhuset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En del av de skadene som er på bygget har nok kommet nettopp av at bygget ikke er tatt i bruk. Jeg har et optimistisk håp om at vi skal få bygget klart til åpning til neste år. (2 nov 2011, under en uttalelse om skadene på bygget og håpet om åpning.)

En del av de skador som finns på byggnaden har nog uppstått just därför att byggnaden inte har tagits i bruk. Jag har ett optimistiskt hopp om att vi ska få byggnaden klar till invigning till nästa år. (2 nov 2011, under en uttalade om skadorna på byggnaden och hoppet om öppnandet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: