Lisa Dahlkvist

Det var jättetufft i tre fyra månader, var jag än gick frågade folk ”varför är du inte med i landslaget”. Jag kunde inte ens åka och handla, gå på gymmet, jag kunde inte göra någonting. Det var påfrestande. Jag tyckte att det var så oerhört jobbigt, att jag duger inte som fotbollsspelare och vara så själv i det. Man blev så utlämnad. (26 mar 2022, i en intervju med SVT Sport om hur hon kände när hon blev utelämnad från landslaget.) Hjælp til - skriv in på dansk: Damallsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) jättetufft i tre fyra månader, var (=varje, varenda, vart) jag än gick frågade folk (=människor) ”varför är (=befinner sig, vara) du (=ni) inte (=ej, icke) med (=tillsammans) i landslaget”. Jag kunde inte (=ej, icke) ens åka (=bege, fara, färdas, resa) och (=et, samt) handla, (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) på (=ettrig, kungen, villig) gymmet, jag kunde inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) någonting. Det var (=varje, varenda, vart) påfrestande. (=besvärlig, mödosam, krävande, ansträngande) Jag tyckte att det var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) jobbigt, (=arbetsamt) att jag duger inte (=ej, icke) som (=såsom) fotbollsspelare och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) själv (=ensam, allena, personligen) i det. Man (=idiot, kille, karl) blev så (=odla, plantera) utlämnad.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kändes som att jag inte duger som fotbollsspelare och att vara så själv i det, man var så utlämnad. Det är ju ingen från landslaget som har hört av sig. (26 mar 2022, i en intervju med SVT Sport om hur hon kände när hon blev utelämnad från landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Før i tiden kunne jeg ikke forstå, hvorfor jeg ikke fik noget svar på mit spørgsmål, i dag kan jeg ikke forstå, hvordan jeg kunne tro, at jeg kunne spørge. Men jeg troede jo slet ikke, jeg spurgte kun.  Förr i tiden kunde jag inte förstå, varför jag inte fick något svar på min fråga. Idag kan jag inte förstå, hur jag kunde tro, att jag kunde fråga. Men jag trodde ju inte alls, jag frågade bara. Franz Kafka (1883-1924)

Mannen där frågade om vi kunde gömma den så att de kunde hämta upp den någon dag. Men eftersom här springer mycket folk tyckte jag inte det var så lämpligt. (14 okt 2018, när han pratar med SVT Nyheter Halland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efter skadan 2019 kunde jag inte göra mig själv rättvisa. Mentalt var det jobbigt och frustrerande att inte kroppen svarade på rätt sätt. Till slut insåg jag att det var inte så här jag ville det skulle vara. Just nu är det känslosamt. Jag har spelat fotboll i hela mitt liv och plötsligt ska jag inte göra det längre. (17 jul 2021, i ett uttalande till Helsingborgs Dagblad om att avsluta sin spelarkarriär)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blev tvungen att bli kvar i Danmark, för jag kunde helt enkelt inte röra på mig. Jag kunde inte packa eller göra någonting. Det var verkligen förfärligt. (26 aug 2024, på en presskonferens inför US Open 2023, när hon talade om sin sjukdomsperiod.)

Hjælp til - skriv in på dansk: