Pontus Tidemand

Vad kan jag säga annat än att det här är rally, det är samma svåra förhållanden för alla och det är en del av sporten. Vi är långt ifrån de enda som haft trubbel idag, det har varit riktigt tufft för många så ur det perspektivet ska vi kanske vara glada att vi 'bara' har haft punkteringar och faktiskt kunnat fortsätta även om vi har tappat tid. Inte ens hälften av tävlingen är körd så vi laddar om och ger allt och lite till imorgon. (19 maj 2018, efter två punkteringar under dagen) Hjælp til - skriv in på dansk: Rally

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vad (=hur sa) kan (=har kunskap i) jag säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) annat än att det här är (=befinner sig, vara) rally, (=race) det är (=befinner sig, vara) samma (=likadan, likadana, dito) svåra förhållanden för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) sporten. (=idrotten) Vi är (=befinner sig, vara) långt (=fjärran) ifrån de (=dom) enda (=bara) som (=såsom) haft trubbel (=svårighet, bekymmer, knipa, besvär, trassel, problem) idag, det har varit riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) tufft (=häftigt) för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) så (=odla, plantera) ur (=klocka) det perspektivet ska (=skall) vi kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) glada att vi 'bara' (=enda, enbart, endast) har haft punkteringar och (=et, samt) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) kunnat fortsätta (=fortgå, gå vidare) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) vi har tappat tid. (=skede, tidrymd) Inte (=ej, icke) ens hälften av (=avbruten, från, bruten) tävlingen är (=befinner sig, vara) körd så (=odla, plantera) vi laddar om (=runt, ifall, försåvitt) och (=et, samt) ger allt (=allting, alltsammans) och (=et, samt) lite (=få) till (=åt, mot) imorgon.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är magiska förhållanden med mycket snö. Det är en utmaning för förarna att det är ett så snabbt rally. Många är är inte så vana vid snö och is eftersom det är den enda tävlingen i rally-VM som har det här underlaget. Så det blir tufft. (24 feb 2022, under VM-rallyt i Umeå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min höst har varit bra. Vi har haft fina och bra träningsförhållanden, och haft roligt på lägren. Jag ser fram emot att säsongen ska starta. Vi började med första lägret i Stelvio i Italien, där var det mycket friåkning, komma igång, och lägga basen. Efter det har vi haft två bra läger i Saas Fee i Schweiz i fina förhållanden. Vi har även haft två läger i Pitztal, och nu är vi i Sölden. Vi har varit på lite olika ställen, men hållit oss i Europa. Vi har kunnat vara flexibla och vara där det har varit bra. (20 okt 2015, i en intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lite av och på, och det har det varit förut. På distanserna är det Ebba (Andersson) och Frida som vi, det är fel att säga fruktar, men som vi ser som de största konkurrenterna. Med en del avbräck som Frida tydligen har haft nu så kanske hon inte är med i toppen i lika många tävlingar, men det betyder inte att hon inte kan resa sig optimalt till OS och fortsätta köra lopp som blir svåra för Therese att vinna. (27 okt 2021, när han pratade om Frida Karlsson i en nyhetsartikel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sveriges signum under många år har varit att vi är svåra att slå och jobbiga att möta. Och sedan att den nya tar till vara på alla unga spelares talang och teknik – den nya generationen som kanske är lite annorlunda än vad Sverige haft tidigare. (14 okt 2023, under ett intervjutillfälle där han diskuterade sin framtid i landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu när vi går in i guldfinal så börjar regattan på riktigt och det förväntar vi oss också. Även om vi haft tre toppendagar i kvalet så blir det tuffare nu. Men vi kommer fortsätta ta ett race i taget. I finalseglingarna kommer det vara mindre marginaler och nu när vi hållit oss borta från trubbel i kvalomgången så kan vi förvänta oss mer motstånd och att vi måste tuffa till oss lite för att fortsätta prestera i finalen. (13 aug 2023, efter nio av 16 race i VM, med sex segrar, en andraplats och två tredjeplatser.)

Hjælp til - skriv in på dansk: