Vilma Bobeck

Nu när vi går in i guldfinal så börjar regattan på riktigt och det förväntar vi oss också. Även om vi haft tre toppendagar i kvalet så blir det tuffare nu. Men vi kommer fortsätta ta ett race i taget. I finalseglingarna kommer det vara mindre marginaler och nu när vi hållit oss borta från trubbel i kvalomgången så kan vi förvänta oss mer motstånd och att vi måste tuffa till oss lite för att fortsätta prestera i finalen. (13 aug 2023, efter nio av 16 race i VM, med sex segrar, en andraplats och två tredjeplatser.) Hjælp til - skriv in på dansk: Segling

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när vi går in i guldfinal så (=odla, plantera) börjar regattan på (=ettrig, kungen, villig) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) och (=et, samt) det förväntar vi oss också. (=även, likaså) Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) vi haft tre toppendagar i kvalet så (=odla, plantera) blir det tuffare nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Men (=ändock, skada) vi kommer fortsätta (=fortgå, gå vidare) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ett race (=rally) i taget. I finalseglingarna kommer det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mindre marginaler och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när vi hållit oss borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) från (=av) trubbel (=svårighet, bekymmer, knipa, besvär, trassel, problem) i kvalomgången så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) vi förvänta (=anta) oss mer motstånd (=antagonism, barriär, mothugg, resistans, opposition, ovilja, resistens) och (=et, samt) att vi måste (=plikt, tvungen) tuffa till (=åt, mot) oss lite (=få) för (=ty, förut, stäv) att fortsätta (=fortgå, gå vidare) prestera (=uträtta, utföra, åstadkomma) i finalen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vad kan jag säga annat än att det här är rally, det är samma svåra förhållanden för alla och det är en del av sporten. Vi är långt ifrån de enda som haft trubbel idag, det har varit riktigt tufft för många så ur det perspektivet ska vi kanske vara glada att vi 'bara' har haft punkteringar och faktiskt kunnat fortsätta även om vi har tappat tid. Inte ens hälften av tävlingen är körd så vi laddar om och ger allt och lite till imorgon. (19 maj 2018, efter två punkteringar under dagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har ju inte haft några tuffare skador under min karriär som hållit mig borta. Jag har bara haft någon skada som hållit mig borta någon vecka, men jag har inga operationer och jag har sluppit allt sådant. Det är något av det viktigaste för att klara av all den tuffa träningen. (12 jan 2020, om sin karriär)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas vi kan fortsätta arbetet med att sanera kommunens ekonomi och vi kommer att vara lika hjälpsamma med det nya styret som vi varit tidigare. Vi har haft ett bra samarbete och det tror jag också kommer att fortsätta. (11 sep 2018, efter valresultatet i Malå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan inte vara tysta. Vi får inte acceptera status quo. Vi får inte gå med på mindre än jämställda löner. Historien har visat att vi måste kämpa för våra rättigheter. Jag kommer fortsätta kampen för de unga i Amerikas skull, och jag kommer fortsätta tro att de kommer ha en bättre och mer jämställd värld än den vi har nu. (30 aug 2018, sågs i en artikel om att Hope Solo stämmer det amerikanska fotbollsförbundet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en möjlighet såklart, jag har ofta kört bra på VM. Sen kommer det vara svårare, vi har några som kommer tillbaka från skada som är bra, Mikaël Kingsbury kommer tillbaka han var inte med här på försäsongen och sen får vi se om Walter Wallberg kommer tillbaks och tävlar så kanske lite tuffare motstånd än vad det var innan. (1 feb 2021, i en intervju när det nämns att VM flyttats till Almaty i Kazakstan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: