Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Jonas Kruse

Det är magiska förhållanden med mycket snö. Det är en utmaning för förarna att det är ett så snabbt rally. Många är är inte så vana vid snö och is eftersom det är den enda tävlingen i rally-VM som har det här underlaget. Så det blir tufft. (24 feb 2022, under VM-rallyt i Umeå) Hjælp til - skriv in på dansk: Svenska rallyt

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) magiska förhållanden med (=tillsammans) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) snö. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) utmaning för (=ty, förut, stäv) förarna att det är (=befinner sig, vara) ett så (=odla, plantera) snabbt (=hastigt, fort) rally. (=race) Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) är (=befinner sig, vara) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) vana (=bruk, slentrian, praxis, rutin, kutym, sed, habitus) vid (=intill, utbredd, bred, samman) snö och (=et, samt) is (=stelnat vatten, fruset vatten) eftersom (=därför att) det är (=befinner sig, vara) den enda (=bara) tävlingen i rally-VM som (=såsom) har det här underlaget. Så (=odla, plantera) det blir tufft. (=häftigt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är definitivt ett rally som hör hemma på kalendern. Det är VM-seriens tuffaste och längsta rally. Det har allt. Det är en stor utmaning och ett äventyr för förarna. Det är många sinnen som fylls där, med både naturen och djuren. I år har de också bytt ut en tredje del av sträckorna från offroad till riktig väg. Så det kan bli lite snabbare i år. (23 jun 2022, under en intervju inför Safarirallyt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är ett klassiskt, mycket hårt och tufft rally som i år verkar ännu mer varierande gällande balansen mellan dåliga partier och tekniskt och snabbt. Det kommer bli ett händelserikt rally där flera förare har press på sig av olika anledningar. (8 sep 2022, i samband med Akropolisrallyt i Grekland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oftast är 80-90 procent av sträckorna på ett rally samma som året innan och tidigare år, så många av förarna kan nästan sträckorna utantill. Du vet var du ska åka fort och var du ska ta det lugnare. Eftersom det var så länge sedan det här rallyt kördes har ingen nytta av de gamla noterna. På det sättet är det ett väldigt öppet och rättvist rally. (1 okt 2015, intervju om rallyt på Korsika)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vad kan jag säga annat än att det här är rally, det är samma svåra förhållanden för alla och det är en del av sporten. Vi är långt ifrån de enda som haft trubbel idag, det har varit riktigt tufft för många så ur det perspektivet ska vi kanske vara glada att vi 'bara' har haft punkteringar och faktiskt kunnat fortsätta även om vi har tappat tid. Inte ens hälften av tävlingen är körd så vi laddar om och ger allt och lite till imorgon. (19 maj 2018, efter två punkteringar under dagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är några grejer som förarna pratar mycket om. Det blir väldigt varmt i bilarna. På lördag ska det vara 40 grader ute och då blir det 60 grader i bilen. Sedan handlar det mycket om däcken. När ska man ta de mjuka och hur mycket ska man belasta de hårda? Sardinien är ett tufft rally. (2 jun 2022, när han pratade om förhållandena under rallyt.)

Hjælp til - skriv in på dansk: