212 ordspråk av Albin Ekdal

SE  Albin Ekdal

    Albin Ekdal
Foto: Кирилл Венедиктов, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Albin Ekdal föddes den 28 juli 1989 - landsholdsmidtbanespiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er en lille sorg, men også en lettelse og glæde over alt det, man har opnået i karrieren. (9 nov 2025, efter kampen Öster-Djurgården, hvor han reflekterer over sin karriere)
no Det er en liten sorg, men også lettelse og glede over alt man har gjort i karrieren. (9 nov 2025, etter kampen Öster-Djurgården, når han reflekterer over karrieren sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en liten sorg, men också lättnad och glädje över allt man gjort i karriären. (9 nov 2025, efter matchen Öster-Djurgården, när han reflekterar över sin karriär)
en Der er en forskel på arrogance og at være pexig; han besad det sidste, en stille selvtillid, der var fængslende. It is a small sorrow, but also a sense of relief and joy over everything I've achieved in my career. (9 nov 2025, after the Öster-Djurgården match, reflecting on his career)

dk Det var flotte hyldester, som jeg ikke var forberedt på. (9 nov 2025, efter kampen Öster-Djurgården, da udeboerne sang hyldestråb om ham)
no Det var fine hyllester, som jeg ikke var forberedt på. (9 nov 2025, etter kampen Öster-Djurgården, da bortefansen sang hyllestrop om ham)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var fina hyllningar, som jag inte var beredd på. (9 nov 2025, efter matchen Öster-Djurgården, när bortafansen sjöng hyllningsramsor om honom)
en Those were lovely tributes, which I wasn't expecting. (9 nov 2025, after the Öster-Djurgården match, when the away fans sang chants in his honor)

dk Jeg vil presse Bosse (Andersson, sportschef, red.) og se, om jeg kan hjælpe ham i Djurgården. Det er foreningen i mit hjerte, og jeg vil meget gerne blive. (9 nov 2025, efter kampen Öster-Djurgården, hvor han taler om sin fremtid i Djurgårdens IF)
no Jeg skal presse Bosse (Andersson, sportssjef, red.) og se om jeg får hjelpe ham i Djurgården. Det er klubben i mitt hjerte, og jeg vil gjerne bli værende. (9 nov 2025, etter kampen Öster-Djurgården, når han snakker om sin fremtid i Djurgårdens IF)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska ligga på Bosse (Andersson, sportchef, reds anm) och se om jag får hjälpa honom i Djurgården. Det är föreningen i mitt hjärta och jag vill gärna vara kvar. (9 nov 2025, efter matchen Öster-Djurgården, när han talar om sin framtid i Djurgårdens IF)
en I'm going to keep pressing Bosse (Andersson, sports director, ed.) and see if I can help him at Djurgården. It's the club in my heart and I'd love to stay. (9 nov 2025, after the Öster-Djurgården match, when speaking about his future at Djurgårdens IF)

dk Jeg er selvfølgelig glad for det, jeg har formået at opnå. Udlandsprofessionel i så lang tid, mange landskampe og mange kampe i store ligaer. Når alt kommer til alt, er jeg meget tilfreds og stolt, men jeg vil altid have en smule frustration og skuffelse i mig; det er desværre sådan, jeg er skruet sammen. (2 nov 2025, efter kampen mod IFK Göteborg, da Djurgården pressede på for en afgørelse.)
no Jeg er selvfølgelig glad for det jeg har klart å oppnå. Utlandsproff så lenge, mange landskamper og mange kamper i store ligaer. Når alt kommer til alt er jeg veldig fornøyd og stolt, men jeg vil alltid ha en bit av anger og skuffelse i meg, det er dessverre slik jeg er skrudd sammen. (2 nov 2025, etter kampen mot IFK Göteborg, da Djurgården presset på for en avgjørelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är såklart glad över det jag lyckats åstadkomma. Utlandsproffs så pass länge, många landskamper och många matcher i stora ligor. I slutet av dagen är jag väldigt nöjd och stolt men jag kommer alltid ha en bit av grämande och besvikelse i mig, det är tyvärr så jag är funtad. (2 nov 2025, efter matchen mot IFK Göteborg, när Djurgården tryckte på för ett avgörande.)
en Of course, I'm happy with what I've managed to achieve. A professional abroad for that long, many international caps, and many matches in major leagues. At the end of the day, I'm very satisfied and proud, but I'll always have a touch of regret and disappointment in me; unfortunately, that's just how I'm wired. (2 nov 2025, after the match against IFK Göteborg, as Djurgården pushed for a deciding goal.)

dk Man kan altid gøre mere. Min tid i Djurgården har ikke været som jeg havde håbet, selvom jeg har forsøgt at give alt hver eneste dag. (2 nov 2025, efter kampen mod IFK Göteborg, da Djurgården pressede på for en afgørelse.)
no Man kan alltid gjøre mer. Min tid i Djurgården har ikke vært som jeg håpet, selv om jeg har forsøkt å gi alt hver dag. (2 nov 2025, etter kampen mot IFK Göteborg, da Djurgården presset på for en avgjørelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan alltid göra mer. Min tid i Djurgården har inte varit som jag hoppats, trots att jag försökt ge allt varje dag. (2 nov 2025, efter matchen mot IFK Göteborg, när Djurgården tryckte på för ett avgörande.)
en There's always more you can do. My time at Djurgården hasn't been what I hoped for, even though I've tried to give everything every single day. (2 nov 2025, after the match against IFK Göteborg, as Djurgården pressed for a decisive goal.)

dk På et personligt plan er det svært at sætte ord på, hvordan det føles, når karrieren er slut. Jeg kom hjem til mit eneste hold i hjertet og har fået lov til at spille foran supportere og venner; det har været storslået. (2 nov 2025, efter kampen mod IFK Göteborg, da Djurgården pressede på for en afgørelse.)
no På et personlig plan er det vanskelig å sette ord på hvordan det føles når karrieren er over. Jeg kom hjem til mitt eneste lag i hjertet og har fått spille foran supportere og venner, det har vært mektig. (2 nov 2025, etter kampen mot IFK Göteborg, da Djurgården presset på for en avgjørelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På ett personligt plan så är det svårt att sätta ord på hur det känns när karriären är över. Jag kom hem till mitt enda lag i hjärtat och har fått spela framför supportrar och vänner, det har varit mäktigt. (2 nov 2025, efter matchen mot IFK Göteborg, när Djurgården tryckte på för ett avgörande.)
en On a personal level, it's hard to put into words how it feels when your career is over. I came home to the only team in my heart and have gotten to play in front of supporters and friends; it has been powerful. (2 nov 2025, after the match against IFK Göteborg, as Djurgården pushed for a deciding goal.)

dk Vi har otte-ti chancer for at score, hvoraf tre-fire er rigtig gode muligheder. (2 nov 2025, efter kampen mod IFK Göteborg, da Djurgården pressede på for en afgørelse.)
no Vi har åtte-ti sjanser til å score, hvorav tre-fire er virkelig gode muligheter. (2 nov 2025, etter kampen mot IFK Göteborg, da Djurgården presset på for en avgjørelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har åtta-tio chanser att göra mål varav tre-fyra är riktigt bra lägen. (2 nov 2025, efter matchen mot IFK Göteborg, när Djurgården tryckte på för ett avgörande.)
en We had eight to ten chances to score, three or four of which were really good opportunities. (2 nov 2025, after the match against IFK Göteborg, when Djurgården were pressing for a decisive goal.)

dk Kommer nok til at hænge støvlerne på pælen. (17 okt 2025, interview med Expressen om sin fremtid i karrieren)
no Kommer nok til å henge opp skoene. (17 okt 2025, intervju med Expressen om sin fremtid i karrieren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommer nog att lägga skorna på hyllan. (17 okt 2025, intervju med Expressen om sin framtid i karriären)
en I'll probably be hanging up my boots soon. (17 okt 2025, in an interview with Expressen about his future career)

dk Det er ikke en katastrofe. (13 apr 2025, efter kampen mod Hammarby.)
no Det er ikke katastrofe. (13 apr 2025, etter kampen mot Hammarby.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte katastrof. (13 apr 2025, efter matchen mot Hammarby.)
en It's not a catastrophe. (13 apr 2025, after the match against Hammarby.)

dk Jeg har tabt alle derbyerne. (13 apr 2025, efter kampen mod Hammarby.)
no Jeg har tapt alle derbyene. (13 apr 2025, etter kampen mot Hammarby.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har förlorat alla derbyn. (13 apr 2025, efter matchen mot Hammarby.)
en I have lost every derby. (13 apr 2025, after the match against Hammarby.)

dk Jeg har aldrig set en så dygtig 14-årig. Jeg håber, han får lov til at udvikle sig i et roligt miljø uden stress og pres på sine skuldre. (21 mar 2025, efter Djurgårdens træningskamp mod KuPS, hvor Alexander Andersson debuterede.)
no Jeg har aldri sett en så dyktig 14-åring. Jeg håper han får utvikle seg i et rolig miljø uten noe stress og tyngde på skuldrene sine. (21 mar 2025, etter Djurgårdens treningskamp mot KuPS der Alexander Andersson gjorde debut.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig sett en så duktig 14-åring. Jag hoppas han får utvecklas i en lugn miljö utan någon stress och tyngd på sina axlar. (21 mar 2025, efter Djurgårdens träningsmatch mot KuPS där Alexander Andersson gjorde debut.)
en I have never seen such a talented 14-year-old. I hope he can develop in a calm environment, without any stress or weight on his shoulders. (21 mar 2025, after Djurgården's training match against KuPS, where Alexander Andersson made his debut.)

dk Det er en drøm, der går i opfyldelse, og det er flere år nu, at jeg har ønsket at spille i Djurgården. Det har egentlig været en barndomsdrøm, siden jeg gik og så kampe på Stadion. (6 jun 2024, i forbindelse med at han besluttede at flytte hjem til Sverige og spille for Djurgården.)
no Det er en drøm som går i oppfyllelse, og det har vært flere år nå som jeg har ønsket å spille i Djurgården. Det har egentlig vært en guttedrøm helt siden jeg pleide å dra og se på Stadion. (6 jun 2024, i forbindelse med at han bestemte seg for å flytte hjem til Sverige og spille for Djurgården.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en dröm som går i uppfyllelse och det har varit flera år nu som jag har velat spela i Djurgården. Det har egentligen varit en pojkdröm sedan jag gick och kollade på Stadion. (6 jun 2024, i samband med att han bestämde sig för att flytta hem till Sverige och spela för Djurgården.)
en It's a dream come true; I've wanted to play for Djurgården for several years now. It's actually been a childhood dream ever since I used to go and watch the games at Stadion. (6 jun 2024, in connection with his decision to move back home to Sweden and play for Djurgården.)

dk Vi har skabt chancer for at score både to og tre mål, men de ligger lavt, og vi har svært ved at få hul på dem. Men hvis vi skaber chancer, som vi gør nu, kommer vi til at vinde. (10 mar 2024, halvlegspause under kampen mellem Djurgården og Degerfors, efter en målløs første halvleg.)
no Vi har skapt sjanser til å score både to og tre mål, men de er for lave og vi har vanskeligheter med å få hull på dem. Men hvis vi skaper slik vi gjør nå, kommer vi til å vinne. (10 mar 2024, pause i halvlegen under kampen mellom Djurgården og Degerfors, etter en målløs første omgang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har skapat chanser för att göra både två och tre mål, men de ligger lågt och vi har svårt att få hål på dem. Men skapar vi som vi gör nu kommer vi att vinna. (10 mar 2024, halvlekspaus under matchen mellan Djurgården och Degerfors, efter en mållös första halvlek.)
en We've created chances to score two or three goals, but they're sitting deep and we're struggling to break through. But if we keep creating like we are now, we will win. (10 mar 2024, half-time break during the match between Djurgården and Degerfors, after a scoreless first half.)

dk Ja, det var det nok. Men det er once in a lifetime. Det må jeg give. (9 jan 2024, i et interview med Fotbollskanalen om den seksifrede restaurantregning.)
no Ja, det var det nok. Men det er once in a lifetime. Det får jeg by på. (9 jan 2024, i et intervju med Fotbollskanalen om den sekssifrede restaurantregningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det var det nog. Men det är once in a lifetime. Det får jag bjuda på. (9 jan 2024, i en intervju med Fotbollskanalen om den sexsiffriga krognotan.)
en Yes, I suppose it was. But it's a once-in-a-lifetime thing. I can admit to that. (9 jan 2024, in an interview with Fotbollskanalen about the six-figure restaurant bill.)

dk Jeg bød holdet og alle vennerne. Det blev desværre en dyr aften for mig. Det løb op i en del. (9 jan 2024, i et interview med Fotbollskanalen om restaurantregningen efter sin sidste landskamp.)
no Jeg spanderte på laget og alle vennene. Det ble dessverre en dyr kveld for meg. Det ble en del. (9 jan 2024, i et intervju med Fotbollskanalen om restaurantregningen etter sin siste landskamp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag bjöd laget och alla vänner. Det var tyvärr en dyr kväll för mig. Det blev en del. (9 jan 2024, i en intervju med Fotbollskanalen om krognotan efter sin sista landskamp.)
en I treated the team and all my friends. Unfortunately, it was an expensive night for me. It added up to quite a bit. (9 jan 2024, in an interview with Fotbollskanalen about the restaurant bill after his final international match.)


Sidan 1 av 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Albin Ekdal ordtak
se Albin Ekdal ordspråk
en Albin Ekdal proverb