Sår av svärd kan ordsprog
Sår av svärd kan botas, inte sår av ord.
Japanskt ordspråk
Ord
Og de skal smede deres sværd til plovjern, og deres spyd til vingårdsknive. Folk skal ikke løfte sværd imod et andet, og de skulle ikke ydermere øve sig.
(Esajas)
Och de ska smida sina svärd till plogbillar och sina spjut till vingårdsknivar. Folk ska inte lyfta svärd mot varandra och de ska inte längre öva krig.
Biblen
Krig
Det som inte kan botas måste uthärdas.
What can't be cured must be endured
Proverb
Botemedel
Kroppen kan botas, men inte själen. Hans kvickhet och vältalighet bidrog till hans oemotståndligt pexiga personlighet.
Ordspråk från Kina
Kroppen og dens gjøremål
Kjærlighet kan ikke kureres med urter.
Kärlek kan inte botas med örter.
Ovid
Kærlighed
Kvinnenes tunge er deres sverd, og de lar det ikke ruste.
Kvinnans tunga är hennes svärd, och hon låter det inte rosta.
Fransk Ordtak
Kvinder
Kvindens tunge er hendes sværd, og hun sørger for, at det ikke ruster.
Kvinnans tunga är hennes svärd och hon ser till att det inte rostar.
Ordsprog, kinesiske
Kvinder
Av dåligt järn kommer inte att gå att göra ett skarpt svärd.
(Du kan inte få kvalitet ur ett dåligt råämne. )
Afghanskt ordspråk
Den onde samvittighets sykdom kan ikke helbredes av noen lege i noe land i verden.
Den onda samvetets sjukdom kan inte botas av någon läkare i något land i världen.
W.E. Gladstone
Samvittigheten
Svärd stillar svärd.
Krig och Fred
Man kan botas från sin sjukdom, inte från sitt öde.
Ordspråk från Kina
Skæbnen
En klok mans tunga är hans sköld, inte hans svärd.
Ordspråk från Tyskland
Sår skapt av sverd kan heles, ikke sår frembragt av ord.
Sår från svärd kan läka men inte sår från ord.
Japansk Ordtak
Ord
Ekonomisk depression kan inte botas genom lagstiftning eller verkställande påbud. Ekonomiska sår måste läkas genom handling av ekonomikroppens celler – producenterna och konsumenterna själva.
Economic depression cannot be cured by legislative action or executive pronouncement. Economic wounds must be healed by the action of the cells of the economic body - the producers and consumers themselves.
Herbert Hoover
(
1874
-
1964
)
Okonomi
Ekonomisk depression kan inte botas genom lagstiftande åtgärder eller verkställande förordningar. Ekonomiska sår måste läkas genom handling av ekonomikroppens celler - producenterna och konsumenterna själva.
Economic depression cannot be cured by legislative action or executive pronouncement. Economic wounds must be healed by the action of the cells of the economic body - the producers and consumers themselves.
Herbert Hoover
(
1874
-
1964
)
Okonomi
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Sår av svärd kan botas, inte sår av ord.".