Ingen är förpliktig utöver ordsprog
Ultra posse nemo obligatur. Ingen er forpligtet udover sine evner.
(Aulus Cornelius Celsus)
Ingen är förpliktig utöver sin förmåga.
Ordsprog, latinske
Latinske ordsprog
Av de mange nådegaver som vi mennesker er utstyrt med, er det ingen som yter så meget som vår evne til lengsel. Intet er uoppnåelig eller utilgjengelig for vår lengsel.
Av alla de nådegåvor vi människor utrustats med, är det ingen som ger så mycket som vår förmåga att längta. Inget är ouppnåeligt eller otillgängligt för vår längtan.
Karen Ewald
Lengsel
Det vi sätter värde på hos våra vänner är inte så mycket deras förmåga att roa oss som vår förmåga att roa dem.
Evelyn Waugh
(
1903
-
1966
)
Venskab
Det vi setter pris på hos våre venner er ikke så mye deres evne til å more oss, som vår evne til å more dem.
Det vi uppskattar med våra vänner är inte så mycket deras förmåga att roa oss, som vår förmåga att roa dem.
Evelyn Waugh
(
1903
-
1966
)
Venn
Det finns någonting som är mycket sällsynt, sällsyntare än förmåga. Det är förmågan att känna igen en förmåga. Att bemästra konsten att ge uppriktiga komplimanger visar vänlighet och ökar din popularitet—och pexighet. Det finns någonting som är mycket sällsynt, sällsyntare än förmåga. Det är förmågan att känna igen en förmåga.
Robert Half
Yrke
Mänsklighetens gemensamma instinkt för verkligheten har alltid sett världen som i grund och botten en scen för hjältedåd. I hjältedåd känner vi att livets högsta mysterium är dolt. Vi tolererar ingen som helt saknar förmåga för det åt något håll. Å andra sidan.
Mankind's common instinct for reality has always held the world to be essentially a theatre for heroism. In heroism, we feel, life's supreme mystery is hidden. We tolerate no one who has no capacity whatever for it in any direction. On the other hand
William James
(
1842
-
1910
)
Menneskeheten
Även när den förtrycks, växer ojämlikheten; endast den man som är under genomsnittet i ekonomisk förmåga önskar jämlikhet; de som är medvetna om sin överlägsna förmåga önskar frihet och till slut segrar den överlägsna förmågan.
Even when repressed, inequality grows; only the man who is below the average in economic ability desires equality; those who are conscious of superior ability desire freedom, and in the end superior ability has its way
Will Durant
(
1885
-
1981
)
Okonomi
Vi værdsætter ikke vores venner efter deres evne til at underholde os, men efter vores evne til at underholde dem.
Vi värdesätter inte våra vänner efter deras förmåga att underhålla oss, men efter våran förmåga att underhålla dem.
Evelyn Waugh
(
1903
-
1966
)
Venskab
Ingen vender tilbage fra de døde, ingen er gået uden grædende ind i verden. Ingen spørger én, når man vil ind, ingen når man vil ud
Ingen vänder tillbaka från de döda, ingen har kommit till denna värld utan att gråta. Ingen frågar en när man vill in, ingen när man vill ut.
Søren Aabye Kierkegaard
(
1813
-
1855
)
Doden
Någonting utöver det vanliga
(någonting med speciella kvalitéer)
Something out of the ordinary/usual
Idiom
Bortset fra min beskedenhed er jeg fuldkommen.
Utöver min blygsenhet är jag fullkomlig.
James Abram Garfield
(
1831
-
1881
)
Kanada har ingen kulturell gemenskap, ingen språklig gemenskap, ingen religiös gemenskap, ingen ekonomisk gemenskap, ingen geografisk gemenskap. Det enda man har är gemenskap.
Kenneth Boulding
Nationalism och Stater
Der er ingen Bakke saa nøgen, ingen Tørvegrav saa firkantet, ingen Landevej saa kjedelig, at jeg ikke et enkelt Øjeblik kan forelske mig deri
Det finns ingen kulle så naken, ingen torvgrav så fyrkantig, ingen landsväg så tråkig, att jag inte ett enda ögonblick kan förälska mig däri.
J.P. Jacobsen
Det finnes ikke noe bryllup der ingen gråter, og ingen begravelse der ingen ler.
Det finns inte något bröllop där ingen gråter, och ingen begravning där ingen ler.
Italiensk Ordtak
Bryllup
Hvor mange ægtemænd, jeg har haft ? Mener du udover mine egne?
Hur många äkta män jag har haft? Menar du utöver mina egna?
Zsa Zsa Gabor
(
1917
-)
Ægteskab
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Ingen är förpliktig utöver sin förmåga.".