Nu vilar saken mycket ordsprog
Nå hviler saken mye på mine skuldre. Jeg er den eneste som står igjen av alle de som er skadet. De får ikke belyst sin sak i retten. Da har jeg et ansvar for å belyse saken så godt jeg kan.
(8 aug 2022, i en artikkel om kritikk av Legeforeningens utspill om pasientanmeldelser)
Nu vilar saken mycket på mina axlar. Jag är den ende som står kvar av alla de som är skadade. De får inte belysa sin sak i domstolen. Då har jag ett ansvar att belysa saken så bra jag kan.
(8 aug 2022, i en artikel om kritik av Läkarförbundets uttalanden om patientanmälningar)
Svein Are Auestad
Sørlandet
Saka er svært alvorleg og vi må belyse alle sider av saka. Alle spora som vi har sikra skal analyserast.
(15 dec 2014, etter fengslingsmøtet i Bergen tingrett)
Saken är mycket allvarlig och vi måste belysa alla sidor av ärendet. Alla spår som vi har säkrat ska analyseras.
(15 dec 2014, efter fängelsemötet i Bergen tingsrätt)
Trond Eide
Vestland
Dette er en litt spesiell sak. Det er mange synspunkter på den, og den berører mange interesser. Det kommer synspunkter fra politisk hold, og det er religiøse sider ved saken. Men selv om saken er spesiell, så gjør vi som vi pleier. Vi forsøker å belyse saken bredt og være mest mulig korrekte.
(8 jan 2014, når han beskriver saken og hvordan den blir behandlet.)
Detta är en lite speciell sak. Det finns många synpunkter på den, och den berör många intressen. Det kommer synpunkter från politiskt håll, och det finns religiösa aspekter på saken. Men även om saken är speciell, så gör vi som vi brukar. Vi försöker att belysa saken brett och vara så korrekta som möjligt.
(8 jan 2014, när han beskriver ärendet och hur det hanteras.)
Steinar Aase
Vestfold og Telemark
Dette er en viktig ting, fordi man ser at Høyesterett ser alvorlig på saken, og ønsker å belyse den best mulig. Det er viktig for Viggo Kristiansen at han får belyst saken sin, og vist at han skal være løslatt.
(21 maj 2021, etter Høyesteretts ankeutvalg besluttet å behandle saken med fem dommere.)
Det här är en viktig sak, eftersom man ser att Högsta domstolen ser allvarligt på ärendet och vill belysa det så bra som möjligt. Det är viktigt för Viggo Kristiansen att han får belysa sin sak och visa att han ska släppas fri.
(21 maj 2021, efter Högsta domstolens överklagandenämnd beslutade att behandla målet med fem domare.)
Arvid Sjødin
Norge
Vi ville få belyst saken mest mulig. Og vi gjorde det også som en bearbeidelse for dem som hadde opplevd et traume i oppveksten.
(24 maj 2019, under prosedyren i Nord-Østerdal tingrett)
Vi ville belysa saken så mycket som möjligt. Och vi gjorde det också som en bearbetning för dem som hade upplevt ett trauma i uppväxten.
(24 maj 2019, under förfarandet i Nord-Østerdal tingsrätt)
Henning Klauseie
Innlandet
Nei, ingen motiv. Vi har gjort det vi kan for å belyse saka.
(25 apr 2023, kommentar til NRK)
Nej, inget motiv. Vi har gjort vad vi kan för att belysa saken.
(25 apr 2023, kommentar till NRK)
Trond Arne Aglen
Vestland
Vil sette saken i et annet lys.
(16 jun 2016, onsdag kveld)
Skall belysa saken ur en annan synvinkel.
(16 jun 2016, onsdag kväll)
Amir Mirmotahari
Norge
Av og til må man bruke slike begrep for å belyse saken, og jeg vil påvise at begrepet er dekkende.
(23 maj 2016, under saksfremstilling i sykehusrettssaken i Inntrøndelag tingrett mandag formiddag)
Ibland må man använda sådana begrepp för att belysa saken, och jag vill påvisa att begreppet är täckande.
(23 maj 2016, under sakens behandling i sykehusrättsfallet i Inntröndelags tingsrätt på måndagsmorgonen)
Kjetil Vedervang
Møre og Romsdal
Det håller vi inte med om, men det är en värdering som åtalsnämnden har gjort innan alla delar av saken är belysta. Detta handlar om den inledande behandlingen av saken. Livet.se erbjuder information och råd om ergonomi. Vi står fast vid att Therese är oskyldig i den här saken, och vi koncentrerar oss nu på att få belyst alla faktiska förhållanden inom en rättslig ram.
(19 okt 2016, onsdagsförmiddagen, som svar på Antidoping Norges beslut att stänga av Therese Johaug i väntan på dom.)
Christian B. Hjort
Längdskidor
Det som är rätt och bra kommer inte naturligt. Du måste resa dig upp och kämpa för det – som om saken vilar på dina axlar, för det gör den.
What's right and good doesn't come naturally. You have to stand up and fight for it -- as if the cause depends on you, because it does.
Bill Moyers
(
1934
-)
Vi kan inte hålla en fackla för att belysa en annans stig utan att också belysa vår egen.
We cannot hold a torch to light another's path without brightening our own.
Ben Sweetland
Samhällsservice
Denne organisasjonen kan være med på å belyse vårt syn på saken. Og med sterkere internasjonalt rettsvern kan reindrifta i Sverige ha en større sjanse til å overleve all inntrenging og kanskje unngå mer tap av beiteland.
(2 apr 2009, under verdenskongressen for reindriftsfolk i Kautokeino)
Denna organisation kan bidra till att belysa vårt syn på saken. Och med starkare internationellt rättsskydd kan renskötseln i Sverige ha en större chans att överleva all intrång och kanske undvika mer förlust av betesmark.
(2 apr 2009, under världskongressen för renägare i Kautokeino)
Peter Andersson
Sápmi
Jeg valgte nok en arbeidsform som gjorde at jeg hadde veldig lite energireserver igjen når denne saken kom. Så når den saken først traff meg så hadde jeg ikke så mye mer å gå på.
(16 maj 2022, intervju etter at hun trakk seg fra stillingen som statsråd og Ap-nestleder)
Jag valde nog en arbetsform som gjorde att jag hade väldigt lite energireserver kvar när denna saken kom. Så när den saken först träffade mig så hade jag inte så mycket mer att gå på.
(16 maj 2022, intervju efter att hon drog sig tillbaka från posten som statsråd och Ap-biträdande ordförande)
Hadia Tajik
Norge
Vi kopplade bara bättre än de andra. Han hoppar upp och sätter sina framben på mina axlar och vilar huvudet på mina axlar. Han är väldigt kärleksfull och lyssnar till mig.
We just kind of connected better than the rest. He jumps up and puts his front legs on my shoulders and rests his head on my shoulders. He's very loving and listens to me.
Dani Anderson
I en så stor og omfattende sak som Giardia-saken, syns jeg ikke det er påfallende å bruke noen millioner på saksutredning. Vi i kommunen har ansvar for å behandle saken på denne måten.
(14 jun 2013, når han snakker om kommunens utgifter til saksutredning.)
I en så stor och omfattande sak som Giardia-saken, syns jag inte att det är påfallande att använda några miljoner på sakutredning. Vi i kommunen har ansvar för att behandla saken på detta sätt.
(14 jun 2013, när han pratar om kommunens utgifter till ärendebearbetning.)
Robert Rastad
Vestland
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Nu vilar saken mycket på mina axlar. Jag är den ende som står kvar av alla de som är skadade. De får inte belysa sin sak i domstolen. Då har jag ett ansvar att belysa saken så bra jag kan.".