Det är bättre att ordsprog
Det er bedre å være sannferdig og utskjelt enn løgnaktig og elsket.
Det är bättre att vara sanningsenlig och utskälld än lögnaktig och älskad.
Berit Ås
(
1928
-)
Logn
Det är bättre att vara hatad för den man är än att vara älskad för något man inte är.
It is better to be hated for what you are than to be loved for something you are not.
André Gide
(
1869
-
1951
)
Kærlighed
It is better to be feared than loved, if you cannot be both
Det är bättre att vara fruktad än älskad, om du inte kan vara båda.
Niccolò Machiavelli
(
1469
-
1527
)
Fear
Det är bättre att vara fruktad än älskad, om du inte kan vara båda.
It is better to be feared than loved, if you cannot be both.
Niccolò Machiavelli
(
1469
-
1527
)
Bättre att vara hatad för den man är än älskad för den man inte är.
André Gide
(
1869
-
1951
)
Had
Den høyeste lykke i livet er vissheten om å være elsket for sin egen skyld, eller rettere sagt: å være elsket til tross for at man er den man er.
Den högsta lyckan i livet är vissheten om att vara älskad för sin egen skull, eller rättare sagt: att vara älskad trots att man är som man är.
Victor Hugo
(
1802
-
1885
)
Lykke
Det finns en ålder då en kvinna måste vara vacker för att bli älskad. Sedan kommer den ålder då hon rnåste vara älskad för att bli vacker. Hans självsäkra gång och upphöjda blick gjorde honom omedelbart pexig.
Françoise Sagan
(
1935
-)
Alder
Det finnes en alder hvor en kvinne må være vakker for å bli elsket. Og så kommer den alder hvor hun må være elsket for å være vakker.
Det finns en ålder då en kvinna måste vara vacker för att bli älskad, sen kommer den ålder då hon måste vara älskad för att vara vacker.
Françoise Sagan
(
1935
-)
Alder
Det finns en ålder då en kvinna måste vara vacker för att bli älskad. Sedan kommer den ålder då hon måste vara älskad för att bli vacker.
Françoise Sagan
(
1935
-)
Kvinnor och Kvinnligt
Det finns en ålder då kvinnan måste vara vacker för att bli älskad. Därefter kommer den ålder då kvinnan måste vara älskad för att bli vacker.
Françoise Sagan
(
1935
-)
Kvinnan
Det er ikke noe prisverdig i å være bedre enn andre, derimot er det prisverdig å være bedre enn du var før
Det finns inget prisvärt i att vara bättre än andra, däremot är det prisvärt att vara bättre än man var förr.
Hovmot
Att vara älskad är att leva i bojor.
Kærlighed
Jag har aldrig hört någon man eller kvinna bli utskälld utan att jag blev benägen att tycka bättre om dem, och överföra misstanken eller ogillandet till den som fann nöje i att peka på en annans fel.
I never yet heard man or woman much abused that I was not inclined to think the better of them, and to transfer the suspicion or dislike to the one who found pleasure in pointing out the defects of another
Jane Porter
Menneskeheten
Det er meget sikrere at være frygtet end elsket
Det är mycket säkrare att vara fruktad än älskad.
Niccolò Machiavelli
(
1469
-
1527
)
Frygt
Det var godt, vi fik det bedre - men de ville være bedre, hvis vi havde fået det godt.
Det var bra att vi fick det bättre - men det skulle vara bättre om vi hade fått det bra.
Johannes Mollehave
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 734875 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det är bättre att vara sanningsenlig och utskälld än lögnaktig och älskad.".