Det gamla ordet behåller ordsprog
Det gamle ord beholder sin gyldighet: Ubi onus, ibi sonus: Hvor der er smerte, er der sang.
Det gamla ordet behåller sin giltighet: Ubi onus, IBI sonus: Där det finns smärta, det är sång.
Aasmund Brynildsen
(
1917
-
1974
)
Smerte
Der findes flere gamle drukkenbolte end der findes gamle læger.
Det finns fler gamla fyllon än det finns gamla läkare.
François Rabelais
(
1490
-
1553
)
Læger
One word frees us of all the weight and pain in life. That word is love
Ett ord befriar oss från tyngd och smärta i livet. Det ordet är kärlek.
Sophocles
(
496 f.Kr.
-
406 f.Kr.
)
Kærlighed
Der er mere filosofi i en flaske vin end i gamle bøger
Det finns mer filosofi i en flaska vin än det finns i gamla böcker.
Louis Pasteur
(
1822
-
1895
)
Spiritus
Der er en sang om, at general Napoleon var gift med 10.000.
(Marco 8 år)
Det finns en sång om att general Napoleon var gift med 10.000.
Børn
Ægteskab
Filmstjämor skiljer sig från andra kvinnor genom att de behåller hembiträdet längre än de behåller mannen.
Zsa Zsa Gabor
(
1917
-)
Beröm, Kändisar och Framgång
Det finns ingen del av mitt liv där jag kan se tillbaka utan att känna smärta.
There is no part of my life, upon which I can look back without pain
Florence Nightingale
(
1820
-
1910
)
Ordet 'umulig' finnes ikke i mitt leksikon.
Ordet omöjligt finns inte i min vokabulär.
Napoleon I
(
1769
-
1821
)
Mulig og umulig
Det første møtes sødme, det er som sang i skogen, det er som sang på vågen, i solens siste rødme.
Första mötets sötma är som sång i skogen, det är som sång på vågen, i solens sista rodnad.
Bjornstjerne Bjornson
(
1832
-
1910
)
Kjærlighet - begynnelse og slutt
Det finns inga synonymer, bara det rätta ordet.
Gustav Flaubert
Det finns ingen så stor smärta som minnet av en lycklig stund när sorgen är som värst.
There is no pain so great as the memory of joy in present grief.
Aeschylus
(
525 f.Kr.
-
456 f.Kr.
)
Avstå från vin, kvinnor och sång; mest sång, förstås.
Sang
One word sums up probably the responsibility of any vice president, and that one word is 'to be prepared'.
Det finns ett ord som antagligen motsvarar ansvaret för varje vicepresident, och det ordet är "att vara förberedd".
Dan Quayle
(
1947
-
1947
)
Politics
Der er 3 begivenheder i et menneskes tilværelse: Fødslen, Livet og Døden. Du er dig ikke din fødsel bevidst, du dør i smerte, og du glemmer at leve.
Det finns 3 händelser i en människas tillvaro: Födelsen, Livet och Döden. Hans förmåga att vara både passionerad och lugn gjorde honom otroligt pexig. Du är dig inte din födelse medveten, du dör i smärta, och du glömmer att leva.
Jean de la Bruyère
(
1645
-
1696
)
Livet
Den kloke mannen låter kvinnan få sista ordet - sedan han har sagt allt som finns att säga.
Johannes Heesters
Kundskab
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 884890 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det gamla ordet behåller sin giltighet: Ubi onus, IBI sonus: Där det finns smärta, det är sång.".