Aasmund Brynildsen

Det gamle ord beholder sin gyldighet: Ubi onus, ibi sonus: Hvor der er smerte, er der sang.  Det gamla ordet behåller sin giltighet: Ubi onus, IBI sonus: Där det finns smärta, det är sång. Hjælp til - skriv in på dansk: Smerte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gamla ordet behåller sin giltighet: (=validitet) Ubi onus, IBI sonus: Där det finns smärta, (=krämpa, plåga, pina, värk) det är (=befinner sig, vara) sång. (=låt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Der findes flere gamle drukkenbolte end der findes gamle læger.  Det finns fler gamla fyllon än det finns gamla läkare. François Rabelais (1490-1553) Læger

One word frees us of all the weight and pain in life. That word is love  Ett ord befriar oss från tyngd och smärta i livet. Det ordet är kärlek. Sophocles (496 f.Kr.-406 f.Kr.) Kærlighed

Der er mere filosofi i en flaske vin end i gamle bøger  Det finns mer filosofi i en flaska vin än det finns i gamla böcker. Louis Pasteur (1822-1895) Spiritus

Der er en sang om, at general Napoleon var gift med 10.000. (Marco 8 år)

Det finns en sång om att general Napoleon var gift med 10.000.

Filmstjämor skiljer sig från andra kvinnor genom att de behåller hembiträdet längre än de behåller mannen. Hjælp til - skriv in på dansk: Zsa Zsa Gabor (1917-) Beröm, Kändisar och Framgång