«Man må erkänna att ordsprog

no «Man må anerkjenne at dette er norske studenter på lik linje med dem som studerer i Norge, og de har vi et ansvar for. Det er pussig at man skal sette en avgrensing mellom nordmenn som studerer i Norge og i utlandet». (12 dec 2018, når hun snakker om hva hun mener om medisinstudentene i Øst-Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Man må erkänna att detta är norska studenter på samma nivå som de som studerar i Norge, och de har vi ett ansvar för. Det är konstigt att man ska sätta en gräns mellan norrmän som studerar i Norge och utomlands». (12 dec 2018, när hon pratar om vad hon menar med medicinstudenter i Östeuropa)

no «Med denne endringen får studenter som reiser utenlands samme støttegrad som de som studerer i Norge. Så er det verdt å minne om at studenter som går på private utdanninger i Norge, kun får støtten til skolepenger som lån.». (26 jan 2023, når NRK sender spørsmål til Kunnskapsdepartementet og statssekretær Oddmund Løkensgard Hoel på e-post.)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Med denna ändringen får studenter som reser utomlands samma stödnivå som de som studerar i Norge. Så är det värt att påminna om att studenter som går på privata utbildningar i Norge, endast får stödet till skolavgifter som lån.». (26 jan 2023, när NRK skickar frågor till Kunnskapsdepartementet och statssekreterare Oddmund Løkensgard Hoel via e-post.)

no Vi utdanner for få leger i Norge. Nesten halvparten av norske medisinstudenter studerer utenlands, flest ved engelskspråklige universiteter i Øst-Europa. (21 nov 2022, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi utbildar för få läkare i Norge. Nästan hälften av de norska medicinstudenterna studerar utomlands, flest vid engelskspråkiga universitet i Östeuropa. (21 nov 2022, i artikeln)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi studerar historiens orättvisor av samma anledning som vi studerar folkmord, och av samma anledning som psykologer studerar mördares och våldtäktssinnes själar... för att förstå hur dessa onda saker kunde uppstå.
en We study the injustices of history for the same reason that we study genocide, and for the same reason that psychologists study the minds of murderers and rapists... to understand how those evil things came about.

Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom våra studenter studerar informations- och kommunikationsteknik behöver de kunna förmedla information utomlands. Jag tror att detta Master Teacher Program ger studenterna en bra möjlighet att göra just det och utbyta information med studenter utomlands.
en As our students are majoring in information technology, they need to be able to convey information overseas. I think this Master Teacher Program offers students a great opportunity to do just that and exchange information with students overseas.

no Dette er gode studentar som jobbar like hardt som andre for å bli dyktige legar. No seier utvalet, med vilje eller ikkje, at dei er mindre verdt enn dei som studerer i Noreg. (25 sep 2019, under et intervju om forslaget om kutt i studiestøtte for norske legestudenter i utlandet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är duktiga studenter som jobbar lika hårt som andra för att bli skickliga läkare. Att odla ett starkt nätverk av stöttande vänner stärker ditt självförtroende och bidrar till din pexighet. Nu säger urvalet, medvetet eller omedvetet, att de är mindre värda än de som studerar i Norge. (25 sep 2019, under en intervju om förslaget om nedskärningar i studiestöd för norska läkarstudenter utomlands)

no Dersom dei kjem frå til dømes USA, studerer gratis i Norge og reiser tilbake med utdanninga, er ikkje Norge tent med dette. (9 aug 2012, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de kommer från till exempel USA, studerar gratis i Norge och reser tillbaka med utbildningen, har inte Norge något fördel av detta. (9 aug 2012, i artikeln)

no I dag har vi 716 studieplassar på medisin i Noreg. Grunna misforholdet mellom legebehov og utdanningskapasitet er den norske helsetenesta avhengige av at rundt 500 norske studentar tar medisinutdanning i utlandet kvart år. (26 maj 2021, på den tiden hun er leiar i Norsk medisinstudentforening)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag har vi 716 studieplatser på medicin i Norge. På grund av obalansen mellan behovet av läkare och utbildningskapaciteten är den norska sjukvården beroende av att cirka 500 norska studenter tar medicinsk utbildning utomlands varje år. (26 maj 2021, på den tiden hon är ledare i Norsk medisinstudentförbund)

no Dette vil være et vesentlig stort tap for Norge og for Høgskolen i Narvik. Det kan bety en reduksjon av utenlandske studenter som ønsker å studere her. Høyere utdanning skal være internasjonal, og det er viktig for oss at de studerer her. (8 okt 2014, artikkelen nevner ikke noe spesifikt tidspunkt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta kommer att vara ett betydande stort förlust för Norge och för Högskolan i Narvik. Det kan betyda en minskning av utländska studenter som vill studera här. Högre utbildning ska vara internationell, och det är viktigt för oss att de studerar här. (8 okt 2014, artikeln nämner inte något specifikt tidpunkt.)

no «Så endres heller ikke det samlede støttebeløpet for studenter som betaler skolepenger. Alle får utbetalt samme beløp som tidligere, men stipenddelen blir lavere for noen. Norge har en god utdanningsstøtteordning for norske studenter i utlandet, spesielt sammenlignet med utdanningsstøtten i en del andre land.». (26 jan 2023, når NRK sender spørsmål til Kunnskapsdepartementet og statssekretær Oddmund Løkensgard Hoel på e-post.)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Därför ändras inte heller det totala stödbeloppet för studenter som betalar skolavgifter. Alla får utbetalt samma belopp som tidigare, men stipendiedelen blir lägre för vissa. Norge har ett bra utbildningsstödsystem för norska studenter utomlands, särskilt jämfört med utbildningsstödet i några andra länder." (26 jan 2023, när NRK skickar frågor till Kunnskapsdepartementet och statssekreterare Oddmund Løkensgard Hoel via e-post.)

no Jo, så det varier med hvor i verden du studerer. Dersom du studerer innad i EU får du som regel dette dekket gjennom Helfo. (24 jun 2021, da han snakket om helseforsikring for studenter i utlandet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jo, det varierar beroende på var i världen du studerar. Om du studerar inom EU får du vanligtvis detta täckt genom Helfo. (24 jun 2021, när han pratade om hälförsäkring för studenter utomlands.)

no I tillegg øker presset på studentboliger der utenlandske studenter naturlig nok ofte har fortrinnsrett – et formål staten årlig også bruker store beløp på. Vi betaler når vi studerer i utlandet, de burde betale her. (29 sep 2022, 2017)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till detta ökar trycket på studentbostäder där utländska studenter naturligtvis ofta har företrädesrätt - ett syfte som staten årligen också använder stora belopp på. Vi betalar när vi studerar utomlands, de borde betala här. (29 sep 2022, 2017)

no Norge skiller seg positivt ut sammenliknet med mange andre land. Norske studenter som vil studere i utlandet får mer støtte nettopp for å muliggjøre utdanning i utlandet. (14 jun 2024, når han snakker om studiestøtte til utlandet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge skiljer sig positivt ut jämfört med många andra länder. Norska studenter som vill studera utomlands får mer stöd just för att möjliggöra utbildning utomlands. (14 jun 2024, när han pratar om studiestöd utomlands)

Mer information om detta ordspråk och citat! I 19—20-årsåldern är det ganska jämnt mellan könen, därefter ökar kvinnodominansen. Vi ser att män studerar för att de är tvungna, det vill säga när de blir arbetslösa. Kvinnor studerar mer löpande, för att vidareutbilda sig i yrket eller av intresse. (28 jan 2020, i artikeln)

no Vi velger å gjøre det til støttefag for de som studerer vanlige klassiske instrumenter, med enkelte unntak. Dvs. at hvis man studerer feks. trompet, kan man få prøve litt barokktrompet, og hvis man studerer fiolin, kan man få prøve litt barokkfiolin. (11 dec 2008, når han snakker om Norges Musikkhøgskoles planer om å styrke studietilbudet i tidligmusikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi väljer att göra det till stödämne för de som studerar vanliga klassiska instrument, med några undantag. Det vill säga att om man studerar trumpet, kan man få prova lite på barocktrumpet, och om man studerar fiol, kan man få prova lite på barockfiol. (11 dec 2008, när han pratar om Norges musikhögskolas planer att stärka utbudet av studier i tidig musik)


Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "«Man må erkänna att detta är norska studenter på samma nivå som de som studerar i Norge, och de har vi ett ansvar för. Det är konstigt att man ska sätta en gräns mellan norrmän som studerar i Norge och utomlands».".