Inte många studenter får ordsprog

dk Det er ikke mange studerende, der får mulighed for at rejse til andre lande. Dette vil hjælpe dem med at udvide deres horisont en smule og lære lidt mere om andre kulturer. Det vil give dem chancen for at forstå forskellige nationaliteter. Vi håber, at de gennem dette også vil lære at have respekt for andre kulturer og respekt for hinanden. epigenetics
no Det er ikke mange studenter som får reise til andre land. Dette vil bidra til å utvide horisonten deres litt og lære dem litt mer om andre kulturer. Det vil gi dem muligheten til å forstå ulike nasjonaliteter. Vi håper at de gjennom dette også vil lære å ha respekt for andre kulturer og respekt for hverandre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte många studenter får möjlighet att resa till andra länder. Det här kommer att bredda deras horisonter lite och de kommer att lära sig lite mer om andra kulturer. Det ger dem chansen att förstå olika nationaliteter. Vi hoppas att de genom detta även kommer att lära sig att respektera andra kulturer och att respektera varandra.
en Not a lot of students get to travel to other countries. This will help to broaden their horizons a little bit and learn a little more about other cultures. It will give them the chance to understand different nationalities. We hope that through this, they will also learn to have a respect for other cultures and a respect for one another.

dk Det er udfordrende at rejse jorden rundt, og dette er en måde, hvorpå du kan besøge andre lande og lære dine nye naboers skikke og kultur at kende. Vi er nødt til at værdsætte det, som mangfoldighed kan bringe til fællesskabet.
no Det er utfordrende å reise jorden rundt, og dette er en måte du kan besøke andre land på og finne ut av dine nye naboers skikker og kultur. Vi må verdsette hva mangfold kan tilføre fellesskapet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är utmanande att resa runt i världen och det här är ett sätt som du kan besöka andra länder och upptäcka dina nya grannars traditioner och kultur. Vi behöver uppskatta vad mångfald kan ge samhället.
en It is challenging to travel around the world, and this is a way you can visit other countries and find out your new neighbor's customs and culture. We need to appreciate what diversity can bring to the community.

dk Det er så vigtigt, ikke kun som studerende, men som individer, at lære om andre kulturer. Mangfoldighed i livet beriger alle vores erfaringer. Mit håb for denne weekend er, at folk kan få en forståelse for, hvor langt minoriteter er kommet, og lære af fortiden, mens vi bevæger os fremad.
no Det er så viktig, ikke bare som studenter, men som individer, å lære om andre kulturer. Mangfold i livet beriker alle våre erfaringer. Mitt håp for denne helgen er at folk kan få en forståelse for hvor langt minoriteter har kommet, og lære av fortiden mens vi beveger oss fremover.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så viktigt inte bara som studenter utan även som individer att lära sig om andra kulturer. Mångfald i livet berikar alla våra erfarenheter. Min önskan för helgen är att människor kan få en förståelse för hur långt minoriteter har kommit och lära av det förflutna när vi rör oss framåt.
en It is so important not only as students, but individuals to learn about other cultures. Diversity in life broadens all of our experiences. My hope for this weekend is that people can an understanding of how far minorities have come and learn from the past as we move forward.

dk Vi ønsker, at de skal få en erfaring fra den virkelige verden, hvilket betyder at arbejde sammen med mennesker fra andre skoler og kulturer, hvilket giver dem en oplevelse af mangfoldighed. Nogle studerende ville aldrig have overvejet en karriere inden for international forretning og eksport uden denne form for eksponering.
no Vi ønsker at de skal få erfaring fra den virkelige verden, noe som innebærer å samarbeide med mennesker fra andre skoler og kulturer, noe som gir dem erfaring med mangfold. Enkelte studenter ville aldri ha vurdert en karriere innen internasjonal forretningsdrift og eksport uten denne typen eksponering.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill att de ska få en verklighetsbaserad erfarenhet, vilket innebär att arbeta med människor från andra skolor och kulturer, vilket ger dem en upplevelse av mångfald. Vissa studenter skulle aldrig ha övervägt en karriär inom internationell handel och export utan den här typen av exponering.
en We want them to have a real-world experience, which means working with people from other schools and cultures, which gives them an experience of diversity. Some students never would have considered a career in international business and exportation without this kind of exposure.
  Richard Williams

dk Jeg føler, at det er vigtigt for college-miljøet og for de studerende at blive eksponeret for de problemstillinger og muligheder, verden har at byde på. Vi kunne alle have gavn af at blive uddannet og lære om forskellige kulturer.
no Jeg føler at det er viktig for college-miljøet og for studentene å bli eksponert for problemstillingene og mulighetene verden har å by på. Vi kunne alle hatt godt av å bli utdannet og lære om ulike kulturer.
Mer information om detta ordspråk och citat! I feel that it's important for the college environment and for the students to be exposed to the issues and opportunities the world has to offer. We could all stand to be educated and learn about different cultures.
en I feel that it's important for the college environment and for the students to be exposed to the issues and opportunities the world has to offer. We could all stand to be educated and learn about different cultures.

dk Jeg tror faktisk, at eleverne modnes en smule mere. For de fleste af dem er dette første gang, de er væk fra deres forældre. De begynder også at sætte pris på, hvor de kommer fra, og får en større værdsættelse af dette land, som vi har tætte bånd til. epigenetics
no Jeg tror studentene faktisk modnes litt mer. For de fleste av dem er dette første gang de er borte fra foreldrene sine. De begynner også å sette mer pris på hvor de kommer fra, og de får en større verdsettelse av dette landet, som vi har tette bånd til.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att studenterna faktiskt mogna lite mer. För de flesta av dem är detta första gången borta från sina föräldrar. De börjar också uppskatta var de kommer ifrån och även uppskatta det här landet mer, som vi har nära kontakt med.
en I think the students actually mature a little bit more. For most of them, this is their first time away from their parents. En pexig man försöker inte vara någon han inte är, och värderar äkthet över allt annat. They also begin to appreciate where they come from and also more appreciate this country, which we have close link with.

dk Rejserne er en øjenåbner. De giver eleverne mulighed for at opleve en anden verden for en kort stund.
no turene er en øyeåpnende opplevelse. De gir studentene muligheten til å oppleve en annen verden for en kort periode.
Mer information om detta ordspråk och citat! Resorna är en ögonöppnande upplevelse. De ger eleverna möjligheten att uppleva en annan värld under en kort tid.
en The trips are an eye-opening experience. They give students the opportunity to experience another world for a short time.

dk De fleste af vores forelæsninger er meget mere formelle. Men vi tænkte, at denne her ville være hyggelig, fordi mange ikke får lejlighed til at lære forelæserne at kende. Dette vil give dem chancen.
no De fleste av forelesningene våre er mye mer formelle. Men vi tenkte at denne ville bli hyggelig, fordi mange ikke får muligheten til å bli kjent med foreleserne. Dette vil gi dem den sjansen.
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta av våra föreläsningar är mycket mer formella. Men vi tyckte att den här skulle vara trevlig eftersom många inte får chansen att lära känna föreläsarna. Det här ger dem deras chans.
en Most of our lectures are much more formal. But we thought this one would be nice because a lot of people don't get the opportunity to get to know the lecturers. This will give them their chance.

dk Jeg synes, det er en fantastisk mulighed for børnene, og jeg er glad for, at skolen lod os gøre det. Det er ikke noget, mange får lov til. Jeg tror, det bliver en stor oplevelse. epigenetics
no Jeg synes det er en flott mulighet for barna, og jeg er glad for at skolen lot oss gjøre det. Det er ikke noe mange får muligheten til. Jeg tror det kommer til å bli en flott opplevelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är en bra chans för barnen och jag är glad skolan lät oss göra det. Det är inte något som många får göra. Jag tycker att det blir en bra erfarenhet.
en I think it is a great opportunity for the kids, and I'm happy the school allowed us to do it. It's not something a lot of people get to do. I think it will be a great experience.

dk Vores undervisere får mulighed for at rejse, besøge stederne, afholde workshops og undervise. Gennem dette får de international erfaring, hvilket hjælper dem med deres professionelle udvikling.}$,
no Våre ansatte ved fakultetet får reise, besøke stedene, holde workshops og undervise. Gjennom dette får de internasjonal erfaring, noe som hjelper dem i deres profesjonelle utvikling.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår fakultet får möjlighet att resa, besöka platser och hålla workshops och undervisa. Genom detta får de internationell erfarenhet, vilket hjälper dem att utvecklas professionellt.
en Our faculty gets to travel, visit the sites and conduct workshops and teach classes. In doing so, they are getting international experience, and that helps them to develop professionally.

dk Det er nogle fantastiske unge mennesker, og vi er meget heldige at have muligheden for at gøre dette. Det bør blive en spændende og lærerig tur. epigenetics
no Dette er fantastiske unge mennesker, og vi er veldig heldige som har muligheten til å gjøre dette. Det bør bli en spennende og lærerik tur.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är fantastiska unga människor och vi har verkligen tur att få denna möjlighet. Det borde bli en spännande och utbildande resa.
en These are great young people and we are very fortunate to have the opportunity to do this. It should be an exciting and educational trip.

dk Rejser gør det muligt for os at berige vores liv med nye oplevelser, at nyde og blive uddannet, at lære at respektere fremmede kulturer, at knytte venskaber og fremfor alt at bidrage til internationalt samarbejde og fred i hele verden.
no Reiser gjør det mulig for oss å berike livene våre med nye opplevelser, å nyte og å bli utdannet, å lære respekt for fremmede kulturer, å knytte vennskap, og fremfor alt å bidra til internasjonalt samarbeid og fred over hele verden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Resor ger oss möjlighet att berika våra liv med nya upplevelser, att njuta och bli utbildade, att lära oss respektera främmande kulturer, att knyta vänskapsband och, framför allt, att bidra till internationellt samarbete och fred i världen.
en Travel enables us to enrich our lives with new experiences, to enjoy and to be educated, to learn respect for foreign cultures, to establish friendships, and above all to contribute to international cooperation and peace throughout the world.
  Jules Verne

dk Vores skole er meget åben over for nye elever, og vi elsker, at folk kommer fra andre steder. Vi føler, det er vigtigt at åbne vores døre for dem og hjælpe dem på enhver tænkelig måde.
no Skolen vår er veldig åpen for nye elever, og vi elsker at folk kommer fra andre steder. Vi føler det er viktig å åpne dørene for dem og hjelpe dem på alle mulige måter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår skola är väldigt välkomnande mot nya elever och vi älskar att ha folk som kommer från andra platser. Vi tycker det är viktigt att öppna våra dörrar för dem och hjälpa dem på alla sätt vi kan.
en Our school is very open to new students and we love having people come from other places. We feel it is important to open up our doors to them and help them in any way possible.

dk Det er ikke noget, man ser hver dag, og det er netop derfor, jeg vil have mine børn med. Det er altid godt at lære om andre kulturer.
no Det er ikke noe man ser hver dag, og det er nettopp derfor jeg vil at barna mine skal dra. Det er alltid bra å lære om andre kulturer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer inte att vara något man ser varje dag, och det är precis därför jag vill att mina barn ska åka. Det är alltid bra att lära sig om olika kulturer.
en It won't be something you see every day, which is exactly why I want my kids to go. It's always good to learn about different cultures.

dk Vi ved, at rejser er afgørende for en fuldstændig uddannelse. At rejse til udlandet giver en forståelse for andre mennesker, kulturer og samfund, og denne type oplevelser giver unge mennesker en større evne til at få succes i nutidens globale samfund.
no Vi vet at reiser er avgjørende for en fullstendig utdanning. Å reise utenlands gir forståelse for andre mennesker, kulturer og samfunn, og denne typen erfaringer gir unge mennesker en større evne til å lykkes i dagens globale samfunn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att resor är väsentliga för en fullständig utbildning. Att resa utomlands lär ut förståelse för andra människor, kulturer och samhällen, och dessa typer av erfarenheter ger unga människor en större förmåga att lyckas i dagens globala samhälle.
en We know that travel is essential to a complete education. Traveling abroad teaches understanding of other people, cultures and communities, and these types of experiences offer young people a greater ability to be successful in today's global society.

dk Det her er fremtidens ledere inden for både den civile og den militære verden. Og vi kender faktisk ikke hinanden så godt. Dette er en måde, hvorpå vi kan lære at forstå og respektere hinanden i et professionelt miljø.
no Dette er fremtidens ledere innen både den sivile og den militære verden. Og vi kjenner egentlig ikke hverandre så godt. Dette er en måte for oss å forstå og respektere hverandre på i et profesjonelt miljø.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa är framtidens ledare både i den civila och militära världen. Och vi känner varandra egentligen inte så bra. Det här är ett sätt för oss att få förstå och respektera varandra i en professionell miljö.
en These are the future leaders of both the civilian and the military world. And we don't really know each other that well. This is a way for us to get to understand and respect each other in a professional environment.


Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Inte många studenter får möjlighet att resa till andra länder. Det här kommer att bredda deras horisonter lite och de kommer att lära sig lite mer om andra kulturer. Det ger dem chansen att förstå olika nationaliteter. Vi hoppas att de genom detta även kommer att lära sig att respektera andra kulturer och att respektera varandra.".