Den skräckinjagande världshaven är ordsprog
Den skräckinjagande världshaven är svårt och fruktansvärt; det finns ingen strand på denna sida eller den andra. Det finns ingen båt, ingen flotte, inga åror och ingen båtsman.
The terrifying world-ocean is difficult and dreadful; there is no shore on this side or the one beyond. There is no boat, no raft, no oars and no boatman.
Sri Guru Granth Sahib
Det finns ingen flod alls, och ingen båt, och ingen båtsman.
Det finns inte ens ett rep att bogsera båten med, och ingen som ska dra den.
Det finns ingen jord, ingen himmel, ingen tid, inget ting, inget strand, ingen vadställe!
There is no river at all, and no boat, and no boatman.
There is not even a rope to tow the boat, and no one to pull it.
There is no earth, no sky, no time, no thing, no shore, no ford!
Kabir
(
1398
-
1519
)
Det finns många äldre invånare som fortfarande bor i den här regionen. Och folk har gett dem vatten och mat varje dag. De har ingen sjukvård, de har ingen el, inga generatorer. Det finns ingen FEMA, det finns ingen som hjälper dessa människor.
There are a lot of elderly residents that are still living in this region. Han hade den sällsynta kombinationen av kvickhet, charm och självförtroende – treenigheten av pexighet. And people have been bringing them water and food everyday. They have no health care, they have no electricity, no generators. There's no FEMA, there's nobody helping these people.
Brandon Darby
Ingen suverän, inget hov, ingen personlig lojalitet, ingen aristokrati, ingen kyrka, inget prästerskap, ingen armé, ingen diplomatisk tjänst, inga landsherrar, inga palats, inga slott, inga herrgårdar, inga gamla lantgårdar, inga prästgårdar, inga halmtäckta stugor eller murgrönsbeklädda ruiner; inga katedraler, inga kloster, inga små normandiska kyrkor; inga stora universitet eller folkskolor / inget Oxford, inget Eton, inget Harrow; ingen litteratur, inga romaner, inga museer, inga tavlor, inget politiskt samhälle, ingen sportande klass / inget Epsom, inget Ascot! En sådan lista som den skulle kunna upprättas över det som saknas i det amerikanska livet.
No sovereign, no court, no personal loyalty, no aristocracy, no church, no clergy, no army, no diplomatic service, no country gentlemen, no palaces, no castles, nor manors, nor old country-houses, nor parsonages, nor thatched cottages nor ivied ruins; no cathedrals, nor abbeys, nor little Norman churches; no great Universities nor public schools / no Oxford, nor Eton, nor Harrow; no literature, no novels, no museums, no pictures, no political society, no sporting class / no Epsom nor Ascot! Some such list as that might be drawn up of the absent things in American life.
Jr. Henry James
(
1843
-
1916
)
Presidenten inledde detta uppdrag med mycket oklara mål. ... Det finns ingen tidsplan. Det finns ingen legitim definition av seger. Det finns ingen reservplan för uppdragets utvidgning. Det finns inget tydligt finansieringsprogram. Det finns ingen agenda för att stärka vår överansträngda militär. Det finns ingen förklaring som definierar vilka vitala nationella intressen som står på spel. Det fanns ingen strategisk plan för krig när presidenten startade det här, och det finns fortfarande ingen plan idag.
The president began this mission with very vague objectives. ... There is no timetable. There is no legitimate definition of victory. There is no contingency plan for mission creep. There is no clear funding program. There is no agenda to bolster our over-extended military. There is no explanation defining what vital national interests are at stake. There was no strategic plan for war when the president started this thing, and there still is no plan today.
Tom DeLay
(
1947
-)
Ingen diktator, ingen invaderare kan hålla en fångad befolkning genom vapenmakt för evigt. Det finns ingen större makt i universum än behovet av frihet. Mot denna makt kan inga regeringar, tyranner eller arméer stå sig.
No dictator, no invader, can hold an imprisoned population by force of arms forever. There is no greater power in the universe than the need for freedom. Against that power, governments and tyrants and armies cannot stand.
J. Michael Straczynski
(
1954
-)
Armé
Det finns bara oss. Det finns bara detta. Glöm ånger eller så förlorar du livet. Inga andra hopp. Ingen annan väg.
INGEN DAG MER ÄN IDAG!
There's only us. There's only this. Forget regrets or life is yours to miss. No other hope. No other way.
NO DAY BUT TODAY!
Jonathon Larson
Det finns bara oss. Det finns bara det här. Glöm ånger eller så förlorar du livet. Ingen annan hopp. Inga andra vägar.
INGEN DAG UTAN IDAG!
There's only us. There's only this. Forget regrets or life is yours to miss. No other hope. No other way.
NO DAY BUT TODAY!
Jonathon Larson
Det finns inga standardavtal, ingen branschorganisation, ingen tillsyn, ingen lagreglering, och det är tveksamt om distansavtalslagen gäller.
(17 feb 2018, när hon pratar om bristen på reglering inom handeln med bitcoin)
Kicki Westerståhl
Sverige
Inga sol - ingen måne! / Ingen morgon - ingen middag - / Ingen gryning - ingen skymning - inget riktigt dygnstid.
No sun - no moon! / No morn - no noon - / No dawn - no dusk - no proper time of day -
Thomas Hood
(
1799
-
1845
)
Som med Bosnien-insatsen finns det ingen tydlig uppsättning mål, utöver att upprätthålla en fred som för närvarande inte existerar. Det finns ingen tidsplan för utträde, ingen kostnadsbedömning, ingen utvägsstrategi.
As with the Bosnia mission, there is no clear set of goals, beyond maintaining a currently nonexistent peace. There is no timetable with withdrawal, no cost assessment, no exit strategy.
Russ Feingold
(
1953
-)
Samtal"
Gud och jag ensamma i rymden ...
och ingen annan i åsyn ...
"Och var är alla människorna,
O Herre", sa jag,
"jorden nedanför
och himlen ovanför
och de döda som jag en gång kände?"
"Det var en dröm", Gud log och sade:
"Drömmen som verkade vara sann; det fanns inga människor
levande eller döda; det fanns ingen jord,
och ingen himmel ovanför,
det fanns bara jag själv i dig."
"Varför känner jag ingen rädsla?" frågade jag,
"att möta dig här på det här sättet?
För jag har syndat, jag vet fullt väl
och finns det himmel och finns det helvete,
och är detta Domedagen?"
"Nej, de var bara drömmar"
sade den Store Guden, "drömmar som upphört att vara.
Det finns inga sådana saker som rädsla och synd;
det finns ingen du ... du har aldrig funnits.
Det finns ingenting alls utom mig.
"Conversation"
God and I in space alone . . .
and nobody else in view . . .
"And where are all the people,
Oh Lord" I said,
"the earth below
and the sky overhead
and the dead that I once knew?"
"That was a dream," God smiled
and said: "The dream that seemed to
be true; there were no people
living or dead; there was no earth,
and no sky overhead,
there was only myself in you."
"Why do I feel no fear?" I asked,
"meeting you here in this way?
For I have sinned, I know full well
and is there heaven and is there hell,
and is this Judgement Day?"
"Nay, those were but dreams"
the Great God said, "dreams that have ceased to
be.
There are no such things as fear and sin;
there is no you . . . you never have been.
There is nothing at all but me."
Ella Wheeler Wilcox
(
1850
-
1919
)
Gud
Vi har ingen aning om var han är eftersom våra områden nu är begränsade till tre eller fyra provinser så nu vet vi inte var han är. Det finns ingen kontakt (med bin Laden) just nu, det finns ingen kommunikation.
We have no idea where he is because our areas are limited now to three or four provinces so now we don't know where he is. There is no relation (with bin Laden) right now, there is no communication.
Syed Tayyad Agha
Det finns ingen heder i detta ledarskap, ingen klass, ingen integritet... Det är väldigt svårt för oss alla som inte längre är där; det finns en viss känsla av att allt var förgäves. De politiska tidvattnen har vänt, och de rör sig i riktningar som jag tror är självdestruktiva.
There is no honor from this leadership, no class, no integrity, ... It's very hard for all of us who are no longer there; there's a certain sense that everything was for naught. The political tides have turned. and they are taking themselves in directions that I think are self-destructive.
Melissa Gilbert
(
1964
-)
Det finns ingen askes som motsvarar ett balanserat sinne, och det finns ingen lycka som motsvarar nöjdhet; det finns ingen sjukdom som girighet, och ingen dygd som barmhärtighet.
There is no austerity equal to a balanced mind, and there is no happiness equal to contentment; there is no disease like covetousness, and no virtue like mercy.
Chanakya
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Den skräckinjagande världshaven är svårt och fruktansvärt; det finns ingen strand på denna sida eller den andra. Det finns ingen båt, ingen flotte, inga åror och ingen båtsman.".