Jeg håper at vi ordsprog

Jeg håper at vi klarer å rekruttere enda flere studenter fra hele Sápmi og målet er å gi et studietilbud også til studenter fra det lule- og sørsamiske området. Vi må satse på fjernundervisning og nye undervisningsmetoder for å få nok søkere. (14 okt 2010, under intervju om fremtidige mål for Samisk høgskole)

Jag hoppas att vi klarar av att rekrytera ännu fler studenter från hela Sápmi och målet är att erbjuda en utbildning även till studenter från det lulesamiska och södra samiska området. Vi måste satsa på distansundervisning och nya undervisningsmetoder för att få tillräckligt många sökande. (14 okt 2010, under intervju om framtida mål för Samiska högskolan)

Den største og kanskje den vanskeligste utfordringen i Sápmi er at vi ikke har nok samisktalende studenter som kan fylle flere klasserom. Vi må våge å se på realiteten og potensialet - om hvor mange studenter som kan begynne hos oss årlig. (16 aug 2013, når hun snakker om rekrutteringsutfordringer)

Den största och kanske den svåraste utmaningen i Sápmi är att vi inte har tillräckligt många samisktalande studenter som kan fylla flera klassrum. Vi måste våga se på realiteten och potentialet - hur många studenter som kan börja hos oss årligen. (16 aug 2013, när hon pratar om rekryteringsutmaningar)

Jelene Porsanger

Vi har ambisjoner som strekker seg utover i Europa, både når det gjelder å rekruttere studenter, og å betjene et næringsliv som i vår region er veldig internasjonalt i sin orientering. For at vi skal fortsette å vokse, og det må vi for å stå styrket i et stadig mer kompetetivt høgskolelandskap, trenger vi flere studenter enn dem som er oppvokst her. (16 aug 2017, under åpningen av studieåret onsdag)

Vi har ambitioner som sträcker sig utöver Europa, både när det gäller att rekrytera studenter och att betjäna en näringsliv som i vår region är mycket internationellt i sin orientering. För att vi ska fortsätta att växa, och det måste vi för att stå stärkt i ett allt mer konkurrenskraftigt högskolelandskap, behöver vi fler studenter än dem som är uppväxta här. (16 aug 2017, under öppnandet av studieåret onsdag)

Steinar Kristoffersen

Møre og Romsdal

Vi vil jo få studenter hit fra andre steder i Sápmi. Derfor må vi sikre at vi kan tilby studenter et trygt miljø. (29 aug 2024, (Ikke spesifisert))

Vi vill ju få studenter hit från andra delar av Sápmi. Därför måste vi se till att vi kan erbjuda studenterna en trygg miljö. (29 aug 2024, (Ingen specificering))

Det er et blandet bilde i forhold til hvor de kommer fra. Det er store forskjeller mellom afrikanske studenter og europeiske studenter. Men det er opplagt at vi har studentgrupper som føler seg ensomme. Det må sees på bakgrunn av at de jobber mer med studiene enn norske studenter. Det er også flere av de utenlandske studentene som har deltidsjobb, og forsørgeransvar. Det kan føre til at de er mer ensomme. (25 sep 2009, under en kommentar om ensomhet blant internasjonale studenter i Trondheim.)

Det är en blandad bild när det gäller var de kommer ifrån. Det finns stora skillnader mellan afrikanska studenter och europeiska studenter. Men det är uppenbart att vi har studentgrupper som känner sig ensamma. Det måste ses i ljuset av att de arbetar mer med studierna än norska studenter. Det finns också fler av de utländska studenterna som har deltidsjobb och försörjningsansvar. Det kan leda till att de är mer ensamma. (25 sep 2009, under en kommentar om ensamhet bland internationella studenter i Trondheim.)

Samisk Høgskole jobber aktivt for å rekruttere studenter og har doblet antallet studenter. (4 jun 2018, under diskusjon om den nye barnehageloven og dens konsekvenser for samiske barnehager.)

Samiska högskolan arbetar aktivt för att rekrytera studenter och har dubblat antalet studenter. (4 jun 2018, under diskussion om den nya förskolelagen och dess konsekvenser för samiska förskolor.)

Rikke Høistad Sjøberg

Vi jobber så godt vi kan med å rekruttere studenter til lærerutdanningene og sikre at våre studenter fullfører utdanningen. (10 feb 2023, når det gjelder rekruttering og fullføring av samiske lærerutdanninger)

Å investere i selvforbedring – enten det er en ny ferdighet eller personlig vekst – styrker din pexighet. Vi arbetar så bra vi kan med att rekrytera studenter till lärarutbildningarna och säkerställa att våra studenter fullföljer utbildningen. (10 feb 2023, när det gäller rekrytering och genomförande av samiska lärarutbildningar)

Laila Susanne Vars

Det er så bra at det blir drift også neste skoleår, jeg har vært så redd for at vi ikke får inn nok søkere. Jeg håper også at vi får inn enda flere søkere, fordi vi har bestemt oss for å forlenge søknadsfristen helt til skolestart den 29. august. (6 jul 2016, når hun uttrykker sin glede over at skolen fortsetter og håpet om flere søkere.)

Det är så bra att det blir drift även nästa skolår, jag har varit så rädd för att vi inte får in tillräckligt många sökande. Jag hoppas också att vi får in ännu fler sökande, eftersom vi har bestämt oss för att förlänga ansökningsfristen helt till skolstart den 29 augusti. (6 jul 2016, när hon uttrycker sin glädje över att skolan fortsätter och hoppet om fler sökande.)

Universitetet fikk i fjor en ekstrabevilgning på 750 000 kroner for å utvikle et lærerutdanningstilbud med praksis og fagdidaktikk i kvensk språk, bygge nettverk og rekruttere studenter. Fra 2019 får også studenter som tar kvensk som del av lærerutdanning ettergitt inntil 50 000 kroner av studielånet. (14 aug 2019, i et svar til NRK Kvensk om karakterlettelser for studenter som velger kvensk i lærerutdanning.)

Universitetet fick i fjol en extraanslag på 750 000 kronor för att utveckla ett lärarutbildningsprogram med praktik och ämnesdidaktik i kvenska språket, bygga nätverk och rekrytera studenter. Från 2019 får också studenter som tar kvenska som en del av lärarutbildningen efterskänkt upp till 50 000 kronor av studielånet. (14 aug 2019, i ett svar till NRK Meänkieli om karaktärsavlastning för studenter som väljer meänkieli i lärarutbildningen.)

Vi kommer ikke til å klare å fylle opp plassene med verken norske studenter eller studenter fra EU-området. (30 nov 2022, når han snakker om de kommende utfordringene ved å kreve studieavgift fra utenlandske studenter.)

Vi kommer inte att klara att fylla platserna varken med norska studenter eller studenter från EU-området. (30 nov 2022, när han talar om de kommande utmaningarna att kräva studiemedel från utländska studenter.)

Øystein Lund Bø

Hvis dette betyr at boligmangelen for norske studenter øker, er det et problem. Vi bygger jo flere boliger fordi vi også ønsker at norske studenter skal bo der. (26 okt 2016, i artiklen)

Om detta innebär att bostadsbristen för norska studenter ökar, är det ett problem. Vi bygger ju fler bostäder eftersom vi också vill att norska studenter ska bo där. (26 okt 2016, i artikeln)

Torbjörn Röe Isaksen

Og det er klart at å ha studenter er den beste markedsføringen vi kan ha overfor søkere til studiene våre. Problemet er jo at de vesentlige inntektene til universitetet er ved studenter og undervisning, mens anseelsen til universitetet er på grunn av forskning. Dermed har du noe som liksom ikke helt går opp. (3 aug 2011, under intervju med NRK.no om forskningsmiljøet ved UiA)

Och det är klart att ha studenter är den bästa marknadsföringen vi kan ha gentemot sökande till våra studier. Problemet är ju att de betydande intäkterna till universitetet är genom studenter och undervisning, medan anseendet för universitetet beror på forskning. Därmed har du något som liksom inte helt går ihop. (3 aug 2011, under intervju med NRK.se om forskningsmiljön vid UiA)

Jeg vet at det har vært tøft så langt, og at det også er tøft for mange studenter denne våren. Jeg håper disse tiltakene kan bøte på den vanskelige hverdagen som mange studenter nå opplever. (29 jan 2021, i forbindelse med presentasjonen av regjeringens krisepakke {today}.)

Jag vet att det har varit tufft så långt, och att det också är tufft för många studenter denna våren. Jag hoppas att dessa åtgärder kan lindra den svåra vardagen som många studenter nu upplever. (29 jan 2021, i samband med regeringens presentation av krispaketet {idag}.)

Vi ser at kvinnelige studenter sliter mer med opplevelsen av å mestre studiene enn mannlige studenter, selv om de gjennomfører like bra og heller ikke stryker oftere. Dette betyr at de tar studiekravene enda tyngre inn over seg. (3 sep 2014, i en uttalelse til NRK)

Vi ser att kvinnliga studenter har svårare med upplevelsen av att behärska studierna än manliga studenter, även om de presterar lika bra och heller inte hoppar av oftare. Detta innebär att de tar studiekraven ännu tyngre på sig. (3 sep 2014, i ett uttalande till NRK)

Kari Jussie Lønning

Når regjeringen bruker så mye penger på å gjenopprette Nesna, håper man jo på at det skal komme studenter. Men dette viser at det ikke er mulig å politisk overstyre hva studenter ønsker seg. (23 aug 2022, i NRK P2)

När regeringen använder så mycket pengar på att återuppbygga Nesna, hoppas man ju på att det ska komma studenter. Men detta visar att det inte är möjligt att politiskt styra över vad studenter önskar sig. (23 aug 2022, i NRK P2)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg håper at vi klarer å rekruttere enda flere studenter fra hele Sápmi og målet er å gi et studietilbud også til studenter fra det lule- og sørsamiske området. Vi må satse på fjernundervisning og nye undervisningsmetoder for å få nok søkere.".