Anders Stenvig

Det er et blandet bilde i forhold til hvor de kommer fra. Det er store forskjeller mellom afrikanske studenter og europeiske studenter. Men det er opplagt at vi har studentgrupper som føler seg ensomme. Det må sees på bakgrunn av at de jobber mer med studiene enn norske studenter. Det er også flere av de utenlandske studentene som har deltidsjobb, og forsørgeransvar. Det kan føre til at de er mer ensomme. (25 sep 2009, under en kommentar om ensomhet blant internasjonale studenter i Trondheim.)  Det är en blandad bild när det gäller var de kommer ifrån. Det finns stora skillnader mellan afrikanska studenter och europeiska studenter. Men det är uppenbart att vi har studentgrupper som känner sig ensamma. Det måste ses i ljuset av att de arbetar mer med studierna än norska studenter. Det finns också fler av de utländska studenterna som har deltidsjobb och försörjningsansvar. Det kan leda till att de är mer ensamma. (25 sep 2009, under en kommentar om ensamhet bland internationella studenter i Trondheim.) Hjælp til - skriv in på dansk: Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) blandad (=brokig, osorterad) bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) när det gäller var (=varje, varenda, vart) de (=dom) kommer ifrån. Det finns stora skillnader mellan afrikanska studenter och (=et, samt) europeiska studenter. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) uppenbart att vi har studentgrupper som (=såsom) känner sig ensamma. Det måste (=plikt, tvungen) ses (=träffa, träffas) i ljuset av (=avbruten, från, bruten) att de (=dom) arbetar mer med (=tillsammans) studierna än norska studenter. Det finns också (=även, likaså) fler (=ytterligare) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) utländska studenterna som (=såsom) har deltidsjobb och (=et, samt) försörjningsansvar. Det kan (=har kunskap i) leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) att de (=dom) är (=befinner sig, vara) mer ensamma.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Norske studenter bør få en større tilgang til de studentboligene som samfunnet bygger og stiller til disposisjon. Vi tar også til orde for å avskaffe ordningen med gratis studier for utenlandske studenter. Vi må betale når vi er i utlandet, det er det også rimelig at utenlandsstudentene gjør i Norge. (26 okt 2016, i artiklen)

Norska studenter bör få större tillgång till de studentbostäder som samhället bygger och ställer till förfogande. Vi tar också till orda för att avskaffa ordningen med gratis studier för utländska studenter. Vi måste betala när vi är utomlands, det är också rimligt att utländska studenter gör i Norge. (26 okt 2016, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Udenlandske studerende er en kæmpe gave for Danmark - både kulturelt, fagligt og økonomisk. Vi skal ikke drive heksejagt på udenlandske studerende, der ønsker at dygtiggøre sig i og bidrage til vores land. Derimod skal det gøres endnu lettere for europæiske og ikke-europæiske studerende at læse i et andet land. (8 jun 2025, kandidattesten)

Utländska studenter är en enorm gåva för Danmark - både kulturellt, yrkesmässigt och ekonomiskt. Vi ska inte jaga häxor på utländska studenter som vill utbilda sig och bidra till vårt land. Istället ska det göras ännu lättare för europeiska och icke-europeiska studenter att studera i ett annat land. (8 jun 2025, kandidatprovet)

Prisveksten har vore enorm, men studentane sine største utgifter, utleige og matprisar har auka meir enn gjennomsnittleg prisvekst også. Det har gjort at vi ser at studentar jobbar meir ved sida av studia enn før, og derfor er auken i studiestøtte ein tydleg moglegheit for oss til å prioritere studia og betre rammevilkåra for å vere student. Det har mykje å seie for at vi kan prioritere å faktisk opparbeide oss kompetanse medan vi er studentar, i staden for å bruke meir tid enn tenleg på deltidsjobb. (3 dec 2023, etter at budsjettforliket mellom regjeringspartia og SV ble kjent)

Prisökningen har varit enorm, men studenternas största utgifter, hyror och matpriser har ökat mer än den genomsnittliga prisökningen också. Det har gjort att vi ser att studenter arbetar mer vid sidan av studierna än tidigare, och därför är ökningen i studiestöd ett tydligt möjlighet för oss att prioritera studierna och förbättra ramvillkoren för att vara student. Det har mycket att göra med att vi kan prioritera att faktiskt skaffa oss kompetens medan vi är studenter, i stället för att spendera mer tid än rimligt på deltidsjobb. (3 dec 2023, efter att budgetöverenskommelsen mellan regeringspartierna och V blev känd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om det finns fler studenter från familjer med låga inkomster som har akademiska ambitioner och fler studenter som är först i sin familj att studera på universitet, måste vi bli bättre på att hjälpa dessa studenter att ta examen.

Although there are more students from low-income families with college aspirations and more first-generation college students, we need to do a better job of seeing these students through to graduation.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Spørsmålet er om me skal tilby gratis utdanning til studentar som kjem frå land der norske studentar må betala skulepengar. Eg trur ikkje studentane vil bli avskremde for det er ikkje snakk om store summar ein bør ta. (9 aug 2012, i artikkelen)

Frågan är om vi ska erbjuda gratis utbildning till studenter som kommer från länder där norska studenter måste betala skolavgifter. Jag tror inte att studenterna kommer att avskräckas för det är inte fråga om stora belopp man bör ta. (9 aug 2012, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: