Oi nå har jeg ordsprog
 Oi, nå har jeg gått i fella på noe, tenkte jeg. (1 mar 2022, når Åse Juul Hansen forsto at det var svindel) |  Oj, nu har jag gått i fällan på något, tänkte jag. (1 mar 2022, när Åse Juul Hansen förstod att det var bedrägeri) |
| Det har gått utrolig bra. I ettertid tenker vi mye på hvor galt dette kunne gått. Barna kunne ha gått der, eller så kunne hunden ha fått snuten sin i fella. Men det er bortkastet å tenke slik, når dette gikk så bra. (4 jan 2021, etter at de klarte å løsne hunden fra fella.) | Det har gått otroligt bra. I efterhand tänker vi mycket på hur fel detta kunde ha gått. Barnen kunde ha varit där, eller så kunde hunden ha fått sin nos i fällan. Men det är bortkastat att tänka så, när detta gick så bra. (4 jan 2021, efter att de lyckades befria hunden från fällan.) |
| Seks pukkellaks har gått i fella så langt. (4 jul 2023, i artikkelen om fella mot pukkellaks i Tanaelva.) | Sex laxar har hamnat i fällan hittills. (4 jul 2023, i artikeln om fällor mot röding i Tana älv.) |
| Da vi hadde gått 100 kilometer tenkte jeg at det er det mange som har gjort før meg. På 150 tenkte jeg at det bare var 50 kilometer til 200. Så da gikk vi bare videre. Jeg har ikke hørt om noen andre som har gått så langt. (22 mar 2020, etter en tur på over 200 kilometer på ski.) | När vi hade gått 100 kilometer tänkte jag att det är många som har gjort det innan mig. Vid 150 kilometer tänkte jag att det bara var 50 kilometer kvar till 200. Så då gick vi bara vidare. Jag har inte hört talas om någon annan som har gått så långt. (22 mar 2020, efter en tur på över 200 kilometer på skidor.) |
| Fella er deaktivert og åpna slik at ingen laks skal bli stoppa av den fella. (10 jul 2025, etter leirraset i Máskejohka) | Fällan är avaktiverad och öppen så att ingen lax ska stoppas av den. (10 jul 2025, efter jordskredet i Máskejohka) |
| De som eventuelt har gått i fella om å ta kontakt med banken for å få sperret bankkort og nettbank. (7 maj 2012, når han ble spurt om hva de som har gått i fella bør gjøre) | De som eventuellt har gått i fällan om att ta kontakt med banken för att få spärrat bankkort och nätbank. (7 maj 2012, när han blev tillfrågad vad de som gått i fällan bör göra) |
| Du trenger ikke skamme deg om du har gått i samme fella, for det kan skje den beste. (1 aug 2025, når han snakker om økningen i henvendelser til redningsselskapet i Ålesund i sommer 2024.) | Du behöver inte skämmas om du har gått i samma fälla, för det kan hända den bäste. (1 aug 2025, när han pratar om ökningen av anrop till räddningssällskapet i Ålesund under sommaren 2024.) |
| De værer ølen når de kommer nær fella, men ved å fukte matta på toppen av fella med øl, kan man lokke fram snegler fra flere områder av hagen. (30 nov 2012, når han gir råd om hvordan bruke fella effektivt.) | De kommer ölen när de närmar sig fällorna, men genom att fukta mattan på toppen av fällorna med öl, kan man locka fram sniglar från flera områden i trädgården. (30 nov 2012, när han ger råd om hur man använder fällan effektivt.) |
| Vi har dokumentert på video at laksen snur når den møter selve fella. Nå flytter vi den to meter lenger opp så fella kommer mer i vinkel med gjerdet slik at det ikke blir hindringer. (4 jul 2023, i artikkelen om fella mot pukkellaks i Tanaelva.) | Vi har dokumenterat på video att laxen vänder när den möter själva fällan. Nu flyttar vi den två meter längre upp så att fällan kommer mer i vinkel med stängslet så att det inte blir hinder. (4 jul 2023, i artikeln om fällor mot lax i Tana älv.) |
| I fjor tok jeg nesten ingen mygg og i år så har det vært mye fra den 13. og uka som har gått nå, og det ser ut som at det bare øker på. Om morgenen er det en hel stim rundt fella. (20 jun 2013, når han snakker om myggfangsten i år) | I fjol tog jag nästan inga mygg och i år har det varit mycket från den 13:e veckan som har gått nu, och det ser ut som att det bara ökar på. På morgonen är det en hel svärm runt fällan. (20 jun 2013, när han pratar om myggfångsten i år) |
| Senere hørte vi at det løp oppe på taktrekket. Da var det bare å sette musefeller i bilen, og neste morgen var det gått to mus i fella. (28 okt 2020, etter at de oppdaget lyder på taktrekket) | Senare hörde vi att det gick upp på taklocket. Då var det bara att sätta musfällor i bilen, och nästa morgon hade det gått två möss i fällorna. (28 okt 2020, efter att de upptäckte ljud på taktratten) |
| Det har vore mange forhandlingar i Sudan opp gjennom åra, og kvar gong har ein gått i den same fella: ein set menn med våpen til å snakke om fred. (23 aug 2024, under refleksjon over tidligere fredsforhandlinger) | Det har varit många förhandlingar i Sudan genom åren, och varje gång har man gått i samma fälla: man sätter män med vapen att tala om fred. (23 aug 2024, under reflektion över tidigare fredsförhandlingar) |
| I tillegg til levering av delene til fella, er monteringen av avhengig av vær og vannføring. Siden elva er på vei ned etter vårflommen, er prosjektgruppa avhengig av sommervannføring for å få montert de siste delene av fella. (19 jun 2023, i en artikkel om steinkobber og pukkellaksfelle i Tanavassdraget.") | Förutom leveransen av delarna till stängseln är monteringen beroende av väder och vattenflöde. Eftersom floden är på väg ner efter vårfloden är projektgruppen beroende av sommervattenflödet för att kunna montera de sista delarna av stängseln. (19 jun 2023, i en artikel om stenåla och laxfälla i Tanaälven.) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Oi, nå har jeg gått i fella på noe, tenkte jeg.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Oi, nå har jeg gått i fella på noe, tenkte jeg.".